சொற்றொடர் புத்தகம்

ta நேற்று-இன்று-நாளை   »   ro Ieri – azi – mâine

10 [பத்து]

நேற்று-இன்று-நாளை

நேற்று-இன்று-நாளை

10 [zece]

Ieri – azi – mâine

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
நேற்று சனிக்கிழமை. I-r--- f--t -âmb-t-. I___ a f___ s_______ I-r- a f-s- s-m-ă-ă- -------------------- Ieri a fost sâmbătă. 0
நான் நேற்று ஒரு திரைஅரங்கத்தில் இருந்தேன். I--i-a- -os- -a-c-nem--o-r--. I___ a_ f___ l_ c____________ I-r- a- f-s- l- c-n-m-t-g-a-. ----------------------------- Ieri am fost la cinematograf. 0
திரைப்படம் சுவாரசியமாக இருந்தது. Filmul a --st ------sant. F_____ a f___ i__________ F-l-u- a f-s- i-t-r-s-n-. ------------------------- Filmul a fost interesant. 0
இன்று ஞாயிற்றுகிழமை. Az- -st-------ică. A__ e___ d________ A-i e-t- d-m-n-c-. ------------------ Azi este duminică. 0
நான் இன்று வேலை செய்யப்போவது இல்லை. A---zi nu---c-ez. A_____ n_ l______ A-t-z- n- l-c-e-. ----------------- Astăzi nu lucrez. 0
நான் என் வீட்டில் தான் இருக்கின்றேன். E- r--ân-ac-să. E_ r____ a_____ E- r-m-n a-a-ă- --------------- Eu rămân acasă. 0
நாளை திங்கட்கிழமை. M-i-e--s-----n-. M____ e___ l____ M-i-e e-t- l-n-. ---------------- Mâine este luni. 0
நான் நாளை மீண்டும் வேலைக்குச் செல்வேன். Mâi-- lu-r----i---ou. M____ l_____ d__ n___ M-i-e l-c-e- d-n n-u- --------------------- Mâine lucrez din nou. 0
நான் ஓர் அலுவலகத்தில் பணி புரிகிறேன். Eu--uc--z -- bir-u. E_ l_____ l_ b_____ E- l-c-e- l- b-r-u- ------------------- Eu lucrez la birou. 0
இது யார்? C-n- est---c--ta? C___ e___ a______ C-n- e-t- a-e-t-? ----------------- Cine este acesta? 0
இது பீட்டர். A-es-a--st- -e---. A_____ e___ P_____ A-e-t- e-t- P-t-r- ------------------ Acesta este Peter. 0
பீட்டர் ஒரு மாணவன். P---r---t- -tu-e--. P____ e___ s_______ P-t-r e-t- s-u-e-t- ------------------- Peter este student. 0
இது யார்? C-n--est---c-as-a? C___ e___ a_______ C-n- e-t- a-e-s-a- ------------------ Cine este aceasta? 0
இது மார்த்தா. A-ea-ta e--e M-r---. A______ e___ M______ A-e-s-a e-t- M-r-h-. -------------------- Aceasta este Martha. 0
மார்த்தா ஓர் உதவியாளர் (செயலாளர்). Mar-ha est----cre-ară. M_____ e___ s_________ M-r-h- e-t- s-c-e-a-ă- ---------------------- Martha este secretară. 0
பீட்டரும் மார்த்தாவும் நண்பர்கள். Pe--r şi-Mar-ha--u-t -r-e-e--. P____ ş_ M_____ s___ p________ P-t-r ş- M-r-h- s-n- p-i-t-n-. ------------------------------ Peter şi Martha sunt prieteni. 0
பீட்டர் மார்த்தாவின் நண்பன். Pete- e-te --i-tenul M--t-e-. P____ e___ p________ M_______ P-t-r e-t- p-i-t-n-l M-r-h-i- ----------------------------- Peter este prietenul Marthei. 0
மார்த்தா பீட்டரின் தோழி. Mar--a -s-- p-i---n---u---et-r. M_____ e___ p_______ l__ P_____ M-r-h- e-t- p-i-t-n- l-i P-t-r- ------------------------------- Martha este prietena lui Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -