| यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है? |
أين-ه--أ--ب محطة -----د؟
___ ه_ أ___ م___ ل______
-ي- ه- أ-ر- م-ط- ل-و-و-؟
-------------------------
أين هي أقرب محطة للوقود؟
0
ay----i--qra--ma---------l---ud?
a___ h_ a____ m_______ l________
a-n- h- a-r-b m-h-t-a- l-l-a-u-?
--------------------------------
ayna hi aqrab mahattat lilwaqud?
|
यहाँ सबसे नज़दीक पेट्रोल पंप कहाँ है?
أين هي أقرب محطة للوقود؟
ayna hi aqrab mahattat lilwaqud?
|
| मेरा टायर फूट गया है |
--د--إ-ا- -ث---.
____ إ___ م_____
-ن-ي إ-ا- م-ق-ب-
-----------------
عندي إطار مثقوب.
0
en-i -T-ar----h--b.
e___ i____ m_______
e-d- i-a-r m-t-q-b-
-------------------
endi iTaar mathqub.
|
मेरा टायर फूट गया है
عندي إطار مثقوب.
endi iTaar mathqub.
|
| क्या आप पहिया बदल सकते हैं? |
ه- يم-ن---بد-ل ال--لة؟
__ ي____ ت____ ا______
-ل ي-ك-ك ت-د-ل ا-ع-ل-؟
-----------------------
هل يمكنك تبديل العجلة؟
0
h-- -----n---tab-il-al-ajla-?
h__ y_______ t_____ a________
h-l y-m-i-u- t-b-i- a-e-j-a-?
-----------------------------
hal yumkinuk tabdil aleajlat?
|
क्या आप पहिया बदल सकते हैं?
هل يمكنك تبديل العجلة؟
hal yumkinuk tabdil aleajlat?
|
| मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए |
أن- ب---- إ-ى-عد-------ت من --ما-وت.
___ ب____ إ__ ع__ ل_____ م_ ا_______
-ن- ب-ا-ة إ-ى ع-ة ل-ت-ا- م- ا-م-ز-ت-
-------------------------------------
أنا بحاجة إلى عدة ليترات من المازوت.
0
a---bi-aj-- --l-a e-d-- li-r-t------l-aa--t.
a__ b______ i____ e____ l_____ m__ a________
a-a b-h-j-t i-l-a e-d-t l-t-a- m-n a-m-a-u-.
--------------------------------------------
ana bihajat iilaa eadat litrat min almaazut.
|
मुझे एक – दो लिटर डीज़ल चाहिए
أنا بحاجة إلى عدة ليترات من المازوت.
ana bihajat iilaa eadat litrat min almaazut.
|
| पेट्रोल खत्म हो गया है |
لم---ق -د--ب--ي-.
__ ي__ ل__ ب_____
-م ي-ق ل-ي ب-ز-ن-
------------------
لم يبق لدي بنزين.
0
l-- -abq- ------ -i---n.
l__ y____ l_____ b______
l-m y-b-a l-d-y- b-n-i-.
------------------------
lam yabqa ladaya binzin.
|
पेट्रोल खत्म हो गया है
لم يبق لدي بنزين.
lam yabqa ladaya binzin.
|
| क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है? |
-----ي- --ا- إ---ي؟
__ ل___ خ___ إ_____
-ل ل-ي- خ-ا- إ-ا-ي-
--------------------
هل لديك خزان إضافي؟
0
hal -a--y- -h-z---i--a-i?
h__ l_____ k_____ i______
h-l l-d-y- k-a-a- i-d-f-?
-------------------------
hal ladayk khazan iidafi?
|
क्या आपके पास पेट्रोल का डिब्बा है?
هل لديك خزان إضافي؟
hal ladayk khazan iidafi?
|
| मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ? |
أ-ن-يمكن-- إ--اء --المات-هات---؟
أ__ ي_____ إ____ م______ ه______
أ-ن ي-ك-ن- إ-ر-ء م-ا-م-ت ه-ت-ي-؟
--------------------------------
أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟
0
a--a -u-kinuni--j-a-muk-------------yat?
a___ y________ i___ m________ h_________
a-n- y-m-i-u-i i-r- m-k-l-m-t h-t-f-y-t-
----------------------------------------
ayna yumkinuni ijra mukalamat hatifiyat?
|
मैं कहाँ से फोन कर सकता / सकती हूँ?
أين يمكنني إجراء مكالمات هاتفية؟
ayna yumkinuni ijra mukalamat hatifiyat?
|
| मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है |
-ن-----اج إ-ى -د-ة -----لسيار-.
___ أ____ إ__ خ___ س__ ا_______
-ن- أ-ت-ج إ-ى خ-م- س-ب ا-س-ا-ة-
--------------------------------
إنا أحتاج إلى خدمة سحب السيارة.
0
i------a- -il-- khi--at -a-- alss----at.
i__ a____ i____ k______ s___ a__________
i-a a-t-j i-l-a k-i-m-t s-h- a-s-a-a-a-.
----------------------------------------
ina ahtaj iilaa khidmat sahb alssayarat.
|
मुझे भग्नीकरण सेवा की ज़रुरत है
إنا أحتاج إلى خدمة سحب السيارة.
ina ahtaj iilaa khidmat sahb alssayarat.
|
| मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ |
إن-أبحث--- ور-ة -ص-ي-.
__ أ___ ع_ و___ ت_____
-ن أ-ح- ع- و-ش- ت-ل-ح-
-----------------------
إن أبحث عن ورشة تصليح.
0
i--a--a---e-n-w----at t--lih.
i_ a_____ e__ w______ t______
i- a-h-t- e-n w-r-h-t t-s-i-.
-----------------------------
in abhath ean warshat taslih.
|
मैं गैरेज ढूँढ रहा / रही हूँ
إن أبحث عن ورشة تصليح.
in abhath ean warshat taslih.
|
| एक दुर्घटना हुई है |
-----ق--حا--.
___ و__ ح____
-ق- و-ع ح-د-.
--------------
لقد وقع حادث.
0
la-a- ----e-h-----.
l____ w____ h______
l-q-d w-q-e h-d-t-.
-------------------
laqad waqae hadith.
|
एक दुर्घटना हुई है
لقد وقع حادث.
laqad waqae hadith.
|
| यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है? |
أ---أ--- -اتف؟
أ__ أ___ ه____
أ-ن أ-ر- ه-ت-؟
--------------
أين أقرب هاتف؟
0
a-n- -q-ab-hati-?
a___ a____ h_____
a-n- a-r-b h-t-f-
-----------------
ayna aqrab hatif?
|
यहाँ सबसे नज़दीक टेलिफोन बूथ कहाँ है?
أين أقرب هاتف؟
ayna aqrab hatif?
|
| क्या आपके पास मोबाइल फोन है? |
ه--ل--ك -ا-ف-م--ول---ك؟
ه_ ل___ ه___ م____ م___
ه- ل-ي- ه-ت- م-م-ل م-ك-
-----------------------
هل لديك هاتف محمول معك؟
0
h---l---y- -a-i- m-h-------a-?
h__ l_____ h____ m_____ m_____
h-l l-d-y- h-t-f m-h-u- m-e-k-
------------------------------
hal ladayk hatif mahmul maeak?
|
क्या आपके पास मोबाइल फोन है?
هل لديك هاتف محمول معك؟
hal ladayk hatif mahmul maeak?
|
| हमें मदद की ज़रुरत है |
ن---بح-جة--لى-الم---دة.
ن__ ب____ إ__ ا________
ن-ن ب-ا-ة إ-ى ا-م-ا-د-.
-----------------------
نحن بحاجة إلى المساعدة.
0
na-n---haj-t-iil-a --m-sae-da-.
n___ b______ i____ a___________
n-h- b-h-j-t i-l-a a-m-s-e-d-t-
-------------------------------
nahn bihajat iilaa almusaeadat.
|
हमें मदद की ज़रुरत है
نحن بحاجة إلى المساعدة.
nahn bihajat iilaa almusaeadat.
|
| डॉक्टर को बुलाइये |
ا--ل -الطبيب!
ا___ ب_______
ا-ص- ب-ل-ب-ب-
-------------
اتصل بالطبيب!
0
aita-il-b-al----b!
a______ b_________
a-t-s-l b-a-t-b-b-
------------------
aitasil bialtubib!
|
डॉक्टर को बुलाइये
اتصل بالطبيب!
aitasil bialtubib!
|
| पुलिस को बुलाइये |
اتصل--ال-ر-ة!
ا___ ب_______
ا-ص- ب-ل-ر-ة-
-------------
اتصل بالشرطة!
0
aitasil-bi---h-rt-t!
a______ b___________
a-t-s-l b-a-s-u-t-t-
--------------------
aitasil bialshurtat!
|
पुलिस को बुलाइये
اتصل بالشرطة!
aitasil bialshurtat!
|
| कृपया अपने कागज़ दिखाइये |
أ---ق--م- -ض--.
أ_____ م_ ف____
أ-ر-ق- م- ف-ل-.
---------------
أوراقك من فضلك.
0
a-raqak-mi- --d-i-.
a______ m__ f______
a-r-q-k m-n f-d-i-.
-------------------
awraqak min fadlik.
|
कृपया अपने कागज़ दिखाइये
أوراقك من فضلك.
awraqak min fadlik.
|
| कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये |
رخص- ------ة-من ف---.
ر___ ا______ م_ ف____
ر-ص- ا-ق-ا-ة م- ف-ل-.
---------------------
رخصة القيادة من فضلك.
0
ru-h-at-a--iy-----m------li-.
r______ a________ m__ f______
r-k-S-t a-q-y-d-t m-n f-d-i-.
-----------------------------
rukhSat alqiyadat min fadlik.
|
कृपया अपना लाइसैन्स दिखाइये
رخصة القيادة من فضلك.
rukhSat alqiyadat min fadlik.
|
| कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये |
-و-اق --سي--ة من --ل-.
_____ ا______ م_ ف____
-و-ا- ا-س-ا-ة م- ف-ل-.
-----------------------
أوراق السيارة من فضلك.
0
awr-q--l---y-rat-m-n -adl-k.
a____ a_________ m__ f______
a-r-q a-s-a-a-a- m-n f-d-i-.
----------------------------
awraq alssayarat min fadlik.
|
कृपया अपने गाड़ी के कागज़ दिखाइये
أوراق السيارة من فضلك.
awraq alssayarat min fadlik.
|