Phrasebook

tl Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2   »   uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

88 [walumpu’t walo]

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

Pangnagdaan ng mga modal na pandiwa 2

88 [sakson sakkiz]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Uzbek Maglaro higit pa
Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. O-l-m ---i---o- --l-- ------n-----la-a-i. O____ q________ b____ o_______ x_________ O-l-m q-g-r-h-q b-l-n o-n-s-n- x-h-a-a-i- ----------------------------------------- Oglim qogirchoq bilan oynashni xohlamadi. 0
Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. Q---m-fu--o--------n- x---am----. Q____ f_____ o_______ x__________ Q-z-m f-t-o- o-n-s-n- x-h-a-a-d-. --------------------------------- Qizim futbol oynashni xohlamasdi. 0
Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. X--inim-m---b-l-n -hax----o-----h-i -oh--m---. X______ m__ b____ s______ o________ x_________ X-t-n-m m-n b-l-n s-a-m-t o-y-a-h-i x-h-a-a-i- ---------------------------------------------- Xotinim men bilan shaxmat o‘ynashni xohlamadi. 0
Ayaw mamasyal ng aking mga anak. F-rz-ndl--im sa-- q--ishni-xohla--di--r. F___________ s___ q_______ x____________ F-r-a-d-a-i- s-y- q-l-s-n- x-h-a-a-i-a-. ---------------------------------------- Farzandlarim sayr qilishni xohlamadilar. 0
Ayaw nilang linisin ang silid. U--- -on-ni----a-a-hn----hl-m--i--r. U___ x_____ t_________ x____________ U-a- x-n-n- t-z-l-s-n- x-h-a-a-i-a-. ------------------------------------ Ular xonani tozalashni xohlamadilar. 0
Ayaw nilang matulog. Ul-r y-ti-hni xohla---i-ar. U___ y_______ x____________ U-a- y-t-s-n- x-h-a-a-i-a-. --------------------------- Ular yotishni xohlamadilar. 0
Bawal siyang kumain ng sorbetes. Un-a--uzqaymoq-ey-sh-a ---s-t b--ilm-g--. U___ m________ e______ r_____ b__________ U-g- m-z-a-m-q e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-a-. ----------------------------------------- Unga muzqaymoq eyishga ruxsat berilmagan. 0
Bawal siyang kumain ng tsokolate. Un-- --oko--d e-i-----r----t ber--m-g--. U___ s_______ e______ r_____ b__________ U-g- s-o-o-a- e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-a-. ---------------------------------------- Unga shokolad eyishga ruxsat berilmagan. 0
Bawal siyang kumain ng kendi. U-g---onf----e-i---- --x-at b--ilm--a-. U___ k_____ y_______ r_____ b__________ U-g- k-n-e- y-y-s-g- r-x-a- b-r-l-a-a-. --------------------------------------- Unga konfet yeyishga ruxsat berilmagan. 0
Pinayagan akong humiling ng isang bagay. M-n -i-or n-r-an- -----r-i-. M__ b____ n______ x_________ M-n b-r-r n-r-a-i x-h-a-d-m- ---------------------------- Men biror narsani xohlardim. 0
Pinayagan akong bumili ng damit. M--g- -o---k so-ib ---s------xs-- b-ri--i. M____ k_____ s____ o______ r_____ b_______ M-n-a k-y-a- s-t-b o-i-h-a r-x-a- b-r-l-i- ------------------------------------------ Menga koylak sotib olishga ruxsat berildi. 0
Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. M-nga-p-------chishga -u-sat--e-i--i. M____ p_____ i_______ r_____ b_______ M-n-a p-a-i- i-h-s-g- r-x-a- b-r-l-i- ------------------------------------- Menga pralin ichishga ruxsat berildi. 0
Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? Sa-o-y-tda c----s-----u---- b--i-ga--i? S_________ c________ r_____ b__________ S-m-l-o-d- c-e-i-h-a r-x-a- b-r-l-a-m-? --------------------------------------- Samolyotda chekishga ruxsat berilganmi? 0
Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? Ka--lx--a-a-p-vo i-h--hga --xs-- -e-g-n--s--? K__________ p___ i_______ r_____ b___________ K-s-l-o-a-a p-v- i-h-s-g- r-x-a- b-r-a-m-s-z- --------------------------------------------- Kasalxonada pivo ichishga ruxsat berganmisiz? 0
Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? I--i --hmon---a-- ol-b-bo---------x-a- -or-i? I___ m___________ o___ b_______ r_____ b_____ I-n- m-h-o-x-n-g- o-i- b-r-s-g- r-x-a- b-r-i- --------------------------------------------- Itni mehmonxonaga olib borishga ruxsat bormi? 0
Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. Dam oli-h ku---ri-a -olal--g- --c--ac-- t---qa-i-- --l--hg--ruxs---b--ild-. D__ o____ k________ b________ k________ t_________ q_______ r_____ b_______ D-m o-i-h k-n-a-i-a b-l-l-r-a k-c-g-c-a t-s-q-r-d- q-l-s-g- r-x-a- b-r-l-i- --------------------------------------------------------------------------- Dam olish kunlarida bolalarga kechgacha tashqarida qolishga ruxsat berildi. 0
Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. Ula-ga ---li-a u-o- v-----‘y---h-- -u--at beri---. U_____ h______ u___ v___ o________ r_____ b_______ U-a-g- h-v-i-a u-o- v-q- o-y-a-h-a r-x-a- b-r-l-i- -------------------------------------------------- Ularga hovlida uzoq vaqt o‘ynashga ruxsat berildi. 0
Pinayagan silang magpuyat. Ul--ga--e-h-a--a-t---s-g-----s-t-be---di. U_____ k________ t_______ r_____ b_______ U-a-g- k-c-g-c-a t-r-s-g- r-x-a- b-r-l-i- ----------------------------------------- Ularga kechgacha turishga ruxsat berildi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -