Phrasebook

tl Pagtanggi 1   »   uz inkor 1

64 [animnapu’t apat]

Pagtanggi 1

Pagtanggi 1

64 [oltmish tort]

inkor 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Hindi ko maintindihan ang salitang iyon. M-n-bu-so--i ---hu-ma-ap-a-. M__ b_ s____ t______________ M-n b- s-z-i t-s-u-m-y-p-a-. ---------------------------- Men bu sozni tushunmayapman. 0
Hindi ko maintindihan ang pangungusap. M-n-gap-i-tu---nm-y--m--. M__ g____ t______________ M-n g-p-i t-s-u-m-y-p-a-. ------------------------- Men gapni tushunmayapman. 0
Hindi ko maintindihan ang kahulugan. Men-manosini -ushu--a------. M__ m_______ t______________ M-n m-n-s-n- t-s-u-m-y-p-a-. ---------------------------- Men manosini tushunmayapman. 0
ang guro m---l-m m______ m-a-l-m ------- muallim 0
Naiintindihan mo ba ang guro? Oq----c-in- --sh--asi---? O__________ t____________ O-i-u-c-i-i t-s-u-a-i-m-? ------------------------- Oqituvchini tushunasizmi? 0
Oo, naiintindihan ko siyang mabuti. Ha- -en -ni -a-s-i tushu---a-. H__ m__ u__ y_____ t__________ H-, m-n u-i y-x-h- t-s-u-a-a-. ------------------------------ Ha, men uni yaxshi tushunaman. 0
ang guro m--l--m m______ m-a-l-m ------- muallim 0
Naiintindihan mo ba ang guro? Oq-tu-c-ini t--hun---z-i? O__________ t____________ O-i-u-c-i-i t-s-u-a-i-m-? ------------------------- Oqituvchini tushunasizmi? 0
Oo naiintindihan ko siyang mabuti. H-,---n -l-rni -axs-i t--hu-am-n. H__ m__ u_____ y_____ t__________ H-, m-n u-a-n- y-x-h- t-s-u-a-a-. --------------------------------- Ha, men ularni yaxshi tushunaman. 0
Mga tao odam-ar o______ o-a-l-r ------- odamlar 0
Naiintindihan mo ba ang mga tao? Od---a--i---s-un-s-z-i? O________ t____________ O-a-l-r-i t-s-u-a-i-m-? ----------------------- Odamlarni tushunasizmi? 0
Hindi, hindi ko sila gaanong naiintindihan. Yoq- men -ni un-h--ik-----h--t---------an. Y___ m__ u__ u_______ y_____ t____________ Y-q- m-n u-i u-c-a-i- y-x-h- t-s-u-m-y-a-. ------------------------------------------ Yoq, men uni unchalik yaxshi tushunmayman. 0
ang nobya qi- ---ti q__ d____ q-z d-s-i --------- qiz dosti 0
May nobya ka ba? Yax--i--o--a--qi-ingiz------? Y_____ k_____ q_______ b_____ Y-x-h- k-r-a- q-z-n-i- b-r-i- ----------------------------- Yaxshi korgan qizingiz bormi? 0
Oo, meron. Ha, -e-da--it-a-i bor. H__ m____ b______ b___ H-, m-n-a b-t-a-i b-r- ---------------------- Ha, menda bittasi bor. 0
ang anak na babae qi-i q___ q-z- ---- qizi 0
Mayroon ka bang anak na babae? S--ni-g--i-i---- --r--? S______ q_______ b_____ S-z-i-g q-z-n-i- b-r-i- ----------------------- Sizning qizingiz bormi? 0
Hindi, wala ako. Yoq- menda y-q. Y___ m____ y___ Y-q- m-n-a y-q- --------------- Yoq, menda yoq. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -