పదబంధం పుస్తకం

te ఆజ్ఞాపూర్వకం 1   »   es Modo imperativo 1

89 [ఎనభై తొమ్మిది]

ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

ఆజ్ఞాపూర్వకం 1

89 [ochenta y nueve]

Modo imperativo 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు స్పానిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎంత బద్దకస్తులో-అంత బద్దకస్తులుగా ఉండకండి! E-es---y p-r--oso. --¡N- ---s ta-------o-o! E___ m__ p________ – ¡N_ s___ t__ p________ E-e- m-y p-r-z-s-. – ¡-o s-a- t-n p-r-z-s-! ------------------------------------------- Eres muy perezoso. – ¡No seas tan perezoso!
మీరు చాలా సేపు నిద్రపోతారు-అంత సేపు నిద్రపోకండి! Due-m-- m-cho----¡-o -ue---s--a--o! D______ m_____ – ¡N_ d______ t_____ D-e-m-s m-c-o- – ¡-o d-e-m-s t-n-o- ----------------------------------- Duermes mucho. – ¡No duermas tanto!
మీరు చాలా ఆలస్యంగా ఇంటికి వస్తారు-అంత ఆలస్యంగా ఇంటికి రాకండి! Ll-ga- -u--t---e. --¡-o--l-g--s-tan-----e! L_____ m__ t_____ – ¡N_ l______ t__ t_____ L-e-a- m-y t-r-e- – ¡-o l-e-u-s t-n t-r-e- ------------------------------------------ Llegas muy tarde. – ¡No llegues tan tarde!
మీరు చాలా బిగ్గరగా నవ్వుతారు-అంత బిగ్గరగా నవ్వకండి! T- ríes-m-y al-o.---¡No-t- -ías tan---t-! T_ r___ m__ a____ – ¡N_ t_ r___ t__ a____ T- r-e- m-y a-t-. – ¡-o t- r-a- t-n a-t-! ----------------------------------------- Te ríes muy alto. – ¡No te rías tan alto!
మీరు చాలా బిగ్గరగా మాట్లాడతారు-అంత బిగ్గరగా మాట్లాడకండి! Ha-l-s-mu- -a-o--–-¡No-ha--e--ta- ba--! H_____ m__ b____ – ¡N_ h_____ t__ b____ H-b-a- m-y b-j-. – ¡-o h-b-e- t-n b-j-! --------------------------------------- Hablas muy bajo. – ¡No hables tan bajo!
మీరు చాలా ఎక్కువగా తాగుతారు-అంత ఎక్కువగా తాగకండి! B-b-s-d-ma-i---. – -N------- ----o! B____ d_________ – ¡N_ b____ t_____ B-b-s d-m-s-a-o- – ¡-o b-b-s t-n-o- ----------------------------------- Bebes demasiado. – ¡No bebas tanto!
మీకు చాలా ఎక్కువగా పొగ త్రాగుతారు-అంత ఎక్కువగా పొగ త్రాగకండి! F--a- d-----ado.-–--No -u-es tan--! F____ d_________ – ¡N_ f____ t_____ F-m-s d-m-s-a-o- – ¡-o f-m-s t-n-o- ----------------------------------- Fumas demasiado. – ¡No fumes tanto!
మీరు మరీ ఎక్కువగా పని చేస్తారు-అంత ఎక్కువగా పని చేయకండి! T-aba----dem---a--. - ----t-aba-e--ta---! T_______ d_________ – ¡N_ t_______ t_____ T-a-a-a- d-m-s-a-o- – ¡-o t-a-a-e- t-n-o- ----------------------------------------- Trabajas demasiado. – ¡No trabajes tanto!
మీరు చాలా వేగంగా బండీ నడుపుతారు-అంత వేగంగా బండీ నడపకండి! V-s-muy--epri-a- –-¡-----y-- --n -ep-i-a! V__ m__ d_______ – ¡N_ v____ t__ d_______ V-s m-y d-p-i-a- – ¡-o v-y-s t-n d-p-i-a- ----------------------------------------- Vas muy deprisa. – ¡No vayas tan deprisa!
లేవండి, మిల్లర్ గారు! ¡--v---e--, -eño- --li---o! ¡L_________ s____ M________ ¡-e-á-t-s-, s-ñ-r M-l-n-r-! --------------------------- ¡Levántese, señor Molinero!
కూర్చోండి, మిల్లర్ గారు! ¡Si-nt-------ñ-r-Mo-i-e--! ¡S________ s____ M________ ¡-i-n-e-e- s-ñ-r M-l-n-r-! -------------------------- ¡Siéntese, señor Molinero!
కూర్చునే ఉండండి, మిల్లర్ గారు! ¡Qué--s- -en-ad-, -e--r M-line--! ¡Q______ s_______ s____ M________ ¡-u-d-s- s-n-a-o- s-ñ-r M-l-n-r-! --------------------------------- ¡Quédese sentado, señor Molinero!
సహనం పాటించండి! ¡Ten-a pa---ncia! ¡T____ p_________ ¡-e-g- p-c-e-c-a- ----------------- ¡Tenga paciencia!
తొందపడొద్దు! ¡-óm-----u ---mpo! ¡T_____ s_ t______ ¡-ó-e-e s- t-e-p-! ------------------ ¡Tómese su tiempo!
ఒక నిమిశం ఆగండి! ¡Es-er---n-------o! ¡E_____ u_ m_______ ¡-s-e-e u- m-m-n-o- ------------------- ¡Espere un momento!
జాగ్రత్త! ¡----a --i----! ¡T____ c_______ ¡-e-g- c-i-a-o- --------------- ¡Tenga cuidado!
సమయం పాటించండి! ¡-e- pun-u-l! ¡S__ p_______ ¡-e- p-n-u-l- ------------- ¡Sea puntual!
మందబుద్ధిగా ఉండొద్దు! ¡-o-s---t--to! ¡N_ s__ t_____ ¡-o s-a t-n-o- -------------- ¡No sea tonto!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -