So’zlashuv kitobi

uz Yolni sorang   »   ha Tambayi hanya

40 [qirq]

Yolni sorang

Yolni sorang

40 [arbain]

Tambayi hanya

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Hausa O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! K- -- ----ri! K_ y_ h______ K- y- h-k-r-! ------------- Ku yi hakuri! 0
Menga yordam bera olasizmi? Zaa --a-t-ya-ni? Z__ i__ t___ n__ Z-a i-a t-y- n-? ---------------- Zaa iya taya ni? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? I-a -i--- -binci---i---a- an-n? I__ g____ a_____ m__ k___ a____ I-a g-d-n a-i-c- m-i k-a- a-a-? ------------------------------- Ina gidan abinci mai kyau anan? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Ta---kusa -a-ku-u---- hag-. T___ k___ d_ k_______ h____ T-f- k-s- d- k-s-r-a- h-g-. --------------------------- Tafi kusa da kusurwar hagu. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. Saan --n-k-ma-ci ---- -ai------. S___ n__ k___ c_ g___ k__ t_____ S-a- n-n k-m- c- g-b- k-i t-a-e- -------------------------------- Saan nan kuma ci gaba kai tsaye. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Saan n-n --ma -a-iya -ita ---- zuw--d---. S___ n__ k___ t_____ m___ ɗ___ z___ d____ S-a- n-n k-m- t-f-y- m-t- ɗ-r- z-w- d-m-. ----------------------------------------- Saan nan kuma tafiya mita ɗari zuwa dama. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Ha-a-a----ka i-a-----a----s. H______ z___ i__ ɗ_____ b___ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- b-s- ---------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar bas. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. Ha-anan za-- iya-ɗ-uka----am. H______ z___ i__ ɗ_____ t____ H-k-n-n z-k- i-a ɗ-u-a- t-a-. ----------------------------- Hakanan zaka iya ɗaukar tram. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. Ha--na- -a-- iya ---- ---k-wai. H______ z___ i__ b___ n_ k_____ H-k-n-n z-k- i-a b-y- n- k-w-i- ------------------------------- Hakanan zaka iya biyo ni kawai. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? T-----a-z-n--s--fil-n -a-a- ---l-on ----? T_ y___ z__ i__ f____ w____ ƙ______ ƙ____ T- y-y- z-n i-a f-l-n w-s-n ƙ-a-l-n ƙ-f-? ----------------------------------------- Ta yaya zan isa filin wasan ƙwallon ƙafa? 0
Koprikdan oting! Keta---gad-! K_____ g____ K-t-r- g-d-! ------------ Ketare gada! 0
Tunnel orqali yuring! Fi-a -a ---i- rami! F___ t_ c____ r____ F-t- t- c-k-n r-m-! ------------------- Fita ta cikin rami! 0
Uchinchi svetoforga boring. F-ta---wa-f-t-l-----ny- ----k-. F___ z___ f______ h____ t_ u___ F-t- z-w- f-t-l-r h-n-a t- u-u- ------------------------------- Fita zuwa fitilar hanya ta uku. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. S-i-----auki t---- fark- a h-nnun ----. S__ k_ ɗ____ t____ f____ a h_____ d____ S-i k- ɗ-u-i t-t-n f-r-o a h-n-u- d-m-. --------------------------------------- Sai ku ɗauki titin farko a hannun dama. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. Sa-n-n----w--- ka--t-aye -a hany-- -aha-a- ta-ga-a. S_____ k_ w___ k__ t____ t_ h_____ m______ t_ g____ S-n-a- k- w-c- k-i t-a-e t- h-n-a- m-h-d-r t- g-b-. --------------------------------------------------- Sannan ku wuce kai tsaye ta hanyar mahadar ta gaba. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Y- hakur-, t--y--a ----i-a---li- ji-gi-? Y_ h______ t_ y___ z__ i__ f____ j______ Y- h-k-r-, t- y-y- z-n i-a f-l-n j-r-i-? ---------------------------------------- Yi hakuri, ta yaya zan isa filin jirgin? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. Ze ------u------i--i-gin-ka--. Z_ f___ k__ d____ j_____ k____ Z- f-i- k-n d-u-i j-r-i- k-s-. ------------------------------ Ze fiin kun dauki jirgin kasa. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. K-w-i-tuƙi --wa ---h-----r--e. K____ t___ z___ t_____ ƙ______ K-w-i t-ƙ- z-w- t-s-a- ƙ-r-h-. ------------------------------ Kawai tuƙi zuwa tashar ƙarshe. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -