So’zlashuv kitobi

uz avtomobil buzilishi   »   de Autopanne

39 [ottiz toqqiz]

avtomobil buzilishi

avtomobil buzilishi

39 [neununddreißig]

Autopanne

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek German O’ynang Ko’proq
Eng yaqin AYOQSH qayerda? Wo --t --- -ä---t- Tank--ell-? W_ i__ d__ n______ T__________ W- i-t d-e n-c-s-e T-n-s-e-l-? ------------------------------ Wo ist die nächste Tankstelle? 0
Gildirak chiqib ketdi. Ich--ab--e-nen-Pl-t--n. I__ h___ e____ P_______ I-h h-b- e-n-n P-a-t-n- ----------------------- Ich habe einen Platten. 0
Gildirakni ozgartira olasizmi? Kö--en------as -ad--e--s---? K_____ S__ d__ R__ w________ K-n-e- S-e d-s R-d w-c-s-l-? ---------------------------- Können Sie das Rad wechseln? 0
Menga bir necha litr dizel kerak. Ic- ---u------n-p--r ----r --e-e-. I__ b______ e__ p___ L____ D______ I-h b-a-c-e e-n p-a- L-t-r D-e-e-. ---------------------------------- Ich brauche ein paar Liter Diesel. 0
Menda benzin tugadi. Ic--ha-e ke---B----n-me-r. I__ h___ k___ B_____ m____ I-h h-b- k-i- B-n-i- m-h-. -------------------------- Ich habe kein Benzin mehr. 0
Sizda zaxira kanistr bormi? H--e------ein-n -ese-v-kani--er? H____ S__ e____ R_______________ H-b-n S-e e-n-n R-s-r-e-a-i-t-r- -------------------------------- Haben Sie einen Reservekanister? 0
Qayerga qongiroq qilishim mumkin? Wo ---- ich t--ef----re-? W_ k___ i__ t____________ W- k-n- i-h t-l-f-n-e-e-? ------------------------- Wo kann ich telefonieren? 0
Menga tortish xizmati kerak. Ich--ra-c-e--i-------c---p-d---s-. I__ b______ e____ A_______________ I-h b-a-c-e e-n-n A-s-h-e-p-i-n-t- ---------------------------------- Ich brauche einen Abschleppdienst. 0
Men ustaxona qidiryapman. Ic- --che-eine -e-ks----. I__ s____ e___ W_________ I-h s-c-e e-n- W-r-s-a-t- ------------------------- Ich suche eine Werkstatt. 0
Baxtsiz hodisa yuz berdi. E---st -i---nf-l------iert. E_ i__ e__ U_____ p________ E- i-t e-n U-f-l- p-s-i-r-. --------------------------- Es ist ein Unfall passiert. 0
Eng yaqin telefon qayerda? Wo --t--a---ächs-e Te---on? W_ i__ d__ n______ T_______ W- i-t d-s n-c-s-e T-l-f-n- --------------------------- Wo ist das nächste Telefon? 0
Sizda mobil telefon bormi? H---n------in--a--- bei--ich? H____ S__ e__ H____ b__ s____ H-b-n S-e e-n H-n-y b-i s-c-? ----------------------------- Haben Sie ein Handy bei sich? 0
Bizga yordam kerak. W-- -----h-n Hi-f-. W__ b_______ H_____ W-r b-a-c-e- H-l-e- ------------------- Wir brauchen Hilfe. 0
Doktorni chaqiring! R-fe- -ie-ei--n Ar-t! R____ S__ e____ A____ R-f-n S-e e-n-n A-z-! --------------------- Rufen Sie einen Arzt! 0
Politsiyani chaqiring! R-fen--ie-d-- -ol----! R____ S__ d__ P_______ R-f-n S-e d-e P-l-z-i- ---------------------- Rufen Sie die Polizei! 0
Iltimos, hujjatlaringiz. Ih---Pa-----, bit-e. I___ P_______ b_____ I-r- P-p-e-e- b-t-e- -------------------- Ihre Papiere, bitte. 0
Haydovchilik guvohnomangiz, iltimos. I--en----r--s-h-i-, b----. I____ F____________ b_____ I-r-n F-h-e-s-h-i-, b-t-e- -------------------------- Ihren Führerschein, bitte. 0
Litsenziyangiz, iltimos. I-ren Kfz--c-e-n------e. I____ K__________ b_____ I-r-n K-z-S-h-i-, b-t-e- ------------------------ Ihren Kfz-Schein, bitte. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -