คู่มือสนทนา

th คำสันธาน 1   »   tl Mga pangatnig 1

94 [เก้าสิบสี่]

คำสันธาน 1

คำสันธาน 1

94 [siyamnapu’t apat]

Mga pangatnig 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
รอก่อน จนกว่าฝนจะหยุด Ma--in-a- ha-gg-ng-tum-g-l a-- -lan. M________ h_______ t______ a__ u____ M-g-i-t-y h-n-g-n- t-m-g-l a-g u-a-. ------------------------------------ Maghintay hanggang tumigil ang ulan. 0
รอก่อน จนกว่า ผม / ดิฉัน จะเสร็จ M----n-a--han-g-ng sa----a-o- a--. M________ h_______ s_ m______ a___ M-g-i-t-y h-n-g-n- s- m-t-p-s a-o- ---------------------------------- Maghintay hanggang sa matapos ako. 0
รอก่อน จนกว่าเขาจะกลับมา M-ghin-a--ha----ng-sa siya-a- b---l-k. M________ h_______ s_ s___ a_ b_______ M-g-i-t-y h-n-g-n- s- s-y- a- b-m-l-k- -------------------------------------- Maghintay hanggang sa siya ay bumalik. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าผมจะแห้ง M-ghi---t-y---o ha-g-ang----uy- a-g------ --. M__________ a__ h_______ m_____ a__ b____ k__ M-g-i-i-t-y a-o h-n-g-n- m-t-y- a-g b-h-k k-. --------------------------------------------- Maghihintay ako hanggang matuyo ang buhok ko. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าหนังจะจบ M--h----t-y -ko --n-g-ng mata-os--ng peliku-a. M__________ a__ h_______ m______ a__ p________ M-g-i-i-t-y a-o h-n-g-n- m-t-p-s a-g p-l-k-l-. ---------------------------------------------- Maghihintay ako hanggang matapos ang pelikula. 0
ผม / ดิฉัน รอจนกว่าสัญญาณไฟจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว M-ghi-i-t-- --- h---g-ng-s--magi-g b---e-ang -l-- t---i-o. M__________ a__ h_______ s_ m_____ b____ a__ i___ t_______ M-g-i-i-t-y a-o h-n-g-n- s- m-g-n- b-r-e a-g i-a- t-a-i-o- ---------------------------------------------------------- Maghihintay ako hanggang sa maging berde ang ilaw trapiko. 0
คุณจะไปพักร้อนเมื่อไร? K--lan k----gba---a--o-? K_____ k_ m_____________ K-i-a- k- m-g-a-a-a-y-n- ------------------------ Kailan ka magbabakasyon? 0
ก่อนวันหยุดฤดูร้อนอีกหรือ? B--- --g-baka-yon--a-ta--i---? B___ a__ b_______ s_ t________ B-g- a-g b-k-s-o- s- t-g-i-i-? ------------------------------ Bago ang bakasyon sa tag-init? 0
ใช่ ก่อนวันหยุดฤดูร้อนจะเริ่ม Oo- bag--pa--a- -ags-mula an- b--a-yon sa ------i-. O__ b___ p_ m__ m________ a__ b_______ s_ t________ O-, b-g- p- m-n m-g-i-u-a a-g b-k-s-o- s- t-g-i-i-. --------------------------------------------------- Oo, bago pa man magsimula ang bakasyon sa tag-init. 0
ซ่อมหลังคา ก่อนที่ฤดูหนาวจะมาถึง Ay--in--n- bub-ng --go-m--s-mul- ----tag--m--. A_____ a__ b_____ b___ m________ a__ t________ A-u-i- a-g b-b-n- b-g- m-g-i-u-a a-g t-g-a-i-. ---------------------------------------------- Ayusin ang bubong bago magsimula ang taglamig. 0
ล้างมือของคุณ ก่อนที่คุณจะนั่งที่โต๊ะ Hug---- --g-iy--g--ga --may-bag---a ----o s--m---. H______ a__ i____ m__ k____ b___ k_ u____ s_ m____ H-g-s-n a-g i-o-g m-a k-m-y b-g- k- u-u-o s- m-s-. -------------------------------------------------- Hugasan ang iyong mga kamay bago ka umupo sa mesa. 0
ปิดหน้าต่าง ก่อนที่คุณจะออกไปข้างนอก I-ara mo --- -in-a-a ---- ka--u--b--. I____ m_ a__ b______ b___ k_ l_______ I-a-a m- a-g b-n-a-a b-g- k- l-m-b-s- ------------------------------------- Isara mo ang bintana bago ka lumabas. 0
คุณจะกลับบ้านเมื่อไร? K---an--a ---ak-u--? K_____ k_ m_________ K-i-a- k- m-k-k-u-i- -------------------- Kailan ka makakauwi? 0
หลังเลิกเรียนหรือ? P---at-pos--g--las-? P_________ n_ k_____ P-g-a-a-o- n- k-a-e- -------------------- Pagkatapos ng klase? 0
ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน O-- -a--g nat-p-s -a-an- ---se. O__ k____ n______ n_ a__ k_____ O-, k-p-g n-t-p-s n- a-g k-a-e- ------------------------------- Oo, kapag natapos na ang klase. 0
หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุ เขาก็ทำงานไม่ได้อีกต่อไป Mat--os-s--ang -a-k-i--nt-, -indi na -i-a na-a-ag-r-b-ho. M______ s_____ m___________ h____ n_ s___ n______________ M-t-p-s s-y-n- m-a-s-d-n-e- h-n-i n- s-y- n-k-p-g-r-b-h-. --------------------------------------------------------- Matapos siyang maaksidente, hindi na siya nakapagtrabaho. 0
หลังจากที่เขาตกงาน เขาก็ไปประเทศอเมริกา M-----s s-yang-ma---a- ng -raba--, na-p-----siy--sa---e---a. M______ s_____ m______ n_ t_______ n_______ s___ s_ A_______ M-t-p-s s-y-n- m-w-l-n n- t-a-a-o- n-g-u-t- s-y- s- A-e-i-a- ------------------------------------------------------------ Matapos siyang mawalan ng trabaho, nagpunta siya sa Amerika. 0
หลังจากที่เขาได้ไปประเทศอเมริกา เขาก็ร่ำรวย Pag-----os-ng-pa-p--ta-n--a-sa-----ika--yumam-------. P_________ n_ p_______ n___ s_ A_______ y______ s____ P-g-a-a-o- n- p-g-u-t- n-y- s- A-e-i-a- y-m-m-n s-y-. ----------------------------------------------------- Pagkatapos ng pagpunta niya sa Amerika, yumaman siya. 0

ดาวน์โหลด MP3 (.zip ไฟล์)

MP3 ภาษาตากาล็อก (1-100)
ไม่พบวิดีโอ!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -