لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
dépendre
Il est aveugle et dépend de l’aide extérieure.
لارښودل
هغه ښکاري دی او د بېرونۍ مرستې ته لارښوونکي دی.
recevoir
Je peux recevoir une connexion internet très rapide.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.
connaître
Elle ne connaît pas l’électricité.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
détruire
La tornade détruit de nombreuses maisons.
پاته کول
د زرمینو ډېره خانې پاته شوي.
produire
Nous produisons notre propre miel.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
ouvrir
Peux-tu ouvrir cette boîte pour moi, s’il te plaît?
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!
aimer
Elle aime vraiment son cheval.
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.
reculer
Bientôt, nous devrons reculer l’horloge.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
donner
Le père veut donner un peu plus d’argent à son fils.
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
vérifier
Le dentiste vérifie la dentition du patient.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.