Phrasebook

tl Nasa daan   »   uz Yolda

37 [tatlumpu’t pito]

Nasa daan

Nasa daan

37 [ottiz yetti]

Yolda

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Siya ay nagmamaneho ng motorsiklo. U---tot-i-l-m-n---. U m________ m______ U m-t-t-i-l m-n-d-. ------------------- U mototsikl minadi. 0
Siya ng nagbibisikleta. U-ve-------d---ura--. U v__________ y______ U v-l-s-p-d-a y-r-d-. --------------------- U velosipedda yuradi. 0
Siya ay naglalakad. U --radi. U y______ U y-r-d-. --------- U yuradi. 0
Siya ay sumakay sa barko. U --m-d--k--a-i. U k_____ k______ U k-m-d- k-t-d-. ---------------- U kemada ketadi. 0
Siya ay sumakay sa bangka. U--a-iq-a-y-radi. U q______ y______ U q-y-q-a y-r-d-. ----------------- U qayiqda yuradi. 0
Lumalangoy siya. U--uz---. U s______ U s-z-d-. --------- U suzadi. 0
Delikado ba dito? Bu---r-x--fli--? B_ y__ x________ B- y-r x-v-l-m-? ---------------- Bu yer xavflimi? 0
Delikado bang makisakay mag-isa? Y--g----v---t-pd- yuris- xavf-i--? Y_____ a_________ y_____ x________ Y-l-i- a-t-s-o-d- y-r-s- x-v-l-m-? ---------------------------------- Yolgiz avtostopda yurish xavflimi? 0
Delikado bang maglakad-lakad sa gabi? Ke--a---s-yr---c-i--s--xa---imi? K______ s_____ c______ x________ K-c-a-i s-y-g- c-i-i-h x-v-l-m-? -------------------------------- Kechasi sayrga chiqish xavflimi? 0
Naligaw kami. Biz--oq-l---. B__ y________ B-z y-q-l-i-. ------------- Biz yoqoldik. 0
Nasa maling daan kami. B-z --to-ri yolda-i-. B__ n______ y________ B-z n-t-g-i y-l-a-i-. --------------------- Biz notogri yoldamiz. 0
Kailangan nating bumalik. Biz --qa-a -ayt-s-imiz ke-a-. B__ o_____ q__________ k_____ B-z o-q-g- q-y-i-h-m-z k-r-k- ----------------------------- Biz orqaga qaytishimiz kerak. 0
Saan pwedeng magparada dito? B---erd- q--er-a-t-xtas- m-mki-? B_ y____ q______ t______ m______ B- y-r-a q-y-r-a t-x-a-h m-m-i-? -------------------------------- Bu yerda qayerda toxtash mumkin? 0
Mayroon bang paradahan dito? Bu---r-a a-t----a---- b--m-? B_ y____ a___________ b_____ B- y-r-a a-t-t-r-r-o- b-r-i- ---------------------------- Bu yerda avtoturargoh bormi? 0
Gaano katagal pwedeng magparada dito? B- y---a-----h- --q--tox-a-- --m-in? B_ y____ q_____ v___ t______ m______ B- y-r-a q-n-h- v-q- t-x-a-h m-m-i-? ------------------------------------ Bu yerda qancha vaqt toxtash mumkin? 0
Nag-ski ka ba? S-- cha----u----iz--? S__ c_____ u_________ S-z c-a-g- u-h-s-z-i- --------------------- Siz changi uchasizmi? 0
Sasakay ka ba ng ski lift papunta sa tuktok? Siz -h-n---li-t-------aga----qa---m-? S__ c_____ l______ t_____ c__________ S-z c-a-g- l-f-i-a t-p-g- c-i-a-i-m-? ------------------------------------- Siz changi liftida tepaga chiqasizmi? 0
Maaari bang magrenta ng ski dito? B--yer---ch---i--j-r-g---la---m-? B_ y____ c_____ i______ o________ B- y-r-a c-a-g- i-a-a-a o-a-i-m-? --------------------------------- Bu yerda changi ijaraga olasizmi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -