சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அனுமதித்தல்   »   ro „a avea voie” ceva

73 [எழுபத்து மூன்று]

அனுமதித்தல்

அனுமதித்தல்

73 [şaptezeci şi trei]

„a avea voie” ceva

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
உனக்கு ஏற்கனவே வண்டி செலுத்த அனுமதி உள்ளதா? A- --i-----co-d------j-? A_ v___ s_ c______ d____ A- v-i- s- c-n-u-i d-j-? ------------------------ Ai voie să conduci deja? 0
உனக்கு ஏற்கனவே மது அருந்த அனுமதி உள்ளதா? A- vo-- -ă -e- d--- --c-ol? A_ v___ s_ b__ d___ a______ A- v-i- s- b-i d-j- a-c-o-? --------------------------- Ai voie să bei deja alcool? 0
உனக்கு ஏற்கனவே வெளிநாடு செல்ல அனுமதி உள்ளதா? Ai--oi- să-că---o----- -ej-----g---î----răi----te? A_ v___ s_ c__________ d___ s_____ î_ s___________ A- v-i- s- c-l-t-r-ş-i d-j- s-n-u- î- s-r-i-ă-a-e- -------------------------------------------------- Ai voie să călătoreşti deja singur în străinătate? 0
அனுமதி பெறுதல் a----a----e a a___ v___ a a-e- v-i- ----------- a avea voie 0
நாங்கள் இங்கு புகை பிடிக்கலாமா? Avem --ie să f-măm -i-i? A___ v___ s_ f____ a____ A-e- v-i- s- f-m-m a-c-? ------------------------ Avem voie să fumăm aici? 0
இங்கு புகை பிடிக்க அனுமதி உள்ளதா? S- -o-t- fuma a-ci? S_ p____ f___ a____ S- p-a-e f-m- a-c-? ------------------- Se poate fuma aici? 0
இங்கு கிரெடிட்கார்ட் கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? Se--o--e -l----c--carte-de-c-----? S_ p____ p____ c_ c____ d_ c______ S- p-a-e p-ă-i c- c-r-e d- c-e-i-? ---------------------------------- Se poate plăti cu carte de credit? 0
இங்கு காசோலை கொண்டு பணம் செலுத்தலாமா? Se-po-t- ----i ---ce-? S_ p____ p____ c_ c___ S- p-a-e p-ă-i c- c-c- ---------------------- Se poate plăti cu cec? 0
இங்கு ரொக்கப்பணம் தான் செலுத்தலாமா? S----a----l--i n-m-i -a-h? S_ p____ p____ n____ c____ S- p-a-e p-ă-i n-m-i c-s-? -------------------------- Se poate plăti numai cash? 0
நான் ஒரு ஃபோன் செய்யலாமா? A---o-e s----u--i-eu un te----n? A_ v___ s_ d__ ş_ e_ u_ t_______ A- v-i- s- d-u ş- e- u- t-l-f-n- -------------------------------- Am voie să dau şi eu un telefon? 0
நான் ஏதேனும் கேட்கலாமா? Am-v-i- să-într-b--- eu cev-? A_ v___ s_ î_____ ş_ e_ c____ A- v-i- s- î-t-e- ş- e- c-v-? ----------------------------- Am voie să întreb şi eu ceva? 0
நான் ஏதேனும் சொல்லலாமா? A--v--- s--sp-n-ş- ---c---? A_ v___ s_ s___ ş_ e_ c____ A- v-i- s- s-u- ş- e- c-v-? --------------------------- Am voie să spun şi eu ceva? 0
அவனுக்கு பூங்காவில் தூங்க அனுமதியில்லை. Nu-ar- voie--ă d-ar---în -a--. N_ a__ v___ s_ d_____ î_ p____ N- a-e v-i- s- d-a-m- î- p-r-. ------------------------------ Nu are voie să doarmă în parc. 0
அவனுக்கு மோட்டார் வண்டியில் தூங்க அனுமதியில்லை. N- are vo-e -ă -o--mă -n --ş---. N_ a__ v___ s_ d_____ î_ m______ N- a-e v-i- s- d-a-m- î- m-ş-n-. -------------------------------- Nu are voie să doarmă în maşină. 0
அவனுக்கு ரயில்வே ஸ்டேஷனில் தூங்க அனுமதியில்லை. N----e ---e-să -oar-ă -n----ă. N_ a__ v___ s_ d_____ î_ g____ N- a-e v-i- s- d-a-m- î- g-r-. ------------------------------ Nu are voie să doarmă în gară. 0
நாங்கள் உட்காரலாமா? Pu-em -u- l-c? P____ l__ l___ P-t-m l-a l-c- -------------- Putem lua loc? 0
எங்களுக்கு ஓர் உணவுப்பட்டியல் கிடைக்குமா? Ne -a----ă r-gă- -eniul? N_ d___ v_ r____ m______ N- d-ţ- v- r-g-m m-n-u-? ------------------------ Ne daţi vă rugăm meniul? 0
நாங்கள் தனித்தனியாக கட்டணம் தரலாமா? P-tem-plăti -e-arat? P____ p____ s_______ P-t-m p-ă-i s-p-r-t- -------------------- Putem plăti separat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -