لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian
rosszul beszél
Az osztálytársak rosszul beszélnek róla.
بد ږغيسل
د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.
tol
Az ápolónő tolja a beteget a kerekesszékben.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
fél
A gyermek fél a sötétben.
ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
megöl
A kígyó megölte az egeret.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
kinyit
A széfet a titkos kóddal lehet kinyitni.
پښتونول
د سر تور له ژبور سره تیناکه پښتونیږي.
hoz
A kutyám egy galambot hozott nekem.
واپوړل
هغه پيززې ته کورونو ته واپوړي.
bízik
Mindannyian bízunk egymásban.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
hisz
Sokan hisznek Istenben.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
fekszik
A gyerekek együtt fekszenek a fűben.
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
magyaráz
A nagypapa magyarázza a világot az unokájának.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.
épít
Mikor épült a Kínai Nagy Fal?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟