لغتونه
فعلونه زده کړئ – English (US)
buy
They want to buy a house.
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
give
What did her boyfriend give her for her birthday?
ورکول
د یوازې کلګي سره څه ورکړه لوری یې لپاره زړه ورکو؟
turn to
They turn to each other.
پښو لوستل
هغه پښو لوستل او د هغوی سره مخ نیستلی.
visit
She is visiting Paris.
راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
kick
They like to kick, but only in table soccer.
لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
dare
I don’t dare to jump into the water.
توره اوږدل
زه په اوبو کې ځلي یم او نه توره اوږدم.
remove
The excavator is removing the soil.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
hope
Many hope for a better future in Europe.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
give way
Many old houses have to give way for the new ones.
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
understand
I finally understood the task!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
criticize
The boss criticizes the employee.
لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.