So’zlashuv kitobi

uz Bilish uchun   »   id Berkenalan

3 [uch]

Bilish uchun

Bilish uchun

3 [tiga]

Berkenalan

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Indonesian O’ynang Ko’proq
Salom! H-lo! H____ H-l-! ----- Halo! 0
Xayrli kun! S--------ian-! S______ s_____ S-l-m-t s-a-g- -------------- Selamat siang! 0
Qalaysiz? Ap----b--? A__ k_____ A-a k-b-r- ---------- Apa kabar? 0
Siz Yevropadanmisiz? Apak----nd---e-as-- da-i E-op-? A_____ A___ b______ d___ E_____ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- E-o-a- ------------------------------- Apakah Anda berasal dari Eropa? 0
Siz Amerikadanmisiz? A-a--h-Anda --rasal-da---Ame---a? A_____ A___ b______ d___ A_______ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-e-i-a- --------------------------------- Apakah Anda berasal dari Amerika? 0
Siz Osiyodanmisiz? Ap-ka- A----b--asal--a-- -si-? A_____ A___ b______ d___ A____ A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-i-? ------------------------------ Apakah Anda berasal dari Asia? 0
Siz qaysi mehmonxonada turasiz? A-d--me-g---- di--o-e---an-? A___ m_______ d_ h____ m____ A-d- m-n-i-a- d- h-t-l m-n-? ---------------------------- Anda menginap di hotel mana? 0
Qanchadan beri shu yerdasiz? S-----be---a la---A-da be---a d--sin-? S____ b_____ l___ A___ b_____ d_ s____ S-d-h b-r-p- l-m- A-d- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------------- Sudah berapa lama Anda berada di sini? 0
Qancha vaqt qolasiz? Ber-pa-la-a---d- -i-g---? B_____ l___ A___ t_______ B-r-p- l-m- A-d- t-n-g-l- ------------------------- Berapa lama Anda tinggal? 0
Bu yer sizga yoqdimi? Se-a-gk-- ---a--i --n-? S________ A___ d_ s____ S-n-n-k-h A-d- d- s-n-? ----------------------- Senangkah Anda di sini? 0
Siz tatildamisiz? Apakah-A--- --r--b-r--i-sini? A_____ A___ b_______ d_ s____ A-a-a- A-d- b-r-i-u- d- s-n-? ----------------------------- Apakah Anda berlibur di sini? 0
Qachondir menga tashrif buyuring! Kun-u-gi-ah --y----! K__________ s___ y__ K-n-u-g-l-h s-y- y-! -------------------- Kunjungilah saya ya! 0
Mana mening manzilim. In- -------s-y-. I__ a_____ s____ I-i a-a-a- s-y-. ---------------- Ini alamat saya. 0
Ertaga korishguncha? A-ak-h-ki-- a-an-bert------s-k? A_____ k___ a___ b______ b_____ A-a-a- k-t- a-a- b-r-e-u b-s-k- ------------------------------- Apakah kita akan bertemu besok? 0
Kechirasiz, rejalarim bor. S-y-ng--ek-l-, sa-- su--- --a --nji. S_____ s______ s___ s____ a__ j_____ S-y-n- s-k-l-, s-y- s-d-h a-a j-n-i- ------------------------------------ Sayang sekali, saya sudah ada janji. 0
Xayr! D--! D___ D-h- ---- Dah! 0
Xayr! S---ai jum-- l--i! S_____ j____ l____ S-m-a- j-m-a l-g-! ------------------ Sampai jumpa lagi! 0
Korishguncha! Sa--ai na--i! S_____ n_____ S-m-a- n-n-i- ------------- Sampai nanti! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -