పదబంధం పుస్తకం

te కార్ చెడిపోవుట   »   es Averías en el coche

39 [ముప్పై తొమ్మిది]

కార్ చెడిపోవుట

కార్ చెడిపోవుట

39 [treinta y nueve]

Averías en el coche

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
నెక్స్ట్ పెట్రోల్ బంక్ ఎక్కడ ఉంది? ¿D---- -s-á la-p-óx-m------li-era? ¿D____ e___ l_ p______ g__________ ¿-ó-d- e-t- l- p-ó-i-a g-s-l-n-r-? ---------------------------------- ¿Dónde está la próxima gasolinera?
నా టైర్ పంక్చర్ అయ్యింది Te-----na-r---- ---ch-da. T____ u__ r____ p________ T-n-o u-a r-e-a p-n-h-d-. ------------------------- Tengo una rueda pinchada.
మీరు టైర్ ని మార్చగలరా? ¿P-ed- (u----)--am--a- -- ru-d-? ¿P____ (u_____ c______ l_ r_____ ¿-u-d- (-s-e-) c-m-i-r l- r-e-a- -------------------------------- ¿Puede (usted) cambiar la rueda?
నాకు కొన్ని లీటర్ల డీజల్ కావాలి. N---s-to-u- -a---e-l-tr-- -e------eo. N_______ u_ p__ d_ l_____ d_ g_______ N-c-s-t- u- p-r d- l-t-o- d- g-s-l-o- ------------------------------------- Necesito un par de litros de gasóleo.
పెట్రోల్ అయిపోయింది Me -- -u--a---si- g-s-----. M_ h_ q______ s__ g________ M- h- q-e-a-o s-n g-s-l-n-. --------------------------- Me he quedado sin gasolina.
మీ వద్ద పెట్రోల్ క్యాన్ / జెర్రీ క్యాన్ / గ్యాస్ క్యాన్ ఉందా? ¿T--n- (u-t-d) -n-bidón de ----rv-? ¿T____ (u_____ u_ b____ d_ r_______ ¿-i-n- (-s-e-) u- b-d-n d- r-s-r-a- ----------------------------------- ¿Tiene (usted) un bidón de reserva?
నేను ఫోన్ ఎక్కడనుంది చేసుకోవచ్చు? ¿--s-e dó-d- p--do------r-(po- -el-f----? ¿D____ d____ p____ l_____ (p__ t_________ ¿-e-d- d-n-e p-e-o l-a-a- (-o- t-l-f-n-)- ----------------------------------------- ¿Desde dónde puedo llamar (por teléfono)?
నాకు టోయింగ్ సహాయం కావాలి Necesit--u-- gr-a. N_______ u__ g____ N-c-s-t- u-a g-ú-. ------------------ Necesito una grúa.
నేను గ్యారేజ్ కోసం వెతుకుతున్నాను Bus-- -n-ta--er --cá----. B____ u_ t_____ m________ B-s-o u- t-l-e- m-c-n-c-. ------------------------- Busco un taller mecánico.
ఒక ప్రమాడం సంభవించింది H- -a-i------ac-id---e. H_ h_____ u_ a_________ H- h-b-d- u- a-c-d-n-e- ----------------------- Ha habido un accidente.
దగ్గర్లో టెలిఫోన్ ఎక్కడ ఉంది? ¿D-nd- ---- ---t--é-ono---s---rc-n-? ¿D____ e___ e_ t_______ m__ c_______ ¿-ó-d- e-t- e- t-l-f-n- m-s c-r-a-o- ------------------------------------ ¿Dónde está el teléfono más cercano?
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోనె కానీ ఉన్నాయా? ¿-ien--(--ted] -n (----fono- mó-i-? ¿T____ (u_____ u_ (t________ m_____ ¿-i-n- (-s-e-] u- (-e-é-o-o- m-v-l- ----------------------------------- ¿Tiene (usted] un (teléfono) móvil?
మాకు సహాయం కావాలి Nec-------- --uda. N__________ a_____ N-c-s-t-m-s a-u-a- ------------------ Necesitamos ayuda.
డాక్టర్ ని పిలవండి! ¡-l-m- (u-t--- a-u--mé--c-! ¡L____ (u_____ a u_ m______ ¡-l-m- (-s-e-) a u- m-d-c-! --------------------------- ¡Llame (usted) a un médico!
పోలీసులని పిలవండి! ¡Ll-me--u--e---a -a-p-l-c-a! ¡L____ (u_____ a l_ p_______ ¡-l-m- (-s-e-) a l- p-l-c-a- ---------------------------- ¡Llame (usted) a la policía!
మీ పేపర్లు ఇవ్వండి S- d-c-men-ació-- --- --vor. S_ d_____________ p__ f_____ S- d-c-m-n-a-i-n- p-r f-v-r- ---------------------------- Su documentación, por favor.
మీ లైసెన్సు ఇవ్వండి Su-perm--- d- con-------por---vor. S_ p______ d_ c________ p__ f_____ S- p-r-i-o d- c-n-u-i-, p-r f-v-r- ---------------------------------- Su permiso de conducir, por favor.
మీ రెజిస్ట్రేషన్ చూపించండి S--p-r--so----c---ula-ió-- por-fa-o-. S_ p______ d_ c___________ p__ f_____ S- p-r-i-o d- c-r-u-a-i-n- p-r f-v-r- ------------------------------------- Su permiso de circulación, por favor.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -