لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
acabar
La ruta acaba aquí.
پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
simplificar
Has de simplificar les coses complicades per als nens.
ساده کول
تاسو باید د مشکلاتو لپاره د واړو لپاره ساده کړی.
acceptar
No puc canviar això, he d’acceptar-ho.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
respondre
L’estudiant respon la pregunta.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.
muntar
Ells muntan tan ràpid com poden.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.
cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
obrir
El nen està obrint el seu regal.
پښتونول
ماشوم خپل هدیه پښتوني.
exercir moderació
No puc gastar massa diners; he d’exercir moderació.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
enviar
Ella vol enviar la carta ara.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.