Разговорник

ad МэшIокум   »   uz Poezdda

34 [щэкIырэ плIырэ]

МэшIокум

МэшIокум

34 [ottiz tort]

Poezdda

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ узбекский Играть в более
Мы мэшIокур Берлин нэса? Bu---r---g- boradigan-p--e-d--? B_ B_______ b________ p________ B- B-r-i-g- b-r-d-g-n p-y-z-m-? ------------------------------- Bu Berlinga boradigan poyezdmi? 0
МэшIокур сыдигъуа зыIукIрэр? Soa--ne-ha-a-p-y--- -e-adi? S___ n______ p_____ k______ S-a- n-c-a-a p-y-z- k-t-d-? --------------------------- Soat nechada poyezd ketadi? 0
МэшIокур сыдигъуа Берлин зынэсырэр? P-ezd-Berl---a---ch-- ke---i? P____ B_______ q_____ k______ P-e-d B-r-i-g- q-c-o- k-l-d-? ----------------------------- Poezd Berlinga qachon keladi? 0
ЕмыкIу умышIы, сыблэгъэкIба? K-------iz, oti-h-m--umkin--? K__________ o______ m________ K-c-i-a-i-, o-i-h-m m-m-i-m-? ----------------------------- Kechirasiz, otishim mumkinmi? 0
Енэгуягъо, мы тIысыпIэр сэсый. Me-im--a,--u -oy-----k-. M________ b_ j__ m______ M-n-m-h-, b- j-y m-n-k-. ------------------------ Menimcha, bu joy meniki. 0
Енэгуягъо, сэ ситIысыпIэ утес. Me-imcha, -i- m-n-n- o-n-md---t----s--. M________ s__ m_____ o______ o_________ M-n-m-h-, s-z m-n-n- o-n-m-a o-i-i-s-z- --------------------------------------- Menimcha, siz mening ornimda otiribsiz. 0
Узыщычъыен плъэкIыщт вагоныр тыдэ щыI? Uy-------ayerd-? U______ q_______ U-q-c-i q-y-r-a- ---------------- Uyquchi qayerda? 0
Узыщычъыен плъэкIыщт вагоныр мэшIокум ыкIэкIэ щыI. Shp-l -o-ezdning----r--a. S____ p_________ o_______ S-p-l p-y-z-n-n- o-i-i-a- ------------------------- Shpal poyezdning oxirida. 0
Вагон-рестораныр тыдэ щыI? – МэшIокум ышъхьэкIэ щыI. Va--------as-i---i q--e-d-? - -os--d-. V_ o____ m________ q_______ - B_______ V- o-q-t m-s-i-a-i q-y-r-a- - B-s-i-a- -------------------------------------- Va ovqat mashinasi qayerda? - Boshida. 0
ЫчIэгърэ гъолъыпIэм сыщычъыемэ хъущта? p-st-- --l-sa--bo-a--mi? p_____ u______ b________ p-s-d- u-l-s-m b-l-d-m-? ------------------------ pastda uxlasam boladimi? 0
Азыфагурэ гъолъыпIэм сыщычъыемэ хъущта? o-ta-a--x--sam b-l---m-? o_____ u______ b________ o-t-d- u-l-s-m b-l-d-m-? ------------------------ ortada uxlasam boladimi? 0
Ышъхьагърэ гъолъыпIэм сыщычъыемэ хъущта? y-q--- qav-td- -xlasa- bol-d-mi? y_____ q______ u______ b________ y-q-r- q-v-t-a u-l-s-m b-l-d-m-? -------------------------------- yuqori qavatda uxlasam boladimi? 0
Сыдигъуа къэралыгъо гъунапкъэм тызынэсыщтыр? Bi---a--on--he-ar---miz? B__ q_____ c____________ B-z q-c-o- c-e-a-a-a-i-? ------------------------ Biz qachon chegaradamiz? 0
Берлин нэс гъогум сыд фэдиз уахътэу текIуадэрэр? B-rli-ga sa----t q--ch- v-qt--ladi? B_______ s______ q_____ v___ o_____ B-r-i-g- s-y-h-t q-n-h- v-q- o-a-i- ----------------------------------- Berlinga sayohat qancha vaqt oladi? 0
МэшIокур къэгужъуа? P----d----h---i--? P_____ k__________ P-y-z- k-c-i-d-m-? ------------------ Poyezd kechikdimi? 0
Узэджэн горэ уиIа? O-----gan--ar---giz -o--i? O________ n________ b_____ O-i-d-g-n n-r-a-g-z b-r-i- -------------------------- Oqiydigan narsangiz bormi? 0
Мыщ зыгорэ щыпшхын е ущешъон плъэкIынэу щыта? Bu-ye-dan -e-----is--m-----m-? B_ y_____ y_________ m________ B- y-r-a- y-b-i-h-s- m-m-i-m-? ------------------------------ Bu yerdan yeb-ichish mumkinmi? 0
Сыхьатыр блым сыкъэгъэущ, хъущтмэ. Il-i--s- -e-i-ertal-- --a- - d- u-g-ta-o---izm-? I_______ m___ e______ s___ 7 d_ u_____ o________ I-t-m-s- m-n- e-t-l-b s-a- 7 d- u-g-t- o-a-i-m-? ------------------------------------------------ Iltimos, meni ertalab soat 7 da uygota olasizmi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -