արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   ml കഴിഞ്ഞ 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [എൺപത്തിയൊന്ന്]

81 [enpathiyonnu]

കഴിഞ്ഞ 1

kazhinja 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Malayalam Խաղալ Ավելին
գրել എ--തുക എ___ എ-ു-ു- ------ എഴുതുക 0
ezhu----a e________ e-h-t-u-a --------- ezhuthuka
Նա նամակ գրեց: അ-ൻ-----കത---ഴ--ി. അ__ ഒ_ ക_____ അ-ൻ ഒ-ു ക-്-െ-ു-ി- ------------------ അവൻ ഒരു കത്തെഴുതി. 0
a-an--r- ---hezhu-h-. a___ o__ k___________ a-a- o-u k-t-e-h-t-i- --------------------- avan oru kathezhuthi.
Եվ նա բացիկ գրեց: അ---ഒര- ക-----എ-ു--. അ__ ഒ_ കാ__ എ___ അ-ൾ ഒ-ു ക-ർ-് എ-ു-ി- -------------------- അവൾ ഒരു കാർഡ് എഴുതി. 0
a--l -ru ka-r- e---t-i. a___ o__ k____ e_______ a-a- o-u k-a-d e-h-t-i- ----------------------- aval oru kaard ezhuthi.
կարդալ വ--ിച്ചു വാ___ വ-യ-ച-ച- -------- വായിച്ചു 0
v-ayi--u v_______ v-a-i-h- -------- vaayichu
Նա կարդում էր ամսագիրը: അ----രു -ാ-ിക -ാ-ി-്ച-. അ__ ഒ_ മാ__ വാ____ അ-ൻ ഒ-ു മ-സ-ക വ-യ-ച-ച-. ----------------------- അവൻ ഒരു മാസിക വായിച്ചു. 0
av-n -ru -a--ik- -a-yi--u. a___ o__ m______ v________ a-a- o-u m-a-i-a v-a-i-h-. -------------------------- avan oru maasika vaayichu.
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: അ---ഒ---പുസ-ത----ാ-ിച-ചു. അ__ ഒ_ പു___ വാ____ അ-ൾ ഒ-ു പ-സ-ത-ം വ-യ-ച-ച-. ------------------------- അവൾ ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു. 0
av-l -r--pus----a- v-a--c--. a___ o__ p________ v________ a-a- o-u p-s-h-k-m v-a-i-h-. ---------------------------- aval oru pusthakam vaayichu.
վերցնել എട--്--ക എ____ എ-ു-്-ു- -------- എടുക്കുക 0
e-u-k-ka e_______ e-u-k-k- -------- edukkuka
Նա մի սիգարետ վերցրեց: അവൻ ഒ-ു----ര------ട---തു. അ__ ഒ_ സി____ എ____ അ-ൻ ഒ-ു സ-ഗ-റ-റ- എ-ു-്-ു- ------------------------- അവൻ ഒരു സിഗരറ്റ് എടുത്തു. 0
avan --u si-----t- edu--u. a___ o__ s________ e______ a-a- o-u s-g-r-t-u e-u-h-. -------------------------- avan oru sigarattu eduthu.
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: അ-ൾ-ഒ-ു---ണം -ോക്-േറ്---എ-ു---ു. അ__ ഒ_ ക__ ചോ____ എ____ അ-ൾ ഒ-ു ക-ണ- ച-ക-ല-റ-റ- എ-ു-്-ു- -------------------------------- അവൾ ഒരു കഷണം ചോക്ലേറ്റ് എടുത്തു. 0
a--l or--k-sh-n-m c--clatt--edu-h-. a___ o__ k_______ c________ e______ a-a- o-u k-s-a-a- c-o-l-t-u e-u-h-. ----------------------------------- aval oru kashanam choclattu eduthu.
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: അ-- അവ----സ-----ിര--്-ു, ----േ -വ- -ിശ-വസ-തയ---ര----ു. അ__ അ___________ പ__ അ__ വി__________ അ-ൻ അ-ി-്-സ-ത-ാ-ി-ു-്-ു- പ-്-േ അ-ൾ വ-ശ-വ-്-യ-യ-ര-ന-ന-. ------------------------------------------------------ അവൻ അവിശ്വസ്തനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വിശ്വസ്തയായിരുന്നു. 0
a-an--visw--t-a--ayi-un-u, pa-s-----a--viswa-t---aay----nu. a___ a____________________ p_____ a___ v___________________ a-a- a-i-w-s-h-n-a-i-u-n-, p-k-h- a-a- v-s-a-t-a-a-y-r-n-u- ----------------------------------------------------------- avan aviswasthanaayirunnu, pakshe aval viswasthayaayirunnu.
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: അവ-----യന---രു-്--, -ക്ഷേ അവൾ--ി-ക--ി-ായി-----ു. അ__ മ________ പ__ അ__ തി_________ അ-ൻ മ-ി-ന-യ-ര-ന-ന-, പ-്-േ അ-ൾ ത-ര-്-ി-ാ-ി-ു-്-ു- ------------------------------------------------ അവൻ മടിയനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ തിരക്കിലായിരുന്നു. 0
a----m--i-an---irunnu,--ak--e a--l -h-rak-ilaa-ir--n-. a___ m________________ p_____ a___ t__________________ a-a- m-d-y-n-a-i-u-n-, p-k-h- a-a- t-i-a-k-l-a-i-u-n-. ------------------------------------------------------ avan madiyanaayirunnu, pakshe aval thirakkilaayirunnu.
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: അവ--ദ-ി--ര--യ--ുന്ന-,-പ-്-േ --- -മ-പന-ന-------്-ു. അ__ ദ_________ പ__ അ__ സ__________ അ-ൻ ദ-ി-്-ന-യ-ര-ന-ന-, പ-്-േ അ-ൾ സ-്-ന-ന-ാ-ി-ു-്-ു- -------------------------------------------------- അവൻ ദരിദ്രനായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾ സമ്പന്നയായിരുന്നു. 0
avan -ar-d----a------u,-paksh- --a--sambannay--y-runn-. a___ d_________________ p_____ a___ s__________________ a-a- d-r-d-a-a-y-r-n-u- p-k-h- a-a- s-m-a-n-y-a-i-u-n-. ------------------------------------------------------- avan daridranaayirunnu, pakshe aval sambannayaayirunnu.
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: കട--ങളല-ലാ-െ -------ായി-ു-്ന-. ക_______ പ_________ ക-ങ-ങ-ല-ല-ത- പ-മ-ല-ല-യ-ര-ന-ന-. ------------------------------ കടങ്ങളല്ലാതെ പണമില്ലായിരുന്നു. 0
k-d--ga-------- pa-a--ll---irunnu. k______________ p_________________ k-d-n-a-a-l-t-e p-n-m-l-a-y-r-n-u- ---------------------------------- kadangalallathe panamillaayirunnu.
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: അ-- ഭാ-്യവാന---- -ി-ഭ-ഗ്-വാന-യി-ു----. അ__ ഭാ_______ നി___________ അ-ൻ ഭ-ഗ-യ-ാ-ല-ല- ന-ർ-ാ-്-വ-ന-യ-ര-ന-ന-. -------------------------------------- അവൻ ഭാഗ്യവാനല്ല, നിർഭാഗ്യവാനായിരുന്നു. 0
avan -ha-ya-a-n---a- --r--a-y--aan-ay-ru-nu. a___ b______________ n______________________ a-a- b-a-y-v-a-a-l-, n-r-h-g-a-a-n-a-i-u-n-. -------------------------------------------- avan bhagyavaanalla, nirbhagyavaanaayirunnu.
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: അ-ൻ-വിജയി--ച----, പ---- -----പ്-െ----. അ__ വി_______ പ__ പ________ അ-ൻ വ-ജ-ി-്-ി-്-, പ-്-േ പ-ാ-യ-്-െ-്-ു- -------------------------------------- അവൻ വിജയിച്ചില്ല, പക്ഷേ പരാജയപ്പെട്ടു. 0
a--- v----i--i-l-, p---he ---aja-a-p----. a___ v____________ p_____ p______________ a-a- v-j-y-c-i-l-, p-k-h- p-r-j-y-p-e-t-. ----------------------------------------- avan vijayichilla, pakshe parajayappettu.
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: അ--- --പ്ത------ല, -തൃ---ന-യ--ുന്ന-. അ__ തൃ_______ അ_________ അ-ാ- ത-പ-ത-ാ-ി-്-, അ-ൃ-്-ന-യ-ര-ന-ന-. ------------------------------------ അയാൾ തൃപ്തനായില്ല, അതൃപ്തനായിരുന്നു. 0
aya-l-th-u-t-ana-y--la,-a-hr--t--n----ru-nu. a____ t________________ a___________________ a-a-l t-r-p-h-n-a-i-l-, a-h-u-t-a-a-y-r-n-u- -------------------------------------------- ayaal thrupthanaayilla, athrupthanaayirunnu.
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: അവ- --്ത-ഷവ-ന-്-, ---്-ു--ടനായ-ര---ന-. അ__ സ________ അ___________ അ-ൻ സ-്-ോ-വ-ന-്-, അ-ന-ത-ഷ-ട-ാ-ി-ു-്-ു- -------------------------------------- അവൻ സന്തോഷവാനല്ല, അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. 0
ava- san-osha----all----s-----t----y-run--. a___ s________________ a___________________ a-a- s-n-o-h-v-a-a-l-, a-a-d-s-a-a-y-r-n-u- ------------------------------------------- avan sandoshavaanalla, asandustanaayirunnu.
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: അ-ൻ ഇഷ്ട---െട്ടില-ല----്-പ--െ--ടില്ല. അ__ ഇ_________ ഇ_________ അ-ൻ ഇ-്-പ-പ-ട-ട-ല-ല- ഇ-്-പ-പ-ട-ട-ല-ല- ------------------------------------- അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. 0
av---is-tappetti--a- i---appet-il-a. a___ i______________ i______________ a-a- i-h-a-p-t-i-l-, i-h-a-p-t-i-l-. ------------------------------------ avan ishtappettilla, ishtappettilla.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Malayalam (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -