لغتونه
فعلونه زده کړئ – Dutch
reizen
Hij reist graag en heeft veel landen gezien.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
schrijven op
De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
accepteren
Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.
پریښودل
یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.
stemmen
De kiezers stemmen vandaag over hun toekomst.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
gooien
Hij gooit zijn computer boos op de grond.
واچول
هغه په خشم کې خپل کمپیوټر اوږدې په زمین کې واچوي.
versturen
Ze wil de brief nu versturen.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
terugvinden
Na de verhuizing kon ik mijn paspoort niet meer terugvinden.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
tonen
Ik kan een visum in mijn paspoort tonen.
ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
de weg terugvinden
Ik kan de weg terug niet vinden.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
kussen
Hij kust de baby.
پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.