արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   px Passado 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [oitenta e um]

Passado 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Portuguese (BR) Խաղալ Ավելին
գրել escre-er e_______ e-c-e-e- -------- escrever 0
Նա նամակ գրեց: Ele es-re------- c----. E__ e_______ u__ c_____ E-e e-c-e-e- u-a c-r-a- ----------------------- Ele escreveu uma carta. 0
Եվ նա բացիկ գրեց: E -la -----ve- um--ostal. E e__ e_______ u_ p______ E e-a e-c-e-e- u- p-s-a-. ------------------------- E ela escreveu um postal. 0
կարդալ ler l__ l-r --- ler 0
Նա կարդում էր ամսագիրը: E----eu um- ----sta. E__ l__ u__ r_______ E-e l-u u-a r-v-s-a- -------------------- Ele leu uma revista. 0
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: E-el--leu--m livr-. E e__ l__ u_ l_____ E e-a l-u u- l-v-o- ------------------- E ela leu um livro. 0
վերցնել pe--r p____ p-g-r ----- pegar 0
Նա մի սիգարետ վերցրեց: Ele pe-ou -um-c-gar--. E__ p____ n__ c_______ E-e p-g-u n-m c-g-r-o- ---------------------- Ele pegou num cigarro. 0
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: E-- -e-ou--u--pe-aç--de-c-o---ate. E__ p____ n__ p_____ d_ c_________ E-a p-g-u n-m p-d-ç- d- c-o-o-a-e- ---------------------------------- Ela pegou num pedaço de chocolate. 0
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: El- f-i -n-i-l--mas---a--oi --el. E__ f__ i______ m__ e__ f__ f____ E-e f-i i-f-e-, m-s e-a f-i f-e-. --------------------------------- Ele foi infiel, mas ela foi fiel. 0
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: Ele -ra--re-u-ços-,--as e-a-t-a-al---a ---to. E__ e__ p__________ m__ e__ t_________ m_____ E-e e-a p-e-u-ç-s-, m-s e-a t-a-a-h-v- m-i-o- --------------------------------------------- Ele era preguiçoso, mas ela trabalhava muito. 0
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: Ele--ra --b-e----- --a -ra r-ca. E__ e__ p_____ m__ e__ e__ r____ E-e e-a p-b-e- m-s e-a e-a r-c-. -------------------------------- Ele era pobre, mas ela era rica. 0
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: E----ã- ---ha --n-ei--- -ó--ívidas. E__ n__ t____ d________ s_ d_______ E-e n-o t-n-a d-n-e-r-, s- d-v-d-s- ----------------------------------- Ele não tinha dinheiro, só dívidas. 0
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: Ele não-t--ha-s----,-só -za-. E__ n__ t____ s_____ s_ a____ E-e n-o t-n-a s-r-e- s- a-a-. ----------------------------- Ele não tinha sorte, só azar. 0
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: Ele n-o t---- su-es--,--ó--n-ucess-. E__ n__ t____ s_______ s_ i_________ E-e n-o t-n-a s-c-s-o- s- i-s-c-s-o- ------------------------------------ Ele não tinha sucesso, só insucesso. 0
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: El- não e----a---ti--eito- m-s ---at-s-eito. E__ n__ e_____ s__________ m__ i____________ E-e n-o e-t-v- s-t-s-e-t-, m-s i-s-t-s-e-t-. -------------------------------------------- Ele não estava satisfeito, mas insatisfeito. 0
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: E-e--ã- e-tav- -e-iz, --s-----liz. E__ n__ e_____ f_____ m__ i_______ E-e n-o e-t-v- f-l-z- m-s i-f-l-z- ---------------------------------- Ele não estava feliz, mas infeliz. 0
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: E-e -ão ----s--páti--,-mas -nti--t---. E__ n__ e__ s_________ m__ a__________ E-e n-o e-a s-m-á-i-o- m-s a-t-p-t-c-. -------------------------------------- Ele não era simpático, mas antipático. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Portuguese (BR) (1-100) MP3 Portuguese (BR) (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -