لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)
atropelar
Um ciclista foi atropelado por um carro.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.
deixar aberto
Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
juntar-se
É bom quando duas pessoas se juntam.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.
bater
Os pais não devem bater nos seus filhos.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
representar
Advogados representam seus clientes no tribunal.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
perder-se
É fácil se perder na floresta.
لار شول
په جنګل کې لار شوله اسان دی.
cortar
Para a salada, você tem que cortar o pepino.
بریدل
د سلاد لپاره تاسې ته پکار ده چې خيار بریدلی.
estar localizado
Uma pérola está localizada dentro da concha.
اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
acreditar
Muitas pessoas acreditam em Deus.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.
پرتلل
موټر د یوې درخت له تله پرتلي.
pular sobre
O atleta deve pular o obstáculo.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.