คู่มือสนทนา

th อนุประโยค รองลงมาที่ 1   »   tl Sugnay na pangilalim 1

91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

91 [siyamnapu’t isa]

Sugnay na pangilalim 1

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ภาษาตากาล็อก เล่น มากกว่า
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น Bak- -ubut--a-g p--ah---buk-s. B___ b_____ a__ p______ b_____ B-k- b-b-t- a-g p-n-h-n b-k-s- ------------------------------ Baka bubuti ang panahon bukas. 0
คุณไปรู้มาจากไหน P-a-- mo -al----? P____ m_ n_______ P-a-o m- n-l-m-n- ----------------- Paano mo nalaman? 0
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น Sana -u-----i-o. S___ b_____ i___ S-n- b-m-t- i-o- ---------------- Sana bumuti ito. 0
เขาต้องมาแน่ S-g-ra---g da-a-ing-s-y-. S_________ d_______ s____ S-g-r-d-n- d-r-t-n- s-y-. ------------------------- Siguradong darating siya. 0
แน่หรือ? S-g-r-d- -- ba? S_______ k_ b__ S-g-r-d- k- b-? --------------- Sigurado ka ba? 0
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา Ala---o n----p--ta -i--. A___ k_ n_ p______ s____ A-a- k- n- p-p-n-a s-y-. ------------------------ Alam ko na pupunta siya. 0
เขาโทร.มาแน่ Sig------g--a-a-----i--. S_________ t______ s____ S-g-r-d-n- t-t-w-g s-y-. ------------------------ Siguradong tatawag siya. 0
จริงหรือ? Ta-ag-? T______ T-l-g-? ------- Talaga? 0
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา N--------a -k--na--a-awag-si--. N_________ a__ n_ t______ s____ N-n-n-w-l- a-o n- t-t-w-g s-y-. ------------------------------- Naniniwala ako na tatawag siya. 0
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ A-- al------t-yak -a-lu-a n-. A__ a___ a_ t____ n_ l___ n__ A-g a-a- a- t-y-k n- l-m- n-. ----------------------------- Ang alak ay tiyak na luma na. 0
คุณรู้แน่หรือ? Pa-no -a-n---k---gu-ad-? P____ k_ n______________ P-a-o k- n-k-k-s-g-r-d-? ------------------------ Paano ka nakakasigurado? 0
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า Sa-tingin-ko na l-m---a-it-. S_ t_____ k_ n_ l___ n_ i___ S- t-n-i- k- n- l-m- n- i-o- ---------------------------- Sa tingin ko na luma na ito. 0
หัวหน้าของเราดูดีมาก M---------g--it-ura-ng-a---g b---. M______ a__ h______ n_ a____ b____ M-g-n-a a-g h-t-u-a n- a-i-g b-s-. ---------------------------------- Maganda ang hitsura ng aming boss. 0
คุณคิดอย่างนั้นไหม? S- -al---- --? /-Sa--i--i- m-? S_ p______ m__ / S_ t_____ m__ S- p-l-g-y m-? / S- t-n-i- m-? ------------------------------ Sa palagay mo? / Sa tingin mo? 0
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว S- ---g-- -- n- g---o ----ga-s-a. S_ t_____ k_ n_ g____ t_____ s___ S- t-n-i- k- n- g-a-o t-l-g- s-a- --------------------------------- Sa tingin ko na gwapo talaga sya. 0
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ A-g bo-s ------ak -a -ay nob---na. A__ b___ a_ t____ n_ m__ n____ n__ A-g b-s- a- t-y-k n- m-y n-b-a n-. ---------------------------------- Ang boss ay tiyak na may nobya na. 0
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ? Sa--i---n-mo -a tala-a? S_ t_____ m_ b_ t______ S- t-n-i- m- b- t-l-g-? ----------------------- Sa tingin mo ba talaga? 0
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว Posibl--n----y--obya -- -----a sya. P______ n_ m__ n____ n_ t_____ s___ P-s-b-e n- m-y n-b-a n- t-l-g- s-a- ----------------------------------- Posible na may nobya na talaga sya. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -