Phrasebook

tl Mga araw ng lingo   »   it I giorni della settimana

9 [siyam]

Mga araw ng lingo

Mga araw ng lingo

9 [nove]

I giorni della settimana

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Italyano Maglaro higit pa
Lunes i- lu-e-ì i_ l_____ i- l-n-d- --------- il lunedì 0
Martes i- --r---ì i_ m______ i- m-r-e-ì ---------- il martedì 0
Miyerkules i- m---o-e-ì i_ m________ i- m-r-o-e-ì ------------ il mercoledì 0
Huwebes i---i--edì i_ g______ i- g-o-e-ì ---------- il giovedì 0
Biyernes il-v--er-ì i_ v______ i- v-n-r-ì ---------- il venerdì 0
Sabado i- sa--to i_ s_____ i- s-b-t- --------- il sabato 0
Linggo la --me--ca l_ d_______ l- d-m-n-c- ----------- la domenica 0
ang linggo l- --t-i-ana l_ s________ l- s-t-i-a-a ------------ la settimana 0
mula Lunes hanggang Linggo da--u-ed----do--ni-a d_ l_____ a d_______ d- l-n-d- a d-m-n-c- -------------------- da lunedì a domenica 0
Ang unang araw ay Lunes. I--pr--- gi--no-è -- --ne-ì. I_ p____ g_____ è i_ l______ I- p-i-o g-o-n- è i- l-n-d-. ---------------------------- Il primo giorno è il lunedì. 0
Ang pangalawang araw ay Martes. Il---co-do g-o-no-è--l--a--e-ì. I_ s______ g_____ è i_ m_______ I- s-c-n-o g-o-n- è i- m-r-e-ì- ------------------------------- Il secondo giorno è il martedì. 0
Ang pangatlong araw ay Miyerkules. I--te----g-orno è i---e-------. I_ t____ g_____ è i_ m_________ I- t-r-o g-o-n- è i- m-r-o-e-ì- ------------------------------- Il terzo giorno è il mercoledì. 0
Ang pang-apat na araw ay Huwebes. I----a-to-gior-o - -l --o-e--. I_ q_____ g_____ è i_ g_______ I- q-a-t- g-o-n- è i- g-o-e-ì- ------------------------------ Il quarto giorno è il giovedì. 0
Ang panglimang araw ay Biyernes. I- q----- g----o---il v-----ì. I_ q_____ g_____ è i_ v_______ I- q-i-t- g-o-n- è i- v-n-r-ì- ------------------------------ Il quinto giorno è il venerdì. 0
Ang pang-anim na araw ay Sabado. I- ----o-----no-è-il-----to. I_ s____ g_____ è i_ s______ I- s-s-o g-o-n- è i- s-b-t-. ---------------------------- Il sesto giorno è il sabato. 0
Ang pangpitong araw ay Linggo. Il --ttim- g----o-è-la-----nic-. I_ s______ g_____ è l_ d________ I- s-t-i-o g-o-n- è l- d-m-n-c-. -------------------------------- Il settimo giorno è la domenica. 0
Ang linggo ay may pitong araw. La--ettima-a--a-s-t-- g----i. L_ s________ h_ s____ g______ L- s-t-i-a-a h- s-t-e g-o-n-. ----------------------------- La settimana ha sette giorni. 0
Limang araw lang kaming nagtatrabaho. Noi--avo---mo-s--------ue-gior--. N__ l________ s___ c_____ g______ N-i l-v-r-a-o s-l- c-n-u- g-o-n-. --------------------------------- Noi lavoriamo solo cinque giorni. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -