Phrasebook

tl Mga bahagi ng katawan   »   ru Части тела

58 [limampu’t walo]

Mga bahagi ng katawan

Mga bahagi ng katawan

58 [пятьдесят восемь]

58 [pyatʹdesyat vosemʹ]

Части тела

Chasti tela

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. Я рисую--у---ну. Я р____ м_______ Я р-с-ю м-ж-и-у- ---------------- Я рисую мужчину. 0
Ya-ri---- --zh-----. Y_ r_____ m_________ Y- r-s-y- m-z-c-i-u- -------------------- Ya risuyu muzhchinu.
Una ang ulo. Сна-а-а -олов-. С______ г______ С-а-а-а г-л-в-. --------------- Сначала голову. 0
Sn--hala go-ov-. S_______ g______ S-a-h-l- g-l-v-. ---------------- Snachala golovu.
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. М---ина--о-------пу. М______ н____ ш_____ М-ж-и-а н-с-т ш-я-у- -------------------- Мужчина носит шляпу. 0
M-zh--in--nosit-s-l-apu. M________ n____ s_______ M-z-c-i-a n-s-t s-l-a-u- ------------------------ Muzhchina nosit shlyapu.
Hindi mo makita ang buhok. Во--с н- ----о. В____ н_ в_____ В-л-с н- в-д-о- --------------- Волос не видно. 0
V-----n-----no. V____ n_ v_____ V-l-s n- v-d-o- --------------- Volos ne vidno.
Hindi mo rin makikita ang tainga. У-ей-тож- ------но. У___ т___ н_ в_____ У-е- т-ж- н- в-д-о- ------------------- Ушей тоже не видно. 0
Us-ey ----e--e --d--. U____ t____ n_ v_____ U-h-y t-z-e n- v-d-o- --------------------- Ushey tozhe ne vidno.
Hindi mo rin makikita ang likod nya. Сп-н- --ж---е-в--но. С____ т___ н_ в_____ С-и-у т-ж- н- в-д-о- -------------------- Спину тоже не видно. 0
Sp-nu to-h- -- vid-o. S____ t____ n_ v_____ S-i-u t-z-e n- v-d-o- --------------------- Spinu tozhe ne vidno.
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. Я р-с-- глаза - р-т. Я р____ г____ и р___ Я р-с-ю г-а-а и р-т- -------------------- Я рисую глаза и рот. 0
Ya-r-s-yu--laz--- ---. Y_ r_____ g____ i r___ Y- r-s-y- g-a-a i r-t- ---------------------- Ya risuyu glaza i rot.
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. М--чи-а--а----- и-с---тся. М______ т______ и с_______ М-ж-и-а т-н-у-т и с-е-т-я- -------------------------- Мужчина танцует и смеётся. 0
M---ch--a --n---ye--i---eyët--a. M________ t________ i s_________ M-z-c-i-a t-n-s-y-t i s-e-ë-s-a- -------------------------------- Muzhchina tantsuyet i smeyëtsya.
Matangos ang ilong ng lalaki. У му-чи-- -линный ---. У м______ д______ н___ У м-ж-и-ы д-и-н-й н-с- ---------------------- У мужчины длинный нос. 0
U -uz-c-i-- --innyy-n--. U m________ d______ n___ U m-z-c-i-y d-i-n-y n-s- ------------------------ U muzhchiny dlinnyy nos.
May hawak syang tungkod. В-ру-а--он--е-ё- ---ст----. В р____ о_ н____ т_________ В р-к-х о- н-с-т т-о-т-ч-у- --------------------------- В руках он несёт тросточку. 0
V -uk-k- o- -e-ë------toc--u. V r_____ o_ n____ t__________ V r-k-k- o- n-s-t t-o-t-c-k-. ----------------------------- V rukakh on nesët trostochku.
May suot din siyang bandana sa leeg. Вок-у--ш-и-он --си- -щ--и-ш---. В_____ ш__ о_ н____ е__ и ш____ В-к-у- ш-и о- н-с-т е-ё и ш-р-. ------------------------------- Вокруг шеи он носит ещё и шарф. 0
Vo-ru- sh-i--n -o-i- -e-h----i-s--r-. V_____ s___ o_ n____ y______ i s_____ V-k-u- s-e- o- n-s-t y-s-c-ë i s-a-f- ------------------------------------- Vokrug shei on nosit yeshchë i sharf.
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. С--ча--зи-а-и----од--. С_____ з___ и х_______ С-й-а- з-м- и х-л-д-о- ---------------------- Сейчас зима и холодно. 0
S---h-s --ma --k-o-o---. S______ z___ i k________ S-y-h-s z-m- i k-o-o-n-. ------------------------ Seychas zima i kholodno.
Matipuno ang mga braso. Рук--с-ль---. Р___ с_______ Р-к- с-л-н-е- ------------- Руки сильные. 0
R--i -i----ye. R___ s________ R-k- s-l-n-y-. -------------- Ruki silʹnyye.
Matipuno din ang mga binti. Н-ги ---е -иль--е. Н___ т___ с_______ Н-г- т-ж- с-л-н-е- ------------------ Ноги тоже сильные. 0
N--- -o-h- s-lʹn-ye. N___ t____ s________ N-g- t-z-e s-l-n-y-. -------------------- Nogi tozhe silʹnyye.
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. М-ж---а-сде----и--сн--а. М______ с_____ и_ с_____ М-ж-и-а с-е-а- и- с-е-а- ------------------------ Мужчина сделан из снега. 0
M-zh-h--- -d------- sn-ga. M________ s_____ i_ s_____ M-z-c-i-a s-e-a- i- s-e-a- -------------------------- Muzhchina sdelan iz snega.
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. На---м н-т--и б-юк ------ь--. Н_ н__ н__ н_ б___ н_ п______ Н- н-м н-т н- б-ю- н- п-л-т-. ----------------------------- На нём нет ни брюк ни пальто. 0
Na-në- n-t -- b-yuk -i -a-ʹt-. N_ n__ n__ n_ b____ n_ p______ N- n-m n-t n- b-y-k n- p-l-t-. ------------------------------ Na nëm net ni bryuk ni palʹto.
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. Но ---чине-не-холо-но. Н_ м______ н_ х_______ Н- м-ж-и-е н- х-л-д-о- ---------------------- Но мужчине не холодно. 0
N- -uzh-h--e-n--kh-lod-o. N_ m________ n_ k________ N- m-z-c-i-e n- k-o-o-n-. ------------------------- No muzhchine ne kholodno.
Siya ay isang taong yari sa niyebe. Э---с----в-к. Э__ с________ Э-о с-е-о-и-. ------------- Это снеговик. 0
Eto s-e-----. E__ s________ E-o s-e-o-i-. ------------- Eto snegovik.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -