لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
қайту
Ол жалғыз қайта алмайды.
qaytw
Ol jalğız qayta almaydı.
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
рахмет айту
Ол оған гүлбен рахмет айтты.
raxmet aytw
Ol oğan gülben raxmet ayttı.
مننه کول
هغه د ګلونو سره د هلته مننه وکړ.
жою
Торнадо көп үйдерді жойды.
joyu
Tornado köp üyderdi joydı.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
шаршықтарып кету
Ол шаршықтарып кетті.
şarşıqtarıp ketw
Ol şarşıqtarıp ketti.
مست شول
وه مست شو.
жету
Маған түскі үшін салат жетеді.
jetw
Mağan tüski üşin salat jetedi.
حق لرل
پوځو په پنژې د یوې ژبنې حق لري.
алу
Ол әдемі сыйлық алды.
alw
Ol ädemi sıylıq aldı.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
тастау
Бұға адамды тастап тастады.
tastaw
Buğa adamdı tastap tastadı.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
жабу
Ол желді жабады.
jabw
Ol jeldi jabadı.
تړل
هغه د پردو چوپړلو تړي.
айту
Ол маған сыр айтты.
aytw
Ol mağan sır ayttı.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
келісу
Олар келісті келісім жасау үшін.
kelisw
Olar kelisti kelisim jasaw üşin.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
қызмет көрсету
Іттер иелеріне қызмет көрсетуді ұнайды.
qızmet körsetw
Itter ïelerine qızmet körsetwdi unaydı.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.