So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 2   »   id Kata sambung 2

95 [toqson besh]

birikmalar 2

birikmalar 2

95 [sembilan puluh lima]

Kata sambung 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Indonesian O’ynang Ko’proq
U qancha vaqt ishlashni toxtatdi? Seja- -a-a---ia t-d-k--e---j--la--? S____ k____ d__ t____ b______ l____ S-j-k k-p-n d-a t-d-k b-k-r-a l-g-? ----------------------------------- Sejak kapan dia tidak bekerja lagi? 0
Uylanganidan berimi? S--a- ----m--i---? S____ d__ m_______ S-j-k d-a m-n-k-h- ------------------ Sejak dia menikah? 0
Ha, turmushga chiqqanidan beri ishlamadi. Y-- di--ti------k-r-- --g---ejak--ia ---i-a-. Y__ d__ t____ b______ l___ s____ d__ m_______ Y-, d-a t-d-k b-k-r-a l-g- s-j-k d-a m-n-k-h- --------------------------------------------- Ya, dia tidak bekerja lagi sejak dia menikah. 0
U turmushga chiqqanidan beri ishlamagan. Seja------meni-ah- -i----d-------r-a-l--i. S____ d__ m_______ d__ t____ b______ l____ S-j-k d-a m-n-k-h- d-a t-d-k b-k-r-a l-g-. ------------------------------------------ Sejak dia menikah, dia tidak bekerja lagi. 0
Ular uchrashganlaridan beri ular baxtli edilar. S-ja- ------ s-l-----eng-n-l- me-eka -ah-g--. S____ m_____ s_____ m________ m_____ b_______ S-j-k m-r-k- s-l-n- m-n-e-a-, m-r-k- b-h-g-a- --------------------------------------------- Sejak mereka saling mengenal, mereka bahagia. 0
Farzandli bolganlaridan beri ular kamdan-kam kochaga chiqishadi. S--a--m-re----e-iliki a--k,-m-reka --ran- be-e--i--. S____ m_____ m_______ a____ m_____ j_____ b_________ S-j-k m-r-k- m-m-l-k- a-a-, m-r-k- j-r-n- b-p-r-i-n- ---------------------------------------------------- Sejak mereka memiliki anak, mereka jarang bepergian. 0
U qachon qongiroq qiladi? K--an-dia --nele---? K____ d__ m_________ K-p-n d-a m-n-l-p-n- -------------------- Kapan dia menelepon? 0
haydash paytida? S-la-- di-p-rjala-a-? S_____ d_ p__________ S-l-m- d- p-r-a-a-a-? --------------------- Selama di perjalanan? 0
Ha, haydash paytida. Y-- s-l-ma d-a----g-nda-a- mob-l. Y__ s_____ d__ m__________ m_____ Y-, s-l-m- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- --------------------------------- Ya, selama dia mengendarai mobil. 0
U haydab ketayotganda telefonda. Di-----elep---s-lama---a-m----n-a-a- m-b--. D__ m________ s_____ d__ m__________ m_____ D-a m-n-l-p-n s-l-m- d-a m-n-e-d-r-i m-b-l- ------------------------------------------- Dia menelepon selama dia mengendarai mobil. 0
U dazmollayotganda televizor koradi. D-- -e--nt---t-levis- -e---- ----m-ny-trika. D__ m_______ t_______ s_____ d__ m__________ D-a m-n-n-o- t-l-v-s- s-l-m- d-a m-n-e-r-k-. -------------------------------------------- Dia menonton televisi selama dia menyetrika. 0
U uy yumushlarini bajarayotganda musiqa tinglaydi. Di- -enden-a-kan --s-- s-l-ma-dia-mel-k--an-t-gas-t-ga-nya. D__ m___________ m____ s_____ d__ m________ t______________ D-a m-n-e-g-r-a- m-s-k s-l-m- d-a m-l-k-k-n t-g-s-t-g-s-y-. ----------------------------------------------------------- Dia mendengarkan musik selama dia melakukan tugas-tugasnya. 0
Kozoynak bolmasa, hech narsani kora olmayman. Sa-- tid-k -el-hat -p- p----a-a- --y- t--a- -e-gen-ka---a----t-. S___ t____ m______ a__ p__ k____ s___ t____ m_________ k________ S-y- t-d-k m-l-h-t a-a p-n k-l-u s-y- t-d-k m-n-e-a-a- k-c-m-t-. ---------------------------------------------------------------- Saya tidak melihat apa pun kalau saya tidak mengenakan kacamata. 0
Musiqa juda baland bolsa, men hech narsani tushunmayapman. Sa----ida- --n----i ap----n----au--us-k-ya-s-n-at--er-s. S___ t____ m_______ a__ p__ k____ m_______ s_____ k_____ S-y- t-d-k m-n-e-t- a-a p-n k-l-u m-s-k-y- s-n-a- k-r-s- -------------------------------------------------------- Saya tidak mengerti apa pun kalau musiknya sangat keras. 0
Men shamollaganimda hech narsa hidlamayman. Sa-- t--ak-men-iu- -p--p-n-k--au--a-a m-n-e--ta flu. S___ t____ m______ a__ p__ k____ s___ m________ f___ S-y- t-d-k m-n-i-m a-a p-n k-l-u s-y- m-n-e-i-a f-u- ---------------------------------------------------- Saya tidak mencium apa pun kalau saya menderita flu. 0
Yomg‘ir yog‘sa, taksiga boramiz. Kam--n-ik ta--- -al-u-h--a-. K___ n___ t____ k____ h_____ K-m- n-i- t-k-i k-l-u h-j-n- ---------------------------- Kami naik taksi kalau hujan. 0
Lotereya yutganimizda dunyo boylab sayohat qilamiz. Kami --rk--i--n--duni- ka-au-ka-- ------ngk-n l-tre. K___ b__________ d____ k____ k___ m__________ l_____ K-m- b-r-e-i-i-g d-n-a k-l-u k-m- m-m-n-n-k-n l-t-e- ---------------------------------------------------- Kami berkeliling dunia kalau kami memenangkan lotre. 0
Tez orada kelmasa ovqatlana boshlaymiz. Kami-mu--i ---an k--au-d-a--------ege-a -at---. K___ m____ m____ k____ d__ t____ s_____ d______ K-m- m-l-i m-k-n k-l-u d-a t-d-k s-g-r- d-t-n-. ----------------------------------------------- Kami mulai makan kalau dia tidak segera datang. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -