Phrasebook

tl Lokal na pampublikong transportasyon   »   af Openbare vervoer

36 [tatlumpu’t anim]

Lokal na pampublikong transportasyon

Lokal na pampublikong transportasyon

36 [ses en dertig]

Openbare vervoer

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Afrikaans Maglaro higit pa
Saan ang hintuan ng bus? Wa-r is--i---u---lte? W___ i_ d__ b________ W-a- i- d-e b-s-a-t-? --------------------- Waar is die bushalte? 0
Aling mga bus ang pupunta sa sentro ng lungsod? Wa---- bu- g----na-----m--de-tad? W_____ b__ g___ n_ d__ m_________ W-t-e- b-s g-a- n- d-e m-d-e-t-d- --------------------------------- Watter bus gaan na die middestad? 0
Anong bus ang kailangan kong sakyan? Watt-r-b----oet--k-ne-m? W_____ b__ m___ e_ n____ W-t-e- b-s m-e- e- n-e-? ------------------------ Watter bus moet ek neem? 0
Kailangan ko bang magpalit ng bus? M-et-e----r-lim? M___ e_ o_______ M-e- e- o-r-l-m- ---------------- Moet ek oorklim? 0
Saan ako dapat magpalit ng sasakyan? Wa-r---e- -----r-l-m? W___ m___ e_ o_______ W-a- m-e- e- o-r-l-m- --------------------- Waar moet ek oorklim? 0
Magkano ang isang tiket? H-e-e-- k-------a-r----? H______ k__ ’_ k________ H-e-e-l k-s ’- k-a-t-i-? ------------------------ Hoeveel kos ’n kaartjie? 0
Ilan ang mga paghinto bago makarating sa sentro ng siyudad? Hoe--e--halt----s da-- v--r-d-e m-d-estad? H______ h_____ i_ d___ v___ d__ m_________ H-e-e-l h-l-e- i- d-a- v-o- d-e m-d-e-t-d- ------------------------------------------ Hoeveel haltes is daar voor die middestad? 0
Kailangan mong bumaba dito. U moet--ier--i-k-im. U m___ h___ u_______ U m-e- h-e- u-t-l-m- -------------------- U moet hier uitklim. 0
Kailangan mong lumabas sa likod. U----t ag-er ui----m. U m___ a____ u_______ U m-e- a-t-r u-t-l-m- --------------------- U moet agter uitklim. 0
Ang susunod na subway ay darating sa loob ng 5 minuto. D-e--ol---d------n k---oor-- m-n---. D__ v_______ t____ k__ o__ 5 m______ D-e v-l-e-d- t-e-n k-m o-r 5 m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trein kom oor 5 minute. 0
Ang susunod na tram ay darating sa loob ng 10 minuto. Di--vo--en-e--------m-oor 10 -i-ut-. D__ v_______ t___ k__ o__ 1_ m______ D-e v-l-e-d- t-e- k-m o-r 1- m-n-t-. ------------------------------------ Die volgende trem kom oor 10 minute. 0
Ang susunod na bus ay darating sa loob ng 15 minuto. Di- ---g---e -us-ko- o-- -5-mi-ute. D__ v_______ b__ k__ o__ 1_ m______ D-e v-l-e-d- b-s k-m o-r 1- m-n-t-. ----------------------------------- Die volgende bus kom oor 15 minute. 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng tren? W-n--e- -- d-- ---s-e-mo-trein? W______ i_ d__ l_____ m________ W-n-e-r i- d-e l-a-t- m-l-r-i-? ------------------------------- Wanneer is die laaste moltrein? 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng tram? W-nn-e---- die l---t--tre-? W______ i_ d__ l_____ t____ W-n-e-r i- d-e l-a-t- t-e-? --------------------------- Wanneer is die laaste trem? 0
Anong oras aalis ang huling byahe ng bus? W--n--r -- d-- -aas-e-b-s? W______ i_ d__ l_____ b___ W-n-e-r i- d-e l-a-t- b-s- -------------------------- Wanneer is die laaste bus? 0
May ticket ka ba? H-t u ’n -------e? H__ u ’_ k________ H-t u ’- k-a-t-i-? ------------------ Het u ’n kaartjie? 0
Tiket? – Wala, wala akong tiket. ’--K----j-e?-– -ee- -- --t--ie -- k---t----nie. ’_ K________ – N___ e_ h__ n__ ’_ k_______ n___ ’- K-a-t-i-? – N-e- e- h-t n-e ’- k-a-t-i- n-e- ----------------------------------------------- ’n Kaartjie? – Nee, ek het nie ’n kaartjie nie. 0
Kung gayon, kailangan mong magbayad ng multa. D-n----t-u--n ----- --ta--. D__ m___ u ’_ b____ b______ D-n m-e- u ’- b-e-e b-t-a-. --------------------------- Dan moet u ’n boete betaal. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Afrikaans (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -