Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1   »   uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

87 [walumpu’t pito]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 1

87 [sakson yetti]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Kailangan nating diligan ang mga bulaklak. B-z --l-arn--s----i-himi------- -di. B__ g_______ s___________ k____ e___ B-z g-l-a-n- s-g-r-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz gullarni sugorishimiz kerak edi. 0
Kailangan nating linisin ang apartment. B---k----ira-i---za-a--i-iz ----k-ed-. B__ k_________ t___________ k____ e___ B-z k-a-t-r-n- t-z-l-s-i-i- k-r-k e-i- -------------------------------------- Biz kvartirani tozalashimiz kerak edi. 0
Kailangan naming maghugas ng pinggan. Bi--idish--r-i---------iz k--a- ---. B__ i_________ y_________ k____ e___ B-z i-i-h-a-n- y-v-s-i-i- k-r-k e-i- ------------------------------------ Biz idishlarni yuvishimiz kerak edi. 0
Kailangan nyo bang bayaran ang bayarin? H----n-------hin-i--ker---edim-? H______ t__________ k____ e_____ H-s-b-i t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- -------------------------------- Hisobni tolashingiz kerak edimi? 0
Kailangan nyo bang magbayad bago pumasok? Kir-sh-uc--n --- to-as--n--z k--ak----? K_____ u____ p__ t__________ k_________ K-r-s- u-h-n p-l t-l-s-i-g-z k-r-k-i-i- --------------------------------------- Kirish uchun pul tolashingiz kerakmidi? 0
Kailangan nyo bang magbayad ng multa? Si- -ar----tol-shing-- ----- ed-mi? S__ j_____ t__________ k____ e_____ S-z j-r-m- t-l-s-i-g-z k-r-k e-i-i- ----------------------------------- Siz jarima tolashingiz kerak edimi? 0
Sino ang dapat nagpaalam? K-- ----l--hi--i ker-----i? K__ x___________ k____ e___ K-m x-y-l-s-i-h- k-r-k e-i- --------------------------- Kim xayrlashishi kerak edi? 0
Sino ang dapat umuwi ng maaga? Ki--u--- --t- ----s----e-ak--d-? K__ u___ e___ b______ k____ e___ K-m u-g- e-t- b-r-s-i k-r-k e-i- -------------------------------- Kim uyga erta borishi kerak edi? 0
Sino ang dapat sumakay ng tren? K---po---d-a--or---i----ak e--? K__ p_______ b______ k____ e___ K-m p-y-z-g- b-r-s-i k-r-k e-i- ------------------------------- Kim poyezdga borishi kerak edi? 0
Ayaw naming magtagal. B-z--zoq --lis-ni----la-a-ik. B__ u___ q_______ x__________ B-z u-o- q-l-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------- Biz uzoq qolishni xohlamadik. 0
Ayaw naming uminom. B-z h--h n---- ---i-hni-----a--d--. B__ h___ n____ i_______ x__________ B-z h-c- n-r-a i-h-s-n- x-h-a-a-i-. ----------------------------------- Biz hech narsa ichishni xohlamadik. 0
Ayaw namin mang-istorbo. B-----zni b-z---a-q--is-ni-x---a---ik. B__ s____ b______ q_______ x__________ B-z s-z-i b-z-v-a q-l-s-n- x-h-a-a-i-. -------------------------------------- Biz sizni bezovta qilishni xohlamadik. 0
Gusto ko pa lang tumawag sa telepono. Me-----n--a----o-g-r-- -i----ch- ed--. M__ s________ q_______ q________ e____ M-n s-u-c-a-i q-n-i-o- q-l-o-c-i e-i-. -------------------------------------- Men shunchaki qongiroq qilmoqchi edim. 0
Gusto kong tumawag ng taxi. M-- -a--i-a b----t---b---oq--- edi-. M__ t______ b_______ b________ e____ M-n t-k-i-a b-y-r-m- b-r-o-c-i e-i-. ------------------------------------ Men taksiga buyurtma bermoqchi edim. 0
Gusto ko nang umuwi sa totoo lang. Ch-----men---g- ke---q-hi ed-m. C_____ m__ u___ k________ e____ C-u-k- m-n u-g- k-t-o-c-i e-i-. ------------------------------- Chunki men uyga ketmoqchi edim. 0
Akala ko gusto mong tawagan ang asawa mo. Xo--n--gi--- -----ro-----m-qchi--z-d-b-oy--di-. X___________ q_______ q___________ d__ o_______ X-t-n-n-i-g- q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ----------------------------------------------- Xotiningizga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Akala ko gusto mong tumawag sa impormasyon. S----alu--t-a---n---oq-qi-m-qc-i-i- d----yla---. S__ m________ q_______ q___________ d__ o_______ S-z m-l-m-t-a q-n-i-o- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- ------------------------------------------------ Siz malumotga qongiroq qilmoqchisiz deb oyladim. 0
Akala ko gusto mong umorder ng pizza. Si- p-zza-b-yur--a --l---ch-----de- o---dim. S__ p____ b_______ q___________ d__ o_______ S-z p-z-a b-y-r-m- q-l-o-c-i-i- d-b o-l-d-m- -------------------------------------------- Siz pizza buyurtma qilmoqchisiz deb oyladim. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -