արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   tl Pangnagdaan 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [walumpu’t isa]

Pangnagdaan 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
գրել m-gs--a- -g m_______ n_ m-g-u-a- n- ----------- magsulat ng 0
Նա նամակ գրեց: Su----t s--a n- --ang ---a-. S______ s___ n_ i____ l_____ S-m-l-t s-y- n- i-a-g l-h-m- ---------------------------- Sumulat siya ng isang liham. 0
Եվ նա բացիկ գրեց: At-n----l-t s--a-ng----ng-----. A_ n_______ s___ n_ i____ k____ A- n-g-u-a- s-y- n- i-a-g k-r-. ------------------------------- At nagsulat siya ng isang kard. 0
կարդալ m-g-a----g m______ n_ m-g-a-a n- ---------- magbasa ng 0
Նա կարդում էր ամսագիրը: Na--a--sa-si-a-ng --g-zi--. N________ s___ n_ m________ N-g-a-a-a s-y- n- m-g-z-n-. --------------------------- Nagbabasa siya ng magazine. 0
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: A---agb-s--s--a-n- isan- --br-. A_ n______ s___ n_ i____ l_____ A- n-g-a-a s-y- n- i-a-g l-b-o- ------------------------------- At nagbasa siya ng isang libro. 0
վերցնել pa-- -un-n p___ k____ p-r- k-n-n ---------- para kunin 0
Նա մի սիգարետ վերցրեց: K-muh--siya-n- -igar-l-o. K_____ s___ n_ s_________ K-m-h- s-y- n- s-g-r-l-o- ------------------------- Kumuha siya ng sigarilyo. 0
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: Kumuha--i-- n---sa-g -i-----g tso-o--t-. K_____ s___ n_ i____ p_______ t_________ K-m-h- s-y- n- i-a-g p-r-s-n- t-o-o-a-e- ---------------------------------------- Kumuha siya ng isang pirasong tsokolate. 0
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: Hindi--a--p----ng l-l-k-, --un-- ---a--- a-g--ab-- . H____ m______ a__ l______ n_____ m______ a__ b____ . H-n-i m-t-p-t a-g l-l-k-, n-u-i- m-t-p-t a-g b-b-e . ---------------------------------------------------- Hindi matapat ang lalaki, ngunit matapat ang babae . 0
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: Ta-ad --g-l-l-ki, n--ni----sip-- ang -----. T____ a__ l______ n_____ m______ a__ b_____ T-m-d a-g l-l-k-, n-u-i- m-s-p-g a-g b-b-e- ------------------------------------------- Tamad ang lalaki, ngunit masipag ang babae. 0
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: Ma---ap --g--a--ki- -g--it m--ama- -ng -abae. M______ a__ l______ n_____ m______ a__ b_____ M-h-r-p a-g l-l-k-, n-u-i- m-y-m-n a-g b-b-e- --------------------------------------------- Mahirap ang lalaki, ngunit mayaman ang babae. 0
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: Wal--si--n--p---- ----u-an- lang m--o-. W___ s_____ p____ m__ u____ l___ m_____ W-l- s-y-n- p-r-, m-a u-a-g l-n- m-r-n- --------------------------------------- Wala siyang pera, mga utang lang meron. 0
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: H-n-i-s-y- pi-a-a-, -i--l-----n-. H____ s___ p_______ m______ l____ H-n-i s-y- p-n-l-d- m-n-l-s l-n-. --------------------------------- Hindi siya pinalad, minalas lang. 0
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: Hi-d-----a-n-gta---p-y- -undi--ab--o l-ng. H____ s___ n___________ k____ n_____ l____ H-n-i s-y- n-g-a-u-p-y- k-n-i n-b-g- l-n-. ------------------------------------------ Hindi siya nagtagumpay, kundi nabigo lang. 0
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: H--di ---a-n-s----an--k------ayaya--t-l-ng. H____ s___ n_________ k____ n________ l____ H-n-i s-y- n-s-y-h-n- k-n-i n-y-y-m-t l-n-. ------------------------------------------- Hindi siya nasiyahan, kundi nayayamot lang. 0
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: H-nd-------m---ya- -undi n---l-n---t -a-g H____ s___ m______ k____ n__________ l___ H-n-i s-y- m-s-y-, k-n-i n-l-l-n-k-t l-n- ----------------------------------------- Hindi siya masaya, kundi nalulungkot lang 0
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: Hind- -iya-p--a-aib-g-n- kund- -ai-a- la-g. H____ s___ p____________ k____ m_____ l____ H-n-i s-y- p-l-k-i-i-a-, k-n-i m-i-a- l-n-. ------------------------------------------- Hindi siya palakaibigan, kundi mailap lang. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Tagalog (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -