So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 4   »   de Konjunktionen 4

97 [toqson yetti]

birikmalar 4

birikmalar 4

97 [siebenundneunzig]

Konjunktionen 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek German O’ynang Ko’proq
Televizor yoqilgan bolsa ham uxlab qoldi. E- --t --nge-c--a--n--o--o-l der -e-nseh-- -n---r. E_ i__ e_____________ o_____ d__ F________ a_ w___ E- i-t e-n-e-c-l-f-n- o-w-h- d-r F-r-s-h-r a- w-r- -------------------------------------------------- Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war. 0
Kech bolsa ham qoldi. Er--s- noc--ge--i----,-o--ohl-e-----on ---- w-r. E_ i__ n___ g_________ o_____ e_ s____ s___ w___ E- i-t n-c- g-b-i-b-n- o-w-h- e- s-h-n s-ä- w-r- ------------------------------------------------ Er ist noch geblieben, obwohl es schon spät war. 0
Uchrashuvni kelishib olsak ham kelmadi. Er -st --c----ek-m-en, ----h--wir-un--ver-brede- ---te-. E_ i__ n____ g________ o_____ w__ u__ v_________ h______ E- i-t n-c-t g-k-m-e-, o-w-h- w-r u-s v-r-b-e-e- h-t-e-. -------------------------------------------------------- Er ist nicht gekommen, obwohl wir uns verabredet hatten. 0
Televizor yoqilgan edi. Shunga qaramay, u uxlab qoldi. Der--e---e-----ar -n- T--t-dem--st--r-ei-g---h-a-e-. D__ F________ w__ a__ T_______ i__ e_ e_____________ D-r F-r-s-h-r w-r a-. T-o-z-e- i-t e- e-n-e-c-l-f-n- ---------------------------------------------------- Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen. 0
Kech edi. Shunga qaramay u qoldi. Es---- s-hon-s--t.----tzd-- i-t -r n-c--g--l---en. E_ w__ s____ s____ T_______ i__ e_ n___ g_________ E- w-r s-h-n s-ä-. T-o-z-e- i-t e- n-c- g-b-i-b-n- -------------------------------------------------- Es war schon spät. Trotzdem ist er noch geblieben. 0
Biz uchrashishga kelishib olgan edik. Hali ham kelmadi. Wi--h--t-n -ns-ver---edet- Tro-z----i-t -r ----- ge-o----. W__ h_____ u__ v__________ T_______ i__ e_ n____ g________ W-r h-t-e- u-s v-r-b-e-e-. T-o-z-e- i-t e- n-c-t g-k-m-e-. ---------------------------------------------------------- Wir hatten uns verabredet. Trotzdem ist er nicht gekommen. 0
Haydovchilik guvohnomasi bo‘lmasa-da, mashina haydaydi. O-wohl-e--kei-e---ü--e----ei- -a-,---hrt-er-Au-o. O_____ e_ k_____ F___________ h___ f____ e_ A____ O-w-h- e- k-i-e- F-h-e-s-h-i- h-t- f-h-t e- A-t-. ------------------------------------------------- Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er Auto. 0
Yo‘l sirpanchiq bo‘lsa ham tez haydaydi. Obwo-- di- S-r-ße -lat- -s-, -ä-r- -----hn-ll. O_____ d__ S_____ g____ i___ f____ e_ s_______ O-w-h- d-e S-r-ß- g-a-t i-t- f-h-t e- s-h-e-l- ---------------------------------------------- Obwohl die Straße glatt ist, fährt er schnell. 0
U mast bolsa ham, velosipedda yuradi. O-woh---r-be--u-k-n---t,-fäh-t -- -i-------a-. O_____ e_ b________ i___ f____ e_ m__ d__ R___ O-w-h- e- b-t-u-k-n i-t- f-h-t e- m-t d-m R-d- ---------------------------------------------- Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad. 0
Uning haydovchilik guvohnomasi yoq. Shunga qaramay, u mashina haydaydi. Er --- --i-e--F-h-er----in.--ro-z-e--fäh-t -r-----. E_ h__ k_____ F____________ T_______ f____ e_ A____ E- h-t k-i-e- F-h-e-s-h-i-. T-o-z-e- f-h-t e- A-t-. --------------------------------------------------- Er hat keinen Führerschein. Trotzdem fährt er Auto. 0
Yol muzli. Shunga qaramay, u juda tez haydaydi. D-e -t-a-e --t---at-. -r--z------hr--er--o-s-hn-l-. D__ S_____ i__ g_____ T_______ f____ e_ s_ s_______ D-e S-r-ß- i-t g-a-t- T-o-z-e- f-h-t e- s- s-h-e-l- --------------------------------------------------- Die Straße ist glatt. Trotzdem fährt er so schnell. 0
U mast. Shunga qaramay, u velosipedda yuradi. E--is---e---nke-.--ro-z--- f--rt-e--m------ -ad. E_ i__ b_________ T_______ f____ e_ m__ d__ R___ E- i-t b-t-u-k-n- T-o-z-e- f-h-t e- m-t d-m R-d- ------------------------------------------------ Er ist betrunken. Trotzdem fährt er mit dem Rad. 0
O‘qigan bo‘lsa ham, ish topolmayapti. Sie -i---t--e--e St--l----b--hl s---studi--- h-t. S__ f_____ k____ S______ o_____ s__ s_______ h___ S-e f-n-e- k-i-e S-e-l-, o-w-h- s-e s-u-i-r- h-t- ------------------------------------------------- Sie findet keine Stelle, obwohl sie studiert hat. 0
Og‘riyotganiga qaramay, shifokorga bormaydi. Si- g-ht---------- Arz-, o-w--l-si- --h--r----h-t. S__ g___ n____ z__ A____ o_____ s__ S________ h___ S-e g-h- n-c-t z-m A-z-, o-w-h- s-e S-h-e-z-n h-t- -------------------------------------------------- Sie geht nicht zum Arzt, obwohl sie Schmerzen hat. 0
U puli bolmasa ham mashina sotib oladi. S-e---uf--ein -u--- obw-hl -i--kein-G-ld -at. S__ k____ e__ A____ o_____ s__ k___ G___ h___ S-e k-u-t e-n A-t-, o-w-h- s-e k-i- G-l- h-t- --------------------------------------------- Sie kauft ein Auto, obwohl sie kein Geld hat. 0
U oqidi. Shunga qaramay, u ish topa olmayapti. Si- --t---udi-rt.-T--tz-e- find-t sie--e-n-------e. S__ h__ s________ T_______ f_____ s__ k____ S______ S-e h-t s-u-i-r-. T-o-z-e- f-n-e- s-e k-i-e S-e-l-. --------------------------------------------------- Sie hat studiert. Trotzdem findet sie keine Stelle. 0
Uning ogrigi bor. Shunga qaramay, u shifokorga bormaydi. Sie-hat-Schm-r--n- -ro----m---h---i---ich- z-m-A-z-. S__ h__ S_________ T_______ g___ s__ n____ z__ A____ S-e h-t S-h-e-z-n- T-o-z-e- g-h- s-e n-c-t z-m A-z-. ---------------------------------------------------- Sie hat Schmerzen. Trotzdem geht sie nicht zum Arzt. 0
Uning puli yoq. Shunga qaramay, u mashina sotib oladi. Sie-----k----G-ld- --otz-em -a-ft s-e e-n-A-t-. S__ h__ k___ G____ T_______ k____ s__ e__ A____ S-e h-t k-i- G-l-. T-o-z-e- k-u-t s-e e-n A-t-. ----------------------------------------------- Sie hat kein Geld. Trotzdem kauft sie ein Auto. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 German (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -