لغتونه
فعلونه زده کړئ – Greek
κάνω λάθος
Πραγματικά έκανα λάθος εκεί!
káno láthos
Pragmatiká ékana láthos ekeí!
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
περιγράφω
Πώς μπορεί κανείς να περιγράψει τα χρώματα;
perigráfo
Pós boreí kaneís na perigrápsei ta chrómata?
سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
αφαιρώ
Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.
afairó
O technítis afaírese ta paliá plakákia.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
εκπροσωπώ
Οι δικηγόροι εκπροσωπούν τους πελάτες τους στο δικαστήριο.
ekprosopó
Oi dikigóroi ekprosopoún tous pelátes tous sto dikastírio.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
εισάγω
Έχω εισάγει το ραντεβού στο ημερολόγιό μου.
eiságo
Écho eiságei to rantevoú sto imerológió mou.
ولیکل
زه په خپل روزنامې کې د موعید ولیکلی یم.
φοβάμαι
Το παιδί φοβάται στο σκοτάδι.
fovámai
To paidí fovátai sto skotádi.
ډارل
د تاریکۍ په کې ماشوم ډاریږي.
σκέφτομαι
Πρέπει να σκεφτείς πολύ στο σκάκι.
skéftomai
Prépei na skefteís polý sto skáki.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
προκαλώ
Ο αλκοόλ μπορεί να προκαλέσει πονοκέφαλο.
prokaló
O alkoól boreí na prokalései ponokéfalo.
جشن کول
زه غواړم چې زما زېږونه جشن کوم.
συμφωνώ
Η τιμή συμφωνεί με τον υπολογισμό.
symfonó
I timí symfoneí me ton ypologismó.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
καταλήγω
Πώς καταλήξαμε σε αυτή την κατάσταση;
katalígo
Pós katalíxame se aftí tin katástasi?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟
συνέρχομαι
Είναι ωραίο όταν δύο άνθρωποι συνέρχονται.
synérchomai
Eínai oraío ótan dýo ánthropoi synérchontai.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.