So’zlashuv kitobi

uz orientatsiya   »   no Orientering

41 [qirq bir]

orientatsiya

orientatsiya

41 [førtien]

Orientering

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Turistik ofis qayerda? Hv-r-e--turi-tin----a--onen? H___ e_ t___________________ H-o- e- t-r-s-i-f-r-a-j-n-n- ---------------------------- Hvor er turistinformasjonen? 0
Men uchun shahar xaritasi bormi? H-- du et-(by)---t til-me-? H__ d_ e_ (_______ t__ m___ H-r d- e- (-y-k-r- t-l m-g- --------------------------- Har du et (by)kart til meg? 0
Bu yerda mehmonxonadan xona band qilish mumkinmi? K-n-j-g-b---il-e -- hotell-o- -er? K__ j__ b_______ e_ h________ h___ K-n j-g b-s-i-l- e- h-t-l-r-m h-r- ---------------------------------- Kan jeg bestille et hotellrom her? 0
Eski shahar qayerda? H-or -r g-m-eby--? H___ e_ g_________ H-o- e- g-m-e-y-n- ------------------ Hvor er gamlebyen? 0
Sobor qayerda? Hv-r-e--dom----e-? H___ e_ d_________ H-o- e- d-m-i-k-n- ------------------ Hvor er domkirken? 0
Muzey qayerda? Hv-r e------e-? H___ e_ m______ H-o- e- m-s-e-? --------------- Hvor er museet? 0
Markalarni qayerdan sotib olish mumkin? H-o- k-- j-g kj-p-----m--ker? H___ k__ j__ k____ f_________ H-o- k-n j-g k-ø-e f-i-e-k-r- ----------------------------- Hvor kan jeg kjøpe frimerker? 0
Qayerdan gul sotib olish mumkin? H--------j-- kj--- -l-m-t-r? H___ k__ j__ k____ b________ H-o- k-n j-g k-ø-e b-o-s-e-? ---------------------------- Hvor kan jeg kjøpe blomster? 0
Chiptalarni qayerdan sotib olish mumkin? Hvo--kan--e----øpe b---et-er? H___ k__ j__ k____ b_________ H-o- k-n j-g k-ø-e b-l-e-t-r- ----------------------------- Hvor kan jeg kjøpe billetter? 0
Port qayerda? Hv-- -r hav-a? H___ e_ h_____ H-o- e- h-v-a- -------------- Hvor er havna? 0
Bozor qayerda? H-o- ------get? H___ e_ t______ H-o- e- t-r-e-? --------------- Hvor er torget? 0
Qala qayerda? H--r--r--l---e-? H___ e_ s_______ H-o- e- s-o-t-t- ---------------- Hvor er slottet? 0
Ekskursiya qachon boshlanadi? N---be--nn-r o-v------en? N__ b_______ o___________ N-r b-g-n-e- o-v-s-i-g-n- ------------------------- Når begynner omvisningen? 0
Ekskursiya qachon tugaydi? Nå---l-t-er----isni-ge-? N__ s______ o___________ N-r s-u-t-r o-v-s-i-g-n- ------------------------ Når slutter omvisningen? 0
Ekskursiya qancha davom etadi? H-or leng- v--er -----ning--? H___ l____ v____ o___________ H-o- l-n-e v-r-r o-v-s-i-g-n- ----------------------------- Hvor lenge varer omvisningen? 0
Menga nemis tilini biladigan gid kerak. Jeg ø--k-r en gu--- --m sn---er-tys-. J__ ø_____ e_ g____ s__ s______ t____ J-g ø-s-e- e- g-i-e s-m s-a-k-r t-s-. ------------------------------------- Jeg ønsker en guide som snakker tysk. 0
Menga italyan tilini biladigan gid kerak. J-g-ø--k----n--ui-e som-sn--ker --a-ien-k. J__ ø_____ e_ g____ s__ s______ i_________ J-g ø-s-e- e- g-i-e s-m s-a-k-r i-a-i-n-k- ------------------------------------------ Jeg ønsker en guide som snakker italiensk. 0
Menga frantsuz tilini biladigan gid kerak. J-- ø----r--- g------o--sna-k-r ---n--. J__ ø_____ e_ g____ s__ s______ f______ J-g ø-s-e- e- g-i-e s-m s-a-k-r f-a-s-. --------------------------------------- Jeg ønsker en guide som snakker fransk. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -