لغتونه
فعلونه زده کړئ – Vietnamese
mang lên
Anh ấy mang gói hàng lên cầu thang.
ګرینل
هغه پوسټونه په سلمونې کې ګریني.
trượt sót
Anh ấy trượt sót đinh và bị thương.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
cán
Một người đi xe đạp đã bị một chiếc xe ô tô cán.
کېږل
يو سایکليست د موټر له لارې کېږل شو.
nghe
Giọng của cô ấy nghe tuyệt vời.
غږ کول
د هغې غږ شان وی.
chỉ
Giáo viên chỉ đến ví dụ trên bảng.
اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
thăm
Cô ấy đang thăm Paris.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
nghe
Cô ấy nghe và nghe thấy một âm thanh.
پوهېدل
هګګه پوهېدلی او یوې غږ پوهېدلی.
cầu nguyện
Anh ấy cầu nguyện một cách yên lặng.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
nhận
Cô ấy đã nhận được một số món quà.
یافت کول
وه څو هدایې یافته.
nói chuyện
Ai đó nên nói chuyện với anh ấy; anh ấy cô đơn quá.
خبري کول
دا به لري خبري وکړي؛ هغه یو ډېر یوازي دی.
cho thuê
Anh ấy đang cho thuê ngôi nhà của mình.
کرایه ورکول
هغه خپل کور کرایه ورکوي.