لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian
stille tilbake
Snart må vi stille klokken tilbake igjen.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
holde en tale
Politikeren holder en tale foran mange studenter.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
kaste
Han kaster ballen i kurven.
واچول
هغه توپ په ټوکي کې واچوي.
dele
De deler husarbeidet seg imellom.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
hente
Hunden henter ballen fra vannet.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
lytte
Han liker å lytte til den gravide konas mage.
پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
tilgi
Hun kan aldri tilgi ham for det!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!
velge
Det er vanskelig å velge den rette.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
tråkke på
Jeg kan ikke tråkke på bakken med denne foten.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
tilby
Strandstoler tilbys ferierende.
ارایه کول
د اجازې لپاره ښوونځی څانګې ارایه شوي.
garantere
Forsikring garanterer beskyttelse i tilfelle ulykker.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.