արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   es Pretérito 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [ochenta y uno]

Pretérito 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Spanish Խաղալ Ավելին
գրել e-cri-ir e_______ e-c-i-i- -------- escribir
Նա նամակ գրեց: É- -s-ribi- una-cart-. É_ e_______ u__ c_____ É- e-c-i-i- u-a c-r-a- ---------------------- Él escribió una carta.
Եվ նա բացիկ գրեց: Y el-- -scr-b-ó --a pos---. Y e___ e_______ u__ p______ Y e-l- e-c-i-i- u-a p-s-a-. --------------------------- Y ella escribió una postal.
կարդալ leer l___ l-e- ---- leer
Նա կարդում էր ամսագիրը: Él----ó---a -e---t-. É_ l___ u__ r_______ É- l-y- u-a r-v-s-a- -------------------- Él leyó una revista.
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: Y-e-l- le-ó--n li-r-. Y e___ l___ u_ l_____ Y e-l- l-y- u- l-b-o- --------------------- Y ella leyó un libro.
վերցնել cog-- - --m-r- ---r-a--(--.) c____ / t_____ a______ (____ c-g-r / t-m-r- a-a-r-r (-m-) ---------------------------- coger / tomar, agarrar (am.)
Նա մի սիգարետ վերցրեց: É--co--ó u- c-garri---. É_ c____ u_ c__________ É- c-g-ó u- c-g-r-i-l-. ----------------------- Él cogió un cigarrillo.
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: Ell- -o-ió un--rozo-de -ho-o-a--. E___ c____ u_ t____ d_ c_________ E-l- c-g-ó u- t-o-o d- c-o-o-a-e- --------------------------------- Ella cogió un trozo de chocolate.
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: Él --a in--e---p-ro -l-- -r- -i--. É_ e__ i______ p___ e___ e__ f____ É- e-a i-f-e-, p-r- e-l- e-a f-e-. ---------------------------------- Él era infiel, pero ella era fiel.
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: É--e----n --lgazán, --ro-e-l- --a---abaja----. É_ e__ u_ h________ p___ e___ e__ t___________ É- e-a u- h-l-a-á-, p-r- e-l- e-a t-a-a-a-o-a- ---------------------------------------------- Él era un holgazán, pero ella era trabajadora.
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: Él-e-a---bre, p-ro -l-a--r-----a. É_ e__ p_____ p___ e___ e__ r____ É- e-a p-b-e- p-r- e-l- e-a r-c-. --------------------------------- Él era pobre, pero ella era rica.
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: É--n--t--ía di-e--- s-n-----das. É_ n_ t____ d______ s___ d______ É- n- t-n-a d-n-r-, s-n- d-u-a-. -------------------------------- Él no tenía dinero, sino deudas.
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: É--n- -e-----ue-a-sue-t---s-------- ---r--. É_ n_ t____ b____ s______ s___ m___ s______ É- n- t-n-a b-e-a s-e-t-, s-n- m-l- s-e-t-. ------------------------------------------- Él no tenía buena suerte, sino mala suerte.
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: É- ---tení- éx-t--- ---o-f----so-. É_ n_ t____ é______ s___ f________ É- n- t-n-a é-i-o-, s-n- f-a-a-o-. ---------------------------------- Él no tenía éxitos, sino fracasos.
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: É--no -stab- -----f----, s--- ins-ti---ch-. É_ n_ e_____ s__________ s___ i____________ É- n- e-t-b- s-t-s-e-h-, s-n- i-s-t-s-e-h-. ------------------------------------------- Él no estaba satisfecho, sino insatisfecho.
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: Él -- er- -el-z, --n---nfe---. É_ n_ e__ f_____ s___ i_______ É- n- e-a f-l-z- s-n- i-f-l-z- ------------------------------ Él no era feliz, sino infeliz.
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: É--no-e-a----pátic-,-s-no-a---pát--o. É_ n_ e__ s_________ s___ a__________ É- n- e-a s-m-á-i-o- s-n- a-t-p-t-c-. ------------------------------------- Él no era simpático, sino antipático.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Spanish (1-100) MP3 Spanish (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -