| Ներեցեք: |
എക്സ്--യ-----ീ!
എ_____ മീ_
എ-്-്-്-ൂ-് മ-!
---------------
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!
0
exsc-s m-e!
e_____ m___
e-s-u- m-e-
-----------
exscus mee!
|
Ներեցեք:
എക്സ്ക്യൂസ് മീ!
exscus mee!
|
| Ժամը քանի՞սն է: |
എ-്ര---്-സ---?
എ____ സ___
എ-്-യ-ണ- സ-യ-?
--------------
എത്രയാണ് സമയം?
0
e-h-a---nu samaya-?
e_________ s_______
e-h-a-a-n- s-m-y-m-
-------------------
ethrayaanu samayam?
|
Ժամը քանի՞սն է:
എത്രയാണ് സമയം?
ethrayaanu samayam?
|
| Շատ շնորհակալություն: |
ഒത--ി-- നന്-ി.
ഒ___ ന___
ഒ-്-ി-ി ന-്-ി-
--------------
ഒത്തിരി നന്ദി.
0
o----i--a-di.
o_____ n_____
o-h-r- n-n-i-
-------------
othiri nandi.
|
Շատ շնորհակալություն:
ഒത്തിരി നന്ദി.
othiri nandi.
|
| Ժամը մեկն է: (տասներեքն է) |
സമ-- --- മ-ി----.
സ__ ഒ_ മ____
സ-യ- ഒ-ു മ-ി-ാ-്-
-----------------
സമയം ഒരു മണിയാണ്.
0
sa----m o-u ma--ya---.
s______ o__ m_________
s-m-y-m o-u m-n-y-a-u-
----------------------
samayam oru maniyaanu.
|
Ժամը մեկն է: (տասներեքն է)
സമയം ഒരു മണിയാണ്.
samayam oru maniyaanu.
|
| Ժամը երկուսն է: (տասնչորսն է) |
സമ-- -ണ--- --ി.
സ__ ര__ മ__
സ-യ- ര-്-ു മ-ി-
---------------
സമയം രണ്ടു മണി.
0
s----a- --ndu ---i.
s______ r____ m____
s-m-y-m r-n-u m-n-.
-------------------
samayam randu mani.
|
Ժամը երկուսն է: (տասնչորսն է)
സമയം രണ്ടു മണി.
samayam randu mani.
|
| Ժամը երեքն է:(տասնհինգն է) |
സ--- മ-ന്നു-മണി.
സ__ മൂ__ മ__
സ-യ- മ-ന-ന- മ-ി-
----------------
സമയം മൂന്നു മണി.
0
s-ma--- m--nn- -a--.
s______ m_____ m____
s-m-y-m m-o-n- m-n-.
--------------------
samayam moonnu mani.
|
Ժամը երեքն է:(տասնհինգն է)
സമയം മൂന്നു മണി.
samayam moonnu mani.
|
| Ժամը չորսն է: (տասնվեցն է) |
സമ-ം -ാ--മ-ി.
സ__ നാ____
സ-യ- ന-ല-മ-ി-
-------------
സമയം നാലുമണി.
0
s--a--m naalum---.
s______ n_________
s-m-y-m n-a-u-a-i-
------------------
samayam naalumani.
|
Ժամը չորսն է: (տասնվեցն է)
സമയം നാലുമണി.
samayam naalumani.
|
| Ժամը հինգն է: (տասնյոթն է) |
സ-യം അ-്ചു --ി.
സ__ അ__ മ__
സ-യ- അ-്-ു മ-ി-
---------------
സമയം അഞ്ചു മണി.
0
sa--yam ---u----i.
s______ a___ m____
s-m-y-m a-j- m-n-.
------------------
samayam anju mani.
|
Ժամը հինգն է: (տասնյոթն է)
സമയം അഞ്ചു മണി.
samayam anju mani.
|
| Ժամը վեցն է: (տասնութն է) |
സമയം-ആറു-ണി.
സ__ ആ____
സ-യ- ആ-ു-ണ-.
------------
സമയം ആറുമണി.
0
sama----aaru--ni.
s______ a________
s-m-y-m a-r-m-n-.
-----------------
samayam aarumani.
|
Ժամը վեցն է: (տասնութն է)
സമയം ആറുമണി.
samayam aarumani.
|
| Ժամը յոթն է: ( տասնինն է) |
സ-യ- ഏഴുമ-ി--യ-.
സ__ ഏ______
സ-യ- ഏ-ു-ണ-യ-യ-.
----------------
സമയം ഏഴുമണിയായി.
0
sama-a---z---aniy-a-i.
s______ e_____________
s-m-y-m e-h-m-n-y-a-i-
----------------------
samayam ezhumaniyaayi.
|
Ժամը յոթն է: ( տասնինն է)
സമയം ഏഴുമണിയായി.
samayam ezhumaniyaayi.
|
| Ժամը ութն է: (քսանն է) |
സ-യ- എ--ടു--ി.
സ__ എ_____
സ-യ- എ-്-ു-ണ-.
--------------
സമയം എട്ടുമണി.
0
s--a-a- et-u-a-i.
s______ e________
s-m-y-m e-t-m-n-.
-----------------
samayam ettumani.
|
Ժամը ութն է: (քսանն է)
സമയം എട്ടുമണി.
samayam ettumani.
|
| Ժամը ինն է: ( քսանմեկն է) |
സ--ം-ഒമ-പത- മണി.
സ__ ഒ___ മ__
സ-യ- ഒ-്-ത- മ-ി-
----------------
സമയം ഒമ്പത് മണി.
0
sa--yam-o-b---u ---i.
s______ o______ m____
s-m-y-m o-b-t-u m-n-.
---------------------
samayam ombathu mani.
|
Ժամը ինն է: ( քսանմեկն է)
സമയം ഒമ്പത് മണി.
samayam ombathu mani.
|
| Ժամը տասն է: ( քսաներկուսն է) |
സമ---പത--ു-ണ-യായി.
സ__ പ_______
സ-യ- പ-്-ു-ണ-യ-യ-.
------------------
സമയം പത്തുമണിയായി.
0
sa--y-m-p---um-niyaa--.
s______ p______________
s-m-y-m p-t-u-a-i-a-y-.
-----------------------
samayam pathumaniyaayi.
|
Ժամը տասն է: ( քսաներկուսն է)
സമയം പത്തുമണിയായി.
samayam pathumaniyaayi.
|
| Ժամը տասնմեկն է: (քսաներեքն է) |
സമയ- പ--നൊന-ന---ണ-.
സ__ പ____ മ__
സ-യ- പ-ി-ൊ-്-് മ-ി-
-------------------
സമയം പതിനൊന്ന് മണി.
0
sa--y-m -at--no----m--i.
s______ p_________ m____
s-m-y-m p-t-i-o-n- m-n-.
------------------------
samayam pathinonnu mani.
|
Ժամը տասնմեկն է: (քսաներեքն է)
സമയം പതിനൊന്ന് മണി.
samayam pathinonnu mani.
|
| Ժամը տասներկուսն է: (քսանչորսն է) |
സമ---പ-്-്രണ്ട--മ-ി.
സ__ പ_____ മ__
സ-യ- പ-്-്-ണ-ട- മ-ി-
--------------------
സമയം പന്ത്രണ്ട് മണി.
0
sa-ay---pan-hrand- --ni.
s______ p_________ m____
s-m-y-m p-n-h-a-d- m-n-.
------------------------
samayam panthrandu mani.
|
Ժամը տասներկուսն է: (քսանչորսն է)
സമയം പന്ത്രണ്ട് മണി.
samayam panthrandu mani.
|
| Մեկ րոպեն ունի վաթսուն վայրկյան: |
ഒ-ു---നി-്-ിന- അ--പ-- സെ----ഡ- -ണ്ട്.
ഒ_ മി____ അ___ സെ____ ഉ___
ഒ-ു മ-ന-റ-റ-ന- അ-ു-ത- സ-ക-ക-ഡ- ഉ-്-്-
-------------------------------------
ഒരു മിനിറ്റിന് അറുപത് സെക്കൻഡ് ഉണ്ട്.
0
oru-m-n--t--u aru-a--u -eco-d----u.
o__ m________ a_______ s_____ u____
o-u m-n-t-i-u a-u-a-h- s-c-n- u-d-.
-----------------------------------
oru minittinu arupathu second undu.
|
Մեկ րոպեն ունի վաթսուն վայրկյան:
ഒരു മിനിറ്റിന് അറുപത് സെക്കൻഡ് ഉണ്ട്.
oru minittinu arupathu second undu.
|
| Մեկ ժամն ունի վաթսուն րոպե: |
ഒ-ു മ-ി--ക----് അ--പ-- -ിന-റ---ണ--്.
ഒ_ മ_____ അ___ മി______
ഒ-ു മ-ി-്-ൂ-ി-് അ-ു-ത- മ-ന-റ-റ-ണ-ട-.
------------------------------------
ഒരു മണിക്കൂറിന് അറുപത് മിനിറ്റുണ്ട്.
0
o-u m---k--o-i-- a-u-a--u mi----un--.
o__ m___________ a_______ m__________
o-u m-n-k-o-r-n- a-u-a-h- m-n-t-u-d-.
-------------------------------------
oru manikkoorinu arupathu minittundu.
|
Մեկ ժամն ունի վաթսուն րոպե:
ഒരു മണിക്കൂറിന് അറുപത് മിനിറ്റുണ്ട്.
oru manikkoorinu arupathu minittundu.
|
| Մեկ օրն ունի քսանչորս ժամ: |
ഒരു-ദി--ത------ഇ----്---ാ-- മണിക്ക-റ-ണ്ട്.
ഒ_ ദി_____ ഇ______ മ_______
ഒ-ു ദ-വ-ത-ത-ന- ഇ-ു-ത-ത-ന-ല- മ-ി-്-ൂ-ു-്-്-
------------------------------------------
ഒരു ദിവസത്തിന് ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറുണ്ട്.
0
o-u divas----nu -ru-ath-n---- ma-ikk--r----.
o__ d__________ i____________ m_____________
o-u d-v-s-t-i-u i-u-a-h-n-a-u m-n-k-o-r-n-u-
--------------------------------------------
oru divasathinu irupathinaalu manikkoorundu.
|
Մեկ օրն ունի քսանչորս ժամ:
ഒരു ദിവസത്തിന് ഇരുപത്തിനാല് മണിക്കൂറുണ്ട്.
oru divasathinu irupathinaalu manikkoorundu.
|