Разговорник

ad ХьакIэщым – Къэсыныр   »   vi Ở khách sạn – sự tới nơi

27 [тIокIырэ блырэ]

ХьакIэщым – Къэсыныр

ХьакIэщым – Къэсыныр

27 [Hai mươi bảy]

Ở khách sạn – sự tới nơi

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ вьетнамский Играть в более
Унэ нэкI шъуиIа? B-- có-m-- --òn- tr-n- --ôn-? B__ c_ m__ p____ t____ k_____ B-n c- m-t p-ò-g t-ố-g k-ô-g- ----------------------------- Bạn có một phòng trống không? 0
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ. Tô--đ--------ư----ộ-----n-. T__ đ_ đ__ t____ m__ p_____ T-i đ- đ-t t-ư-c m-t p-ò-g- --------------------------- Tôi đã đặt trước một phòng. 0
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер. Tê- c-a-t----à -ülle-. T__ c__ t__ l_ M______ T-n c-a t-i l- M-l-e-. ---------------------- Tên của tôi là Müller. 0
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай. Tôi---n---- ----g-đơ-. T__ c__ m__ p____ đ___ T-i c-n m-t p-ò-g đ-n- ---------------------- Tôi cần một phòng đơn. 0
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай. Tôi --n-mộ- p-----đ--. T__ c__ m__ p____ đ___ T-i c-n m-t p-ò-g đ-i- ---------------------- Tôi cần một phòng đôi. 0
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр? Gi- --ò-- bao-nhiê- -i-n---- -ê-? G__ p____ b__ n____ t___ m__ đ___ G-á p-ò-g b-o n-i-u t-ề- m-t đ-m- --------------------------------- Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm? 0
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай. T-i --ốn-một ph-n--vớ- --ồn- ---. T__ m___ m__ p____ v__ b____ t___ T-i m-ố- m-t p-ò-g v-i b-ồ-g t-m- --------------------------------- Tôi muốn một phòng với buồng tắm. 0
Сэ душ хэтэу унэ сыфай. T-i muố----t-ph--g v-i--òi--ắ- ho--s-n. T__ m___ m__ p____ v__ v__ t__ h__ s___ T-i m-ố- m-t p-ò-g v-i v-i t-m h-a s-n- --------------------------------------- Tôi muốn một phòng với vòi tắm hoa sen. 0
Унэм сеплъымэ хъущта? C----ôi--em p-ò----ư-c k---g? C__ t__ x__ p____ đ___ k_____ C-o t-i x-m p-ò-g đ-ợ- k-ô-g- ----------------------------- Cho tôi xem phòng được không? 0
Мыщ гараж щыIа? Ở-đ-y--ó ga r- ----e ---ng? Ở đ__ c_ g_ r_ đ_ x_ k_____ Ở đ-y c- g- r- đ- x- k-ô-g- --------------------------- Ở đây có ga ra để xe không? 0
Мыщ сейф щыIа? Ở-đ-y--ó-t- ---- -n --àn ---n-? Ở đ__ c_ t_ k___ a_ t___ k_____ Ở đ-y c- t- k-ó- a- t-à- k-ô-g- ------------------------------- Ở đây có tủ khóa an toàn không? 0
Мыщ факс щыIа? Ở đây -----y --x -h--g? Ở đ__ c_ m__ f__ k_____ Ở đ-y c- m-y f-x k-ô-g- ----------------------- Ở đây có máy fax không? 0
Дэгъу, унэр сэштэ. Tốt,-tôi --- -ă--p-ò---nà-. T___ t__ l__ c__ p____ n___ T-t- t-i l-y c-n p-ò-g n-y- --------------------------- Tốt, tôi lấy căn phòng này. 0
IункIыбзэхэр мары. Đây là---c -hìa --óa. Đ__ l_ c__ c___ k____ Đ-y l- c-c c-ì- k-ó-. --------------------- Đây là các chìa khóa. 0
Мыр сибагаж. Đ-y-là--à-h--- củ--tô-. Đ__ l_ h___ l_ c__ t___ Đ-y l- h-n- l- c-a t-i- ----------------------- Đây là hành lý của tôi. 0
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра? M-- --ờ--ó -ữa ăn-s-ng /-đ----tâ-? M__ g__ c_ b__ ă_ s___ / đ___ t___ M-y g-ờ c- b-a ă- s-n- / đ-ể- t-m- ---------------------------------- Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm? 0
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра? M-- giờ-có---- ă- tr-a? M__ g__ c_ b__ ă_ t____ M-y g-ờ c- b-a ă- t-ư-? ----------------------- Mấy giờ có bữa ăn trưa? 0
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра? M-y g-ờ -ó--ữa---m------? M__ g__ c_ b__ c__ c_____ M-y g-ờ c- b-a c-m c-i-u- ------------------------- Mấy giờ có bữa cơm chiều? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -