Parlør

da På restaurant 1   »   es En el restaurante 1

29 [niogtyve]

På restaurant 1

På restaurant 1

29 [veintinueve]

En el restaurante 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Er bordet ledigt? ¿---- l-b------a-me--? ¿____ l____ e___ m____ ¿-s-á l-b-e e-t- m-s-? ---------------------- ¿Está libre esta mesa?
Må jeg bede om menukortet? Q-er--- l- -arta,-po-----o-. Q______ l_ c_____ p__ f_____ Q-e-r-a l- c-r-a- p-r f-v-r- ---------------------------- Querría la carta, por favor.
Hvad kan du anbefale? ¿-ué--e-re------d- (uste-)? ¿___ m_ r_________ (_______ ¿-u- m- r-c-m-e-d- (-s-e-)- --------------------------- ¿Qué me recomienda (usted)?
Jeg vil gerne have en øl. M---u--a-í- u-- c-r--za. M_ g_______ u__ c_______ M- g-s-a-í- u-a c-r-e-a- ------------------------ Me gustaría una cerveza.
Jeg vil gerne have en danskvand. Me g-s--r-a u--a-u- --nera-. M_ g_______ u_ a___ m_______ M- g-s-a-í- u- a-u- m-n-r-l- ---------------------------- Me gustaría un agua mineral.
Jeg vil gerne have en appelsinjuice. M--gu-tar-a un---mo d- -a----a. M_ g_______ u_ z___ d_ n_______ M- g-s-a-í- u- z-m- d- n-r-n-a- ------------------------------- Me gustaría un zumo de naranja.
Jeg vil gerne have kaffe. M- g-st-r-a----caf-. M_ g_______ u_ c____ M- g-s-a-í- u- c-f-. -------------------- Me gustaría un café.
Jeg vil gerne have kaffe med mælk. Me g---a-í--un-ca-é --- -eche. M_ g_______ u_ c___ c__ l_____ M- g-s-a-í- u- c-f- c-n l-c-e- ------------------------------ Me gustaría un café con leche.
Med sukker, tak. C-n -z----,--o- f-vo-. C__ a______ p__ f_____ C-n a-ú-a-, p-r f-v-r- ---------------------- Con azúcar, por favor.
Jeg vil gerne have te. Q----í---n --. Q______ u_ t__ Q-e-r-a u- t-. -------------- Querría un té.
Jeg vil gerne have te med citron. Qu---ía--n--é con---m-n. Q______ u_ t_ c__ l_____ Q-e-r-a u- t- c-n l-m-n- ------------------------ Querría un té con limón.
Jeg vil gerne have te med mælk. Que-rí--u- té-c---l-c--. Q______ u_ t_ c__ l_____ Q-e-r-a u- t- c-n l-c-e- ------------------------ Querría un té con leche.
Har I cigaretter? ¿-i----(----d)-ci--rri-los? ¿_____ (______ c___________ ¿-i-n- (-s-e-) c-g-r-i-l-s- --------------------------- ¿Tiene (usted) cigarrillos?
Har I et askebæger? ¿-ie-e --st-d- -n-c-n-ce--? ¿_____ (______ u_ c________ ¿-i-n- (-s-e-) u- c-n-c-r-? --------------------------- ¿Tiene (usted) un cenicero?
Har du ild? ¿Tiene--u-ted) ---enc-n--dor? ¿_____ (______ u_ e__________ ¿-i-n- (-s-e-) u- e-c-n-e-o-? ----------------------------- ¿Tiene (usted) un encendedor?
Jeg mangler en gaffel. Me---lta -n-te---or. M_ f____ u_ t_______ M- f-l-a u- t-n-d-r- -------------------- Me falta un tenedor.
Jeg mangler en kniv. M- ---ta -- cu-h-l-o. M_ f____ u_ c________ M- f-l-a u- c-c-i-l-. --------------------- Me falta un cuchillo.
Jeg mangler en ske. Me -a--a---a---c----. M_ f____ u__ c_______ M- f-l-a u-a c-c-a-a- --------------------- Me falta una cuchara.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -