Phrasebook

tl Mga bahagi ng katawan   »   pl Części ciała

58 [limampu’t walo]

Mga bahagi ng katawan

Mga bahagi ng katawan

58 [pięćdziesiąt osiem]

Części ciała

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Polako Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. Rys--ę męż-zyz-ę. R_____ m_________ R-s-j- m-ż-z-z-ę- ----------------- Rysuję mężczyznę. 0
Una ang ulo. Naj--e-w gło--. N_______ g_____ N-j-i-r- g-o-ę- --------------- Najpierw głowę. 0
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. T-n---ż--y-na--os- -a-elu--. T__ m________ n___ k________ T-n m-ż-z-z-a n-s- k-p-l-s-. ---------------------------- Ten mężczyzna nosi kapelusz. 0
Hindi mo makita ang buhok. Włosy--ą-n-e-idoc---. W____ s_ n___________ W-o-y s- n-e-i-o-z-e- --------------------- Włosy są niewidoczne. 0
Hindi mo rin makikita ang tainga. Us-----ż są--i---do-zn-. U___ t__ s_ n___________ U-z- t-ż s- n-e-i-o-z-e- ------------------------ Uszy też są niewidoczne. 0
Hindi mo rin makikita ang likod nya. Ple--- t-- -ie w-dać. P_____ t__ n__ w_____ P-e-ó- t-ż n-e w-d-ć- --------------------- Pleców też nie widać. 0
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. R--u-ę-o-z--i-u--a. R_____ o___ i u____ R-s-j- o-z- i u-t-. ------------------- Rysuję oczy i usta. 0
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. T-- -ężc-y-n- -ań-z- i-ś--eje--i-. T__ m________ t_____ i ś_____ s___ T-n m-ż-z-z-a t-ń-z- i ś-i-j- s-ę- ---------------------------------- Ten mężczyzna tańczy i śmieje się. 0
Matangos ang ilong ng lalaki. T-n --żcz-z----- d-ug--n-s. T__ m________ m_ d____ n___ T-n m-ż-z-z-a m- d-u-i n-s- --------------------------- Ten mężczyzna ma długi nos. 0
May hawak syang tungkod. W -ło-ia-- t-z--a l----. W d_______ t_____ l_____ W d-o-i-c- t-z-m- l-s-ę- ------------------------ W dłoniach trzyma laskę. 0
May suot din siyang bandana sa leeg. No---t-kż- -za-ik w---- --yi. N___ t____ s_____ w____ s____ N-s- t-k-e s-a-i- w-k-ł s-y-. ----------------------------- Nosi także szalik wokół szyi. 0
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. Je-t z--a-- je-t ---n-. J___ z___ i j___ z_____ J-s- z-m- i j-s- z-m-o- ----------------------- Jest zima i jest zimno. 0
Matipuno ang mga braso. R-mion--są--il--. R______ s_ s_____ R-m-o-a s- s-l-e- ----------------- Ramiona są silne. 0
Matipuno din ang mga binti. No-i -eż -ą-sil-e. N___ t__ s_ s_____ N-g- t-ż s- s-l-e- ------------------ Nogi też są silne. 0
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. Te- m---zy-n- --st--- śni-g-. T__ m________ j___ z_ ś______ T-n m-ż-z-z-a j-s- z- ś-i-g-. ----------------------------- Ten mężczyzna jest ze śniegu. 0
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. N-- -o-i --o-n---n- pła-zcza. N__ n___ s_____ a__ p________ N-e n-s- s-o-n- a-i p-a-z-z-. ----------------------------- Nie nosi spodni ani płaszcza. 0
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. A-- ni----s- mu-zi-no. A__ n__ j___ m_ z_____ A-e n-e j-s- m- z-m-o- ---------------------- Ale nie jest mu zimno. 0
Siya ay isang taong yari sa niyebe. O- jes- b-ł----m. O_ j___ b________ O- j-s- b-ł-a-e-. ----------------- On jest bałwanem. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Polako (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -