لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
қарау
Ол ауданды қарайды.
qaraw
Ol awdandı qaraydı.
لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.
рұқсат ету
Біреу депрессияға рұқсат етуге болмайды.
ruqsat etw
Birew depressïyağa ruqsat etwge bolmaydı.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.
жақсарту
Ол өз денесін жақсартқысы келеді.
jaqsartw
Ol öz denesin jaqsartqısı keledi.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
білу
Ол көп кітаптарды жақсы біледі.
bilw
Ol köp kitaptardı jaqsı biledi.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
жою
Бұл компанияда көп позициялар жақында жойылады.
joyu
Bul kompanïyada köp pozïcïyalar jaqında joyıladı.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
тасымалдау
Біз велосипедтерді автомобиль төбесінде тасымалдайдық.
tasımaldaw
Biz velosïpedterdi avtomobïl töbesinde tasımaldaydıq.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
жүруге шықу
Отбасы жүріске жекше күндерде шықады.
jürwge şıqw
Otbası jüriske jekşe künderde şıqadı.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
жуу
Мен сөмкені жууды жақсы көрмемін.
jww
Men sömkeni jwwdı jaqsı körmemin.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
тастау
Шекаратан не-бір затты тастама!
tastaw
Şekaratan ne-bir zattı tastama!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
жеткізу
Ковбойдар малды атпен жеткізеді.
jetkizw
Kovboydar maldı atpen jetkizedi.
واخلل
د ګواښانو د مرغو مخې واخلي.
танысу
Белгісіз иттер бір-бірімен танысқын келеді.
tanısw
Belgisiz ïtter bir-birimen tanısqın keledi.
پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.