Phrasebook

tl Sa hotel – mga reklamo   »   uz Mehmonxonada - shikoyatlar

28 [dalawampu’t walo]

Sa hotel – mga reklamo

Sa hotel – mga reklamo

28 [yigirma sakkiz]

Mehmonxonada - shikoyatlar

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Hindi gumagana ang shower. D-sh i-hla-------. D___ i____________ D-s- i-h-a-a-a-t-. ------------------ Dush ishlamayapti. 0
Walang maligamgam na tubig. I--iq-suv y---. I____ s__ y____ I-s-q s-v y-‘-. --------------- Issiq suv yo‘q. 0
Maaari po bang ipaayos ninyo ito? Bu-i-t-za-i- b-ra ol--i-mi? B___ t______ b___ o________ B-n- t-z-t-b b-r- o-a-i-m-? --------------------------- Buni tuzatib bera olasizmi? 0
Walang telepono sa kwarto. X-na-a t--e-on ---. X_____ t______ y___ X-n-d- t-l-f-n y-q- ------------------- Xonada telefon yoq. 0
Walang telebisyon sa kwarto. Xo-a-----le--zor -o-. X_____ t________ y___ X-n-d- t-l-v-z-r y-q- --------------------- Xonada televizor yoq. 0
Walang balkonahe ang kwarto. Xo-a-a--alkon----. X_____ b_____ y___ X-n-d- b-l-o- y-q- ------------------ Xonada balkon yoq. 0
Masyadong maingay sa kwarto. Xo-a--u-a s-o-q--li. X___ j___ s_________ X-n- j-d- s-o-q-n-i- -------------------- Xona juda shovqinli. 0
Napakaliit ng kwarto. Xon---uda-ki-h-k. X___ j___ k______ X-n- j-d- k-c-i-. ----------------- Xona juda kichik. 0
Masyadong madilim sa kwarto. Xo-a-j--a-qo---gi. X___ j___ q_______ X-n- j-d- q-r-n-i- ------------------ Xona juda qorongi. 0
Ang pampainit ay hindi gumagana. Is--ish -s-l-ma-----. I______ i____________ I-i-i-h i-h-a-a-a-t-. --------------------- Isitish ishlamayapti. 0
Hindi gumagana ang aircon. Ha-o sovutgich- --hl-maya--i. H___ s_________ i____________ H-v- s-v-t-i-h- i-h-a-a-a-t-. ----------------------------- Havo sovutgichi ishlamayapti. 0
Hindi gumagana ang telebisyon. Te--v-z-- bu-ilgan. T________ b________ T-l-v-z-r b-z-l-a-. ------------------- Televizor buzilgan. 0
Hindi ko ito gusto. M-n-- y---a-i. M____ y_______ M-n-a y-q-a-i- -------------- Menga yoqmadi. 0
Masyadong mahal iyon para sa akin. Bu m-n u-h-n -uda ---ma-. B_ m__ u____ j___ q______ B- m-n u-h-n j-d- q-m-a-. ------------------------- Bu men uchun juda qimmat. 0
Mayroon ba kayong mas mura? S---a-ar----oq ---o---ar-- -o-mi? S____ a_______ b____ n____ y_____ S-z-a a-z-n-o- b-r-r n-r-a y-q-i- --------------------------------- Sizda arzonroq biror narsa yoqmi? 0
Mayroon bang hostel sa malapit? Bu--e-da--os--ar-y-to-xo--s---o---? B_ y____ y______ y__________ b_____ B- y-r-a y-s-l-r y-t-q-o-a-i b-r-i- ----------------------------------- Bu yerda yoshlar yotoqxonasi bormi? 0
Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? Bu ye-g---a--- -e-mo----a bo--i? B_ y____ y____ m_________ b_____ B- y-r-a y-q-n m-h-o-x-n- b-r-i- -------------------------------- Bu yerga yaqin mehmonxona bormi? 0
Mayroon bang kainan na malapit dito? B- y-r---r-s--ra- --rm-? B_ y____ r_______ b_____ B- y-r-a r-s-o-a- b-r-i- ------------------------ Bu yerda restoran bormi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -