சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்   »   pl W taksówce

38 [முப்பத்தி எட்டு]

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

வாடகைக்காரில் டாக்ஸியில்

38 [trzydzieści osiem]

W taksówce

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போலிஷ் ஒலி மேலும்
தயவு செய்து ஒரு டாக்சியை கூப்பிடுங்கள். Pr-s-ę wez--- t--s----. P_____ w_____ t________ P-o-z- w-z-a- t-k-ó-k-. ----------------------- Proszę wezwać taksówkę. 0
ஸ்டேஷன் வரை செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? I-------t-je--urs d---wo--a? I__ k_______ k___ d_ d______ I-e k-s-t-j- k-r- d- d-o-c-? ---------------------------- Ile kosztuje kurs do dworca? 0
விமான நிலையம் செல்வதற்கு எத்தனை பணம் ஆகும்? I-- kos-t--e-k--s-n- l-tnisko? I__ k_______ k___ n_ l________ I-e k-s-t-j- k-r- n- l-t-i-k-? ------------------------------ Ile kosztuje kurs na lotnisko? 0
தயவு செய்து நேராக செல்லுங்கள். P--sz- --c-ać-pro-t-. P_____ j_____ p______ P-o-z- j-c-a- p-o-t-. --------------------- Proszę jechać prosto. 0
தயவு செய்து இங்கு வலதுபக்கம் திரும்புங்கள். Pro-z- sk-ę--ć tu--j-w----wo. P_____ s______ t____ w p_____ P-o-z- s-r-c-ć t-t-j w p-a-o- ----------------------------- Proszę skręcić tutaj w prawo. 0
தயவு செய்து மூலையில் இடது பக்கம் திரும்புங்கள். Pr--zę tu-a- -a--o-- s--ęcić-w le--. P_____ t____ n_ r___ s______ w l____ P-o-z- t-t-j n- r-g- s-r-c-ć w l-w-. ------------------------------------ Proszę tutaj na rogu skręcić w lewo. 0
நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன். Ś-----y m--s--. Ś______ m_ s___ Ś-i-s-y m- s-ę- --------------- Śpieszy mi się. 0
என்னிடம் சமயம் இருக்கிறது. Ma- c---. M__ c____ M-m c-a-. --------- Mam czas. 0
தயவு செய்து மெதுவாக செல்லுங்கள். Pro--- j-chać-w--n-e-. P_____ j_____ w_______ P-o-z- j-c-a- w-l-i-j- ---------------------- Proszę jechać wolniej. 0
தயவு செய்து இங்கு நிறுத்துங்கள். P--sz--s-ę----a- z-trzyma-. P_____ s__ t____ z_________ P-o-z- s-ę t-t-j z-t-z-m-ć- --------------------------- Proszę się tutaj zatrzymać. 0
தயவு செய்து ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள். P-os-ę c-w--ę za-----ć. P_____ c_____ z________ P-o-z- c-w-l- z-c-e-a-. ----------------------- Proszę chwilę zaczekać. 0
நான் உடனடியாக திரும்பி வந்து விடுவேன். Z-r-z-wr----. Z____ w______ Z-r-z w-a-a-. ------------- Zaraz wracam. 0
தயவு செய்து ஒரு ரஸீது கொடுங்கள். P-os-- - p-k------n-e - -ar-gon. P_____ o p___________ / p_______ P-o-z- o p-k-i-o-a-i- / p-r-g-n- -------------------------------- Proszę o pokwitowanie / paragon. 0
என்னிடம் சில்லரை இல்லை. N-- ma- ------c-. N__ m__ d________ N-e m-m d-o-n-c-. ----------------- Nie mam drobnych. 0
பரவாயில்லை,தயவு செய்து சில்லரையை வைத்துக்கொள்ளுங்கள். D-------. --sz-- -ie --ze--. D________ R_____ n__ t______ D-i-k-j-. R-s-t- n-e t-z-b-. ---------------------------- Dziękuję. Reszty nie trzeba. 0
என்னை இந்த முகவரிக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Pr---- --i- zawi------d--en-a----. P_____ m___ z______ p__ t__ a_____ P-o-z- m-i- z-w-e-ć p-d t-n a-r-s- ---------------------------------- Proszę mnie zawieźć pod ten adres. 0
என்னை என்னுடைய ஹோட்டலுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Pr-sz- --i- -aw---ć-d--mojego-h--e-u. P_____ m___ z______ d_ m_____ h______ P-o-z- m-i- z-w-e-ć d- m-j-g- h-t-l-. ------------------------------------- Proszę mnie zawieźć do mojego hotelu. 0
என்னை பீச்சுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். Pr-s-ę mnie--a---ź- n---la-ę. P_____ m___ z______ n_ p_____ P-o-z- m-i- z-w-e-ć n- p-a-ę- ----------------------------- Proszę mnie zawieźć na plażę. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -