لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hebrew
לטייל
הוא אוהב לטייל וראה הרבה מדינות.
ltyyl
hva avhb ltyyl vrah hrbh mdynvt.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.
להרים
האמא מרימה את התינוק שלה.
lhrym
hama mrymh at htynvq shlh.
لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
לעבור
האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?
l’ebvr
ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.
lhstkl
hya mstklt drk hvr.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.
לשלוח
החבילה הזו תישלח בקרוב.
lshlvh
hhbylh hzv tyshlh bqrvb.
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.
la lhkvt
hhvrym la tsrykym lhkvt at hyldym shlhm.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
מוביל
הטייל הוותיק ביותר תמיד מוביל.
mvbyl
htyyl hvvtyq byvtr tmyd mvbyl.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
להחזיר
המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.
lhhzyr
hmkshyr pgvm; hspq hyyb lhhzyr avtv.
بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.
להתחיל
הטיילים התחילו מוקדם בבוקר.
lhthyl
htyylym hthylv mvqdm bbvqr.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
מוביל
משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.
mvbyl
mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
נותן
הוא נותן לה את המפתח שלו.
nvtn
hva nvtn lh at hmpth shlv.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.