So’zlashuv kitobi

uz otgan 2   »   id Masa lampau 2

82 [sakson ikki]

otgan 2

otgan 2

82 [delapan puluh dua]

Masa lampau 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Indonesian O’ynang Ko’proq
Tez yordam chaqirishingiz kerak edimi? H-ru-kah-ka-----n---po--amb---n- tadi? H_______ k___ m________ a_______ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n a-b-l-n- t-d-? -------------------------------------- Haruskah kamu menelepon ambulans tadi? 0
Siz shifokorni chaqirishingiz kerak edimi? Harus-a------ --ne--pon-do--er ----? H_______ k___ m________ d_____ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n d-k-e- t-d-? ------------------------------------ Haruskah kamu menelepon dokter tadi? 0
Politsiyani chaqirish kerakmidi? Haruska---am--m-ne-e---------i--a-i? H_______ k___ m________ p_____ t____ H-r-s-a- k-m- m-n-l-p-n p-l-s- t-d-? ------------------------------------ Haruskah kamu menelepon polisi tadi? 0
telefon nomeringiz bormi Menda ular bor edi. Ap--ah--n-- me-i-iki -omor -el-pon--a? --ya t------s-- ---ya. A_____ A___ m_______ n____ t__________ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- m-m-l-k- n-m-r t-l-p-n-y-? S-y- t-d- m-s-h p-n-a- ------------------------------------------------------------- Apakah Anda memiliki nomor teleponnya? Saya tadi masih punya. 0
Manzil bormi? Menda ular bor edi. A--k---An-- --mi-ik- a--ma--ya- Sa-a -a-- m-sih--un--. A_____ A___ m_______ a_________ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- m-m-l-k- a-a-a-n-a- S-y- t-d- m-s-h p-n-a- ------------------------------------------------------ Apakah Anda memiliki alamatnya? Saya tadi masih punya. 0
Sizda shahar xaritasi bormi? Menda shunchaki bor edi. A--kah--nda --------t- ko--?--aya ---i ----- p----. A_____ A___ p____ p___ k____ S___ t___ m____ p_____ A-a-a- A-d- p-n-a p-t- k-t-? S-y- t-d- m-s-h p-n-a- --------------------------------------------------- Apakah Anda punya peta kota? Saya tadi masih punya. 0
U oz vaqtida keldimi? U oz vaqtida kela olmadi. Ap-ka----d--di--da--n------- w--tu?-T--i-dia-ti--k d--a- -atan--t---t wa--u. A_____ t___ d__ d_____ t____ w_____ T___ d__ t____ d____ d_____ t____ w_____ A-a-a- t-d- d-a d-t-n- t-p-t w-k-u- T-d- d-a t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u- ---------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia datang tepat waktu? Tadi dia tidak dapat datang tepat waktu. 0
U yolni topdimi? U yol topa olmadi. A-ak-- tadi -ia m-nem-k---j-l-nn--? T----------da- d--a- m---m---n jal-n---. A_____ t___ d__ m________ j________ T___ d__ t____ d____ m________ j________ A-a-a- t-d- d-a m-n-m-k-n j-l-n-y-? T-d- d-a t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y-. ---------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia menemukan jalannya? Tadi dia tidak dapat menemukan jalannya. 0
u sizni tushundimi U meni tushunolmadi. A----- ---i--ia-----e-ti--aksudmu--T--i dia t--a- d-p-t ---g--ti--a--u-k-. A_____ t___ d__ m_______ m________ T___ d__ t____ d____ m_______ m________ A-a-a- t-d- d-a m-n-e-t- m-k-u-m-? T-d- d-a t-d-k d-p-t m-n-e-t- m-k-u-k-. -------------------------------------------------------------------------- Apakah tadi dia mengerti maksudmu? Tadi dia tidak dapat mengerti maksudku. 0
Nega oz vaqtida kela olmadingiz? K---p- k-----ida--d---t---t-ng--epat-w-ktu? K_____ k___ t____ d____ d_____ t____ w_____ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u- ------------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat datang tepat waktu? 0
Nega yolni topa olmadingiz? K-n-p--ka-u ti-a- --pat---nem-kan ---an---? K_____ k___ t____ d____ m________ j________ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y-? ------------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat menemukan jalannya? 0
Nega uni tushunolmading? K-na-a-ka-u-t-d-k-dap-t--en-er-- ---? K_____ k___ t____ d____ m_______ d___ K-n-p- k-m- t-d-k d-p-t m-n-e-t- d-a- ------------------------------------- Kenapa kamu tidak dapat mengerti dia? 0
Avtobus yo‘qligi uchun o‘z vaqtida kela olmadim. Saya -i-a--da-----atan--t---- w---- karen---idak-a-a-b-s. S___ t____ d____ d_____ t____ w____ k_____ t____ a__ b___ S-y- t-d-k d-p-t d-t-n- t-p-t w-k-u k-r-n- t-d-k a-a b-s- --------------------------------------------------------- Saya tidak dapat datang tepat waktu karena tidak ada bus. 0
Men yo‘l topa olmadim, chunki menda xarita yo‘q edi. Say--tid-k--apat me--mu-an----a-n-a--a-en- s--- -id-k----ya -e-- ----. S___ t____ d____ m________ j_______ k_____ s___ t____ p____ p___ k____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-m-k-n j-l-n-y- k-r-n- s-y- t-d-k p-n-a p-t- k-t-. ---------------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat menemukan jalannya karena saya tidak punya peta kota. 0
Men uni tushunolmadim, chunki musiqa juda baland edi. S-y- ti-ak ----t-men-er-i-d-a-k--ena ---ikn-- t---a-u-k-ra-. S___ t____ d____ m_______ d__ k_____ m_______ t______ k_____ S-y- t-d-k d-p-t m-n-e-t- d-a k-r-n- m-s-k-y- t-r-a-u k-r-s- ------------------------------------------------------------ Saya tidak dapat mengerti dia karena musiknya terlalu keras. 0
Men taksi olishim kerak edi. S-y----rus na-k ta-si. S___ h____ n___ t_____ S-y- h-r-s n-i- t-k-i- ---------------------- Saya harus naik taksi. 0
Men shahar xaritasini sotib olishim kerak edi. S-y- -a-us-m--b-l- p--a k---. S___ h____ m______ p___ k____ S-y- h-r-s m-m-e-i p-t- k-t-. ----------------------------- Saya harus membeli peta kota. 0
Men radioni ochirishga majbur boldim. S-ya---rus m--ati--n -ad-o. S___ h____ m________ r_____ S-y- h-r-s m-m-t-k-n r-d-o- --------------------------- Saya harus mematikan radio. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -