لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian
trčati za
Majka trči za svojim sinom.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
hvaliti se
Voli se hvaliti svojim novcem.
ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
znati
Ona zna mnoge knjige gotovo napamet.
اوښودل
هوايي الوتکې اوښودلی.
bojiti
Obojila je svoje ruke.
رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
zaglaviti se
Točak se zaglavio u blatu.
گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
brinuti se
Naš domar se brine za čišćenje snijega.
په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
objaviti
Oglasi se često objavljuju u novinama.
خپرول
خپښت اغیزه زیاتی د روزنتونو کې خپروي.
otpustiti
Šef ga je otpustio.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pisati
Prošle sedmice mi je pisao.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
ispitati
Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.
پلټنه کول
د خونې پلټنے په دې لیب څخه کېږي.
proći
Srednji vijek je prošao.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.