لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish
kuljettaa
Kuorma-auto kuljettaa tavaroita.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
jättää jälkeensä
He jättivät vahingossa lapsensa asemalle.
ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
ottaa haltuun
Heinäsirkat ovat ottaneet haltuun.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
arvioida
Hän arvioi yrityksen suorituskykyä.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.
puhua
Joku pitäisi puhua hänelle; hän on niin yksinäinen.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
astua
En voi astua tällä jalalla maahan.
له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
ajaa
Autot ajavat ympyrässä.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
mennä läpi
Voiko kissa mennä tästä reiästä?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
tulla toimeen
Hänen täytyy tulla toimeen vähällä rahalla.
ساتل
وه په کم پیسو سره ساتل باید.
maksaa
Hän maksaa verkossa luottokortilla.
ورکول
هغه په انټرنېټ کې د کریډټ کارت سره ورکړی.
nukkua myöhään
He haluavat vihdoin nukkua myöhään yhden yön.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.