የሐረጉ መጽሐፍ

am እንቅስቃሴዎች   »   ta பணிகள்

13 [አስራ ሶስት]

እንቅስቃሴዎች

እንቅስቃሴዎች

13 [பதிமூன்று]

13 [Patimūṉṟu]

பணிகள்

paṇikaḷ

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ታሚልኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ማርታ ምን ትሰራለች? மா---ா -ன-ன --ய்-ிறாள-? மா__ எ__ செ_____ ம-ர-த- எ-்- ச-ய-க-ற-ள-? ----------------------- மார்தா என்ன செய்கிறாள்? 0
mār-ā--ṉṉ- -e---ṟ-ḷ? m____ e___ c________ m-r-ā e-ṉ- c-y-i-ā-? -------------------- mārtā eṉṉa ceykiṟāḷ?
ማርታ ቢሮ ውስጥ ትሰራለች። அ-ள் ஓர்--லுவ---்-ி---வ--ை--ெ--க-ற--். அ__ ஓ_ அ_______ வே_ செ_____ அ-ள- ஓ-் அ-ு-ல-த-த-ல- வ-ல- ச-ய-க-ற-ள-. -------------------------------------- அவள் ஓர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறாள். 0
A-a- -- ---v---katt-----la---ey---āḷ. A___ ō_ a____________ v____ c________ A-a- ō- a-u-a-a-a-t-l v-l-i c-y-i-ā-. ------------------------------------- Avaḷ ōr aluvalakattil vēlai ceykiṟāḷ.
እሷ ኮምፒተር ላይ የምትሰራው። அவ-் -ம்--யூட-ி-- -ேலை-ச-ய்கிறாள். அ__ க______ வே_ செ_____ அ-ள- க-்-்-ூ-ர-ல- வ-ல- ச-ய-க-ற-ள-. ---------------------------------- அவள் கம்ப்யூடரில் வேலை செய்கிறாள். 0
A-aḷ--amp--ṭari- vē-a- -eyk-ṟāḷ. A___ k__________ v____ c________ A-a- k-m-y-ṭ-r-l v-l-i c-y-i-ā-. -------------------------------- Avaḷ kampyūṭaril vēlai ceykiṟāḷ.
ማርታ የት ነች? மார்தா எங்-- இர-க-கிறாள்? மா__ எ__ இ______ ம-ர-த- எ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்- ------------------------- மார்தா எங்கு இருக்கிறாள்? 0
M--tā--ṅ-u-i-u--i-āḷ? M____ e___ i_________ M-r-ā e-k- i-u-k-ṟ-ḷ- --------------------- Mārtā eṅku irukkiṟāḷ?
ፊልም ቤት። த-ர--ர--கத-தி--. தி_________ த-ர-அ-ங-க-்-ி-்- ---------------- திரைஅரங்கத்தில். 0
Tir--'ar-ṅka----. T________________ T-r-i-a-a-k-t-i-. ----------------- Tirai'araṅkattil.
እሷ ፊልም እያየች ነው። அ-ள்--ர- --ர-ப---ம----ர------்கொண--ு ---க்-ிற--். அ__ ஒ_ தி_____ பா_______ இ______ அ-ள- ஒ-ு த-ர-ப-ப-ம- ப-ர-த-த-க-க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ா-்- ------------------------------------------------- அவள் ஒரு திரைப்படம் பார்த்துக்கொண்டு இருக்கிறாள். 0
A--ḷ --- tir-i-p-ṭ---p--ttu--o-ṭ- ir-k-----. A___ o__ t__________ p___________ i_________ A-a- o-u t-r-i-p-ṭ-m p-r-t-k-o-ṭ- i-u-k-ṟ-ḷ- -------------------------------------------- Avaḷ oru tiraippaṭam pārttukkoṇṭu irukkiṟāḷ.
ፒተር ምን ይሰራል? ப-----்--ன்--ச-ய்---ான்? பீ___ எ__ செ_____ ப-ட-ட-் எ-்- ச-ய-க-ற-ன-? ------------------------ பீட்டர் என்ன செய்கிறான்? 0
Pīṭṭar-e-ṉ- c---iṟā-? P_____ e___ c________ P-ṭ-a- e-ṉ- c-y-i-ā-? --------------------- Pīṭṭar eṉṉa ceykiṟāṉ?
እሱ የዩንቨርስቲ ተማሪ ነው። அவ-்---்கல---கழக-்த-ல- ப-ி-்-ி--ற-ன-. அ__ ப__________ ப_______ அ-ன- ப-்-ல-க-க-க-்-ி-் ப-ி-்-ி-்-ா-்- ------------------------------------- அவன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கின்றான். 0
Ava- -a-kalaik-aḻak---il-paṭi----ṟ--. A___ p__________________ p___________ A-a- p-l-a-a-k-a-a-a-t-l p-ṭ-k-i-ṟ-ṉ- ------------------------------------- Avaṉ palkalaikkaḻakattil paṭikkiṉṟāṉ.
እሱ ቋንቋ ያጠናል። அ-ன்-மொ-ிகள- பய--்-ிற---. அ__ மொ___ ப______ அ-ன- ம-ழ-க-் ப-ி-்-ி-ா-்- ------------------------- அவன் மொழிகள் பயில்கிறான். 0
Av---mo----- -ayilki-āṉ. A___ m______ p__________ A-a- m-ḻ-k-ḷ p-y-l-i-ā-. ------------------------ Avaṉ moḻikaḷ payilkiṟāṉ.
ፒተር የት ነው? பீட-டர் ----ு -ரு--கி---்? பீ___ எ__ இ______ ப-ட-ட-் எ-்-ு இ-ு-்-ி-ா-்- -------------------------- பீட்டர் எங்கு இருக்கிறான்? 0
P--ṭar eṅku ----k-ṟāṉ? P_____ e___ i_________ P-ṭ-a- e-k- i-u-k-ṟ-ṉ- ---------------------- Pīṭṭar eṅku irukkiṟāṉ?
ካፌ ውስጥ። ச-ற்ற-ண்ட-ச்சா-ைய--். சி__________ ச-ற-ற-ண-ட-ச-ச-ல-ய-ல-. --------------------- சிற்றுண்டிச்சாலையில். 0
Ciṟ---ṭi-cālaiy-l. C_________________ C-ṟ-u-ṭ-c-ā-a-y-l- ------------------ Ciṟṟuṇṭiccālaiyil.
እሱ ቡና እየጠጣ ነው። அவன- -ாப்-ி----ித்--க---------ர---க-----. அ__ கா__ கு_______ இ______ அ-ன- க-ப-ப- க-ட-த-த-க-க-ண-ட- இ-ு-்-ி-ா-்- ----------------------------------------- அவன் காப்பி குடித்துக்கொண்டு இருக்கிறான். 0
A-aṉ--ā-pi-kuṭ-ttukkoṇṭu -r---i-ā-. A___ k____ k____________ i_________ A-a- k-p-i k-ṭ-t-u-k-ṇ-u i-u-k-ṟ-ṉ- ----------------------------------- Avaṉ kāppi kuṭittukkoṇṭu irukkiṟāṉ.
የት መሄድ ይፈልጋሉ? அவர-களு-்-- -ங்-ு---க வி---்--- -ப-டி---ும்-? அ______ எ__ போ_ வி____ (பி______ அ-ர-க-ு-்-ு எ-்-ு ப-க வ-ர-ப-ப-் (-ி-ி-்-ு-்-? --------------------------------------------- அவர்களுக்கு எங்கு போக விருப்பம் (பிடிக்கும்)? 0
A-a--aḷ-kk---ṅ---p-k- vi--pp---(p----k-m-? A__________ e___ p___ v_______ (p_________ A-a-k-ḷ-k-u e-k- p-k- v-r-p-a- (-i-i-k-m-? ------------------------------------------ Avarkaḷukku eṅku pōka viruppam (piṭikkum)?
ወደ ሙዚቃ ዝግጅት። இச- அரங்க--ந---்ச்ச---கு. இ_ அ___ நி_______ இ-ை அ-ங-க- ந-க-்-்-ி-்-ு- ------------------------- இசை அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு. 0
I-a- ---ṅku --------k--. I___ a_____ n___________ I-a- a-a-k- n-k-ḻ-c-k-u- ------------------------ Icai araṅku nikaḻccikku.
እነሱ ሙዚቃ ማዳመጥ ይወዳሉ። அ-ர-க-ுக--ு-இ-- --ட-----ரு-்-ம- (-ி---்-ும்). அ______ இ_ கே__ வி____ (பி______ அ-ர-க-ு-்-ு இ-ை க-ட-க வ-ர-ப-ப-் (-ி-ி-்-ு-்-. --------------------------------------------- அவர்களுக்கு இசை கேட்க விருப்பம் (பிடிக்கும்). 0
Av--k-ḷukku ---- k-----vi---pa----i-ikk-m). A__________ i___ k____ v_______ (p_________ A-a-k-ḷ-k-u i-a- k-ṭ-a v-r-p-a- (-i-i-k-m-. ------------------------------------------- Avarkaḷukku icai kēṭka viruppam (piṭikkum).
የት መሄድ አይፈልጉም? அவ--க-----ு ----ு ப---ப--ி-்க-த-? அ______ எ__ போ_ பி_____ அ-ர-க-ு-்-ு எ-்-ு ப-க ப-ட-க-க-த-? --------------------------------- அவர்களுக்கு எங்கு போக பிடிக்காது? 0
A-----ḷ---- e-k- --ka ---i-----? A__________ e___ p___ p_________ A-a-k-ḷ-k-u e-k- p-k- p-ṭ-k-ā-u- -------------------------------- Avarkaḷukku eṅku pōka piṭikkātu?
ወደ ዳንስ ቤት። ட--்கோவ--்-ு--ம-ல்--ட-டு--வீ----- -ன்-த--ிற-கு-. டி_____ (மே____ ந__ ந__ ம________ ட-ஸ-க-வ-ற-க- (-ே-்-ா-்-ு ந-ீ- ந-ன ம-்-த-த-ற-க-)- ------------------------------------------------ டிஸ்கோவிற்கு (மேல்நாட்டு நவீன நடன மன்றத்திற்கு). 0
Ṭ-----iṟ---(-ē---ṭ-u--a-īṉa-na-aṉa-m--ṟ-t--ṟk-). Ṭ_________ (m_______ n_____ n_____ m____________ Ṭ-s-ō-i-k- (-ē-n-ṭ-u n-v-ṉ- n-ṭ-ṉ- m-ṉ-a-t-ṟ-u-. ------------------------------------------------ Ṭiskōviṟku (mēlnāṭṭu navīṉa naṭaṉa maṉṟattiṟku).
እነሱ መደነስ አይወዱም። அவ-்-ளு-்கு--டன-ா--பிட--்-ா-ு. அ______ ந____ பி_____ அ-ர-க-ு-்-ு ந-ன-ா- ப-ட-க-க-த-. ------------------------------ அவர்களுக்கு நடனமாட பிடிக்காது. 0
A-a-ka---ku na-a-a-āṭ--p-ṭ-kk--u. A__________ n_________ p_________ A-a-k-ḷ-k-u n-ṭ-ṉ-m-ṭ- p-ṭ-k-ā-u- --------------------------------- Avarkaḷukku naṭaṉamāṭa piṭikkātu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -