Phrasebook

tl Sa taxi   »   af In die taxi

38 [tatlumpu’t walo]

Sa taxi

Sa taxi

38 [agt en dertig]

In die taxi

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Tumawag po kayo ng taxi. Bel -ss--li-f-’--taxi. B__ a________ ’_ t____ B-l a-s-b-i-f ’- t-x-. ---------------------- Bel asseblief ’n taxi. 0
Magkano ang bayad hanggang sa istasyon ng tren? Ho--e-- -os--it n- d-e stasi-? H______ k__ d__ n_ d__ s______ H-e-e-l k-s d-t n- d-e s-a-i-? ------------------------------ Hoeveel kos dit na die stasie? 0
Magkano ang bayad hanggang sa paliparan? H-ev-e----s-di- na di--lugh-w-? H______ k__ d__ n_ d__ l_______ H-e-e-l k-s d-t n- d-e l-g-a-e- ------------------------------- Hoeveel kos dit na die lughawe? 0
Dumiretso lamang. Gaa- a-se-lief r--uit v-re--oe. G___ a________ r_____ v________ G-a- a-s-b-i-f r-g-i- v-r-n-o-. ------------------------------- Gaan asseblief reguit vorentoe. 0
Kumanan ka dito, salamat. Dra-i-ass--l-e--hi-r-r-gs. D____ a________ h___ r____ D-a-i a-s-b-i-f h-e- r-g-. -------------------------- Draai asseblief hier regs. 0
Lumiko ka sa kanto na iyon, salamat. Draa- asseb--e--lin-s -y--ie-ho-k. D____ a________ l____ b_ d__ h____ D-a-i a-s-b-i-f l-n-s b- d-e h-e-. ---------------------------------- Draai asseblief links by die hoek. 0
Nagmamadali ako. Ek i- -a----g. E_ i_ h_______ E- i- h-a-t-g- -------------- Ek is haastig. 0
May oras ako. E--het--y-. E_ h__ t___ E- h-t t-d- ----------- Ek het tyd. 0
Paki dahan-dahan lang ang pagmamaneho. Ry -s----ief s-a-ig--. R_ a________ s________ R- a-s-b-i-f s-a-i-e-. ---------------------- Ry asseblief stadiger. 0
Pakiusap, huminto dito. Sto- -ss---ie--hi-r. S___ a________ h____ S-o- a-s-b-i-f h-e-. -------------------- Stop asseblief hier. 0
Pakiusap, maghintay sandali. Wag-a-s-bl--f ’n-oo--l-k. W__ a________ ’_ o_______ W-g a-s-b-i-f ’- o-m-l-k- ------------------------- Wag asseblief ’n oomblik. 0
Babalik ako agad. Ek-i---o---ou te---. E_ i_ n______ t_____ E- i- n-u-n-u t-r-g- -------------------- Ek is nou-nou terug. 0
Pakiusap, bigyan ako ng resibo. / Pakibigyan ako ng resibo, salamat. G-- as-----ef-v-r-m- ’n -w-ta----. G__ a________ v__ m_ ’_ k_________ G-e a-s-b-i-f v-r m- ’- k-i-a-s-e- ---------------------------------- Gee asseblief vir my ’n kwitansie. 0
Wala akong barya. Ek --- n-e --ei-g--d--ie. E_ h__ n__ k________ n___ E- h-t n-e k-e-n-e-d n-e- ------------------------- Ek het nie kleingeld nie. 0
Ayos lang, sa iyo na ang sukli. Dis--- -i- ha------u--s-eb--ef-di- k-ei--e-d. D__ i_ d__ h____ h__ a________ d__ k_________ D-s i- d-e h-a-, h-u a-s-b-i-f d-e k-e-n-e-d- --------------------------------------------- Dis in die haak, hou asseblief die kleingeld. 0
Dalhin mo ako sa address na ito. Ka--u -- n-----r--e a-r-- neem? K__ u m_ n_ h______ a____ n____ K-n u m- n- h-e-d-e a-r-s n-e-? ------------------------------- Kan u my na hierdie adres neem? 0
Dalhin mo ako sa hotel ko. Kan --my na-my-ho--- neem? K__ u m_ n_ m_ h____ n____ K-n u m- n- m- h-t-l n-e-? -------------------------- Kan u my na my hotel neem? 0
Dalhin mo ako sa dalampasigan. / Dalhin mo ako sa tabing-dagat. Kan-u my-----i- strand-n-e-? K__ u m_ n_ d__ s_____ n____ K-n u m- n- d-e s-r-n- n-e-? ---------------------------- Kan u my na die strand neem? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Afrikaans (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -