Parlør

da I byen   »   sv I staden

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [tjugofem]

I staden

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Svensk Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. Ja- v-ll t-----t-tion-n. J__ v___ t___ s_________ J-g v-l- t-l- s-a-i-n-n- ------------------------ Jag vill till stationen. 0
Jeg skal til lufthavnen. Jag--i-l-ti-l--l-g-lats-n. J__ v___ t___ f___________ J-g v-l- t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------- Jag vill till flygplatsen. 0
Jeg skal til centrum. J-g-vill t-l- ---tr--. J__ v___ t___ c_______ J-g v-l- t-l- c-n-r-m- ---------------------- Jag vill till centrum. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? Hur-k-mmer -----i-l-s-ation-n? H__ k_____ j__ t___ s_________ H-r k-m-e- j-g t-l- s-a-i-n-n- ------------------------------ Hur kommer jag till stationen? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? H-r-k---e- --g-t--- ----pl--s-n? H__ k_____ j__ t___ f___________ H-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- -------------------------------- Hur kommer jag till flygplatsen? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? H-- ---mer---g--il- -----um? H__ k_____ j__ t___ c_______ H-r k-m-e- j-g t-l- c-n-r-m- ---------------------------- Hur kommer jag till centrum? 0
Jeg har brug for en taxa. Ja--be-över e- t-xi. J__ b______ e_ t____ J-g b-h-v-r e- t-x-. -------------------- Jag behöver en taxi. 0
Jeg har brug for et kort over byen. J-g-b-höve- en -t-d---r--. J__ b______ e_ s__________ J-g b-h-v-r e- s-a-s-a-t-. -------------------------- Jag behöver en stadskarta. 0
Jeg har brug for et hotel. J-g---hö--r -tt ho---l. J__ b______ e__ h______ J-g b-h-v-r e-t h-t-l-. ----------------------- Jag behöver ett hotell. 0
Jeg vil gerne leje en bil. J-g---u--e-v-lj- -y-a en b--. J__ s_____ v____ h___ e_ b___ J-g s-u-l- v-l-a h-r- e- b-l- ----------------------------- Jag skulle vilja hyra en bil. 0
Her er mit kreditkort. Hä- -r---t----nt-----. H__ ä_ m___ k_________ H-r ä- m-t- k-n-o-o-t- ---------------------- Här är mitt kontokort. 0
Her er mit kørekort. Här-ä- m-----ö----t. H__ ä_ m___ k_______ H-r ä- m-t- k-r-o-t- -------------------- Här är mitt körkort. 0
Hvad skal man se i byen? V-d fi--- det -t- ---i -t----? V__ f____ d__ a__ s_ i s______ V-d f-n-s d-t a-t s- i s-a-e-? ------------------------------ Vad finns det att se i staden? 0
Gå hen til den gamle bydel. Gå --gamla-sta-. G_ i g____ s____ G- i g-m-a s-a-. ---------------- Gå i gamla stan. 0
Tag på rundtur i byen. Ta--n --n---r-g--om-st-d--. T_ e_ r______ g____ s______ T- e- r-n-t-r g-n-m s-a-e-. --------------------------- Ta en rundtur genom staden. 0
Gå ned til havnen. Gå t--l-ham--n. G_ t___ h______ G- t-l- h-m-e-. --------------- Gå till hamnen. 0
Tag på havnerundfart. Ta e--tu--i ---n-n. T_ e_ t__ i h______ T- e- t-r i h-m-e-. ------------------- Ta en tur i hamnen. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? V-lka-se--rd-eter-finn--d-t--nn--s? V____ s__________ f____ d__ a______ V-l-a s-v-r-h-t-r f-n-s d-t a-n-r-? ----------------------------------- Vilka sevärdheter finns det annars? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -