Разговорник

ad Унэм   »   vi Ở trong nhà

17 [пшIыкIублы]

Унэм

Унэм

17 [Mười bảy ]

Ở trong nhà

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ вьетнамский Играть в более
Мыр тиунэ. Đ-y-là-nh--c-- chú-g -ôi. Đ__ l_ n__ c__ c____ t___ Đ-y l- n-à c-a c-ú-g t-i- ------------------------- Đây là nhà của chúng tôi. 0
Унашъхьэр – ышъхьагъ. Ở-t-ên--- --i----. Ở t___ l_ m__ n___ Ở t-ê- l- m-i n-à- ------------------ Ở trên là mái nhà. 0
ЧIыунэр – ычIэгъ. Ở-d-ới-là -ầng-hầm. Ở d___ l_ t___ h___ Ở d-ớ- l- t-n- h-m- ------------------- Ở dưới là tầng hầm. 0
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. Ở -ằ-- sa- nhà--à--ư--. Ở đ___ s__ n__ l_ v____ Ở đ-n- s-u n-à l- v-ờ-. ----------------------- Ở đằng sau nhà là vườn. 0
Унэ Iупэм урам щыIэп. Trước-nhà không-c---ư-n-. T____ n__ k____ c_ đ_____ T-ư-c n-à k-ô-g c- đ-ờ-g- ------------------------- Trước nhà không có đường. 0
Чъыгхэр унэм кIэрытых. Ở--ên ---- -h--c---h-ều -ây. Ở b__ c___ n__ c_ n____ c___ Ở b-n c-n- n-à c- n-i-u c-y- ---------------------------- Ở bên cạnh nhà có nhiều cây. 0
Мыр сифэтэр. Đ-y là c-n--ộ củ---ô-. Đ__ l_ c__ h_ c__ t___ Đ-y l- c-n h- c-a t-i- ---------------------- Đây là căn hộ của tôi. 0
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. Ở đâ------hòng -ếp-v------- ---. Ở đ__ l_ p____ b__ v_ p____ t___ Ở đ-y l- p-ò-g b-p v- p-ò-g t-m- -------------------------------- Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. 0
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. Ở-k-- l----ò-- ----- -à-ph--g--gủ. Ở k__ l_ p____ k____ v_ p____ n___ Ở k-a l- p-ò-g k-á-h v- p-ò-g n-ủ- ---------------------------------- Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. 0
Унапчъэр егъэтыгъ. C-a-nhà đã k--a. C__ n__ đ_ k____ C-a n-à đ- k-ó-. ---------------- Cửa nhà đã khóa. 0
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. Nh--g ----s- c-n---. N____ c__ s_ c__ m__ N-ư-g c-a s- c-n m-. -------------------- Nhưng cửa sổ còn mở. 0
Непэ жъоркъ. Hô- --- tr-i-nón-. H__ n__ t___ n____ H-m n-y t-ờ- n-n-. ------------------ Hôm nay trời nóng. 0
Тэ унэшхом тэкIо. Chú-g---i--à--p-----kh-ch. C____ t__ v__ p____ k_____ C-ú-g t-i v-o p-ò-g k-á-h- -------------------------- Chúng tôi vào phòng khách. 0
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. Ở -i--l----- g-- -- -h- ---m-t---i-ghế-b-nh. Ở k__ l_ c__ g__ s_ p__ v_ m__ c__ g__ b____ Ở k-a l- c-i g-ế s- p-a v- m-t c-i g-ế b-n-. -------------------------------------------- Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. 0
ШъукъэтIысых! Bạ- h-- -g---xu--g--i! B__ h__ n___ x____ đ__ B-n h-y n-ồ- x-ố-g đ-! ---------------------- Bạn hãy ngồi xuống đi! 0
МодыкIэ сикомпьютер щыт. M---t--- củ- tô- ở --. M__ t___ c__ t__ ở đ__ M-y t-n- c-a t-i ở đ-. ---------------------- Máy tính của tôi ở đó. 0
МодыкIэ систерео щыт. Ở---a l- má- -m---anh--ủa-t--. Ở k__ l_ m__ â_ t____ c__ t___ Ở k-a l- m-y â- t-a-h c-a t-i- ------------------------------ Ở kia là máy âm thanh của tôi. 0
Телевизорыр кIэкъэпс. Vô --y-- cò- rấ---ới. V_ t____ c__ r__ m___ V- t-y-n c-n r-t m-i- --------------------- Vô tuyến còn rất mới. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -